Guia do Usuário e do Administrador - e IBM Tivoli Composite

Notas:
1. A orientação dos controles de entrada (ou saída) individuais é independente
da configuração Orientação da Página.
2. A direção de cada controle de entrada (ou saída) tem como padrão a mesma
direção de seu prompt (ou extração) correspondente.
3. O uso dos botões de opções Orientação do Controle de Entrada e
Orientação do Controle de Saída é suportado para widgets Dojo, bem como
para controles HTML nas páginas da Web Modelo 1. Entretanto, texto
bidirecional e orientação de widget não são exibidos corretamente na
visualização Design para os widgests de caixa de combinação e caixa de
texto do Dojo.
Nota: O alinhamento de texto bidirecional em tabelas poderá não ser renderizado
corretamente ao trabalhar com páginas da Web JSF. Esta é uma limitação do
design de JSF.
Suporte de Serviços da Web Bottom-up
Além de suportar páginas da Web do Modelo 1 e JSF geradas a partir de Objetos
de Integração, o HATS fornece suporte bidirecional para serviços da Web
traditionais (baseados em WSDL) bottom-up gerados a partir de Objetos de
Integração. Neste caso, o serviço da Web herda toda a funcionalidade bidirecional
do Objeto de Integração. O serviço da Web é estendido por propriedades que
permitem coisas como a reordenação do texto extraído. Estas propriedades podem
ser testadas utilizando ferramentas como páginas JSP de amostra e o explorador de
serviços da Web. Para obter mais informações, consulte os capítulos Criando
Serviços da Web Tradicionais (Baseados em WSDL) e Usando a API Bidirecional do
HATS, no HATS Web Application Programmer's Guide.
Como as páginas JSP de amostra geradas pelo HATS Toolkit são aplicativos LTR
lógicos, elas exibem os resultados do serviço da Web adequadamente somente se
você configurar para chamar a reordenação de aviso e extração e configurar a
reordenação de RTL em ambos os casos como Falso. Caso contrário, o resultado
será exibido incorretamente. Entretanto, você pode desejar ver o resultado
"incorreto" para verificar como as alterações dos valores das propriedades afetam o
serviço da Web.
Se você precisar ver os resultados corretos para a reordenação de extração diferente
de LTR lógico com páginas JSP de amostra, poderá precisar editar manualmente o
arquivo Result.jsp gerado pelo HATS Toolkit. Após a linha com a tag , insira
a linha para o RTL lógico, para o LTR visual ou para o RTL visual.
A utilização do explorador de serviços da Web para casos de reordenação
diferentes de LTR lógico não é recomendada.
Ao criar ou atualizar os arquivos de suporte de serviço da Web, na página Escolher
Propriedades, na qual você seleciona as propriedades de entrada e saída que deseja
expor no serviço da Web, as seguintes propriedades de entrada e saída
bidirecionais são selecionadas por padrão. Quando expostas ao serviço da Web,
essas propriedades podem ser alteradas pelo consumidor do serviço da Web.
v hExtractRTLTextOrientation
v hExtractReordering
v hPreventBidiRoundTrip
Capítulo 23. Suporte de Aplicativo Bidirecional 483