18.04.2013 Views

Guia do Usuário e do Administrador - e IBM Tivoli Composite

Guia do Usuário e do Administrador - e IBM Tivoli Composite

Guia do Usuário e do Administrador - e IBM Tivoli Composite

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Suporte ao Tecla<strong>do</strong> . . . . . . . . . . 107<br />

Código <strong>do</strong> Idioma <strong>do</strong> Cliente . . . . . . . 108<br />

Substituições de Parâmetros de Conexão . . . 108<br />

Atualização Assíncrona - ▌Apenas RCP▐ . . . . 111<br />

Desconexão e Atualização Automáticas -<br />

▌Apenas Web▐ . . . . . . . . . . . . 111<br />

Substituições de Variáveis Globais . . . . . 118<br />

Configurações <strong>do</strong> Cliente . . . . . . . . 119<br />

Configurações <strong>do</strong> Portlet . . . . . . . . 124<br />

Origem . . . . . . . . . . . . . . . 125<br />

Utilizan<strong>do</strong> Preferências <strong>do</strong> HATS . . . . . . . 126<br />

Utilização de Outras Preferências <strong>do</strong> Rational SDP 131<br />

Capítulo 6. Gerencian<strong>do</strong> as Conexões 133<br />

Crian<strong>do</strong> uma Conexão . . . . . . . . . . 133<br />

Editor de Conexão. . . . . . . . . . . . 134<br />

Visão Geral . . . . . . . . . . . . . 134<br />

Básico . . . . . . . . . . . . . . . 134<br />

Avança<strong>do</strong> . . . . . . . . . . . . . 135<br />

Imprimin<strong>do</strong> . . . . . . . . . . . . . 137<br />

Manipulação de Tela . . . . . . . . . . 140<br />

Segurança . . . . . . . . . . . . . 141<br />

Conjunto . . . . . . . . . . . . . . 144<br />

Macros . . . . . . . . . . . . . . 145<br />

Lista de <strong>Usuário</strong>s . . . . . . . . . . . 146<br />

Origem . . . . . . . . . . . . . . 147<br />

Capítulo 7. Trabalhan<strong>do</strong> com Eventos<br />

de Tela . . . . . . . . . . . . . . 149<br />

Assistente para Criar uma Customização de Tela 149<br />

Assistente para Criar uma Combinação de Telas 150<br />

Editan<strong>do</strong> Eventos de Telas . . . . . . . . . 150<br />

Visão Geral . . . . . . . . . . . . . 150<br />

Critérios de Reconhecimento de Tela ou Tela de<br />

Início . . . . . . . . . . . . . . . 151<br />

Renderização (Apenas Combinação de Telas) 155<br />

Navegação (Apenas Combinação de Telas) . . 155<br />

Tela Final (Apenas Combinação de Telas) . . . 156<br />

Ações . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />

Regras Globais . . . . . . . . . . . . 169<br />

Substituição de Texto . . . . . . . . . . 169<br />

Próxima Tela . . . . . . . . . . . . 171<br />

Origem . . . . . . . . . . . . . . 172<br />

Telas Inibidas . . . . . . . . . . . . . 172<br />

Critérios de Reconhecimento . . . . . . . 172<br />

Manipulação Automática de Telas Inibidas . . 172<br />

Manipulan<strong>do</strong> Várias Telas Inibidas . . . . . 173<br />

Importan<strong>do</strong> Conjuntos de Da<strong>do</strong>s <strong>do</strong> BMS . . . . 174<br />

Capítulo 8. Trabalhan<strong>do</strong> com<br />

Transformações . . . . . . . . . . 177<br />

Assistente para Criar uma Transformação . . . . 177<br />

Editan<strong>do</strong> Transformações . . . . . . . . . 179<br />

Editan<strong>do</strong> Transformações para Projetos da Web 179<br />

Editan<strong>do</strong> Transformações para Projetos <strong>do</strong> Rich<br />

Client . . . . . . . . . . . . . . . 183<br />

Resumo das Diferenças entre Editar<br />

Transformações da Web e <strong>do</strong> Rich Client . . . 185<br />

Assistentes de Transformação . . . . . . . . 185<br />

Inserir Componente <strong>do</strong> Host . . . . . . . 185<br />

iv <strong>IBM</strong> Rational Host Access Transformation Services: <strong>Guia</strong> <strong>do</strong> <strong>Usuário</strong> e <strong>do</strong> Administra<strong>do</strong>r<br />

Editar Componente <strong>do</strong> Host▌Apenas Web▐ . . . 187<br />

Edição de Transformação de Dojo ▌Apenas Web▐ 187<br />

Inserir Processamento Padrão . . . . . . . 188<br />

Editar Processamento Padrão▌Apenas Web▐ . . 188<br />

Inserir Pasta Tabulada▌Apenas Web▐ . . . . . 189<br />

Inserir Chave de Macro . . . . . . . . . 190<br />

Inserir Variável Global . . . . . . . . . 190<br />

Inserir Área de Informações <strong>do</strong><br />

Opera<strong>do</strong>r▌Apenas Web▐ . . . . . . . . . 191<br />

Inserir Tecla<strong>do</strong> Numérico <strong>do</strong> Host . . . . . 191<br />

Inserir Tecla<strong>do</strong> Numérico <strong>do</strong> Aplicativo . . . 191<br />

Inserir To<strong>do</strong>s os Componentes <strong>do</strong> Host<br />

▌Apenas Web▐ . . . . . . . . . . . . 192<br />

Inserir a Tela Armazenada▌Apenas Web▐ . . . 192<br />

Visualizan<strong>do</strong> Transformações . . . . . . . . 192<br />

Tecla<strong>do</strong> Numérico <strong>do</strong> Host . . . . . . . . . 193<br />

Capítulo 9. Descrições e<br />

Configurações <strong>do</strong> Componente e <strong>do</strong><br />

Widget . . . . . . . . . . . . . . 195<br />

Configurações de Componente e de Widget . . . 195<br />

Configurações de Componentes de Host . . . . 195<br />

Linha de Coman<strong>do</strong>s . . . . . . . . . . 196<br />

Diálogo . . . . . . . . . . . . . . 196<br />

ENPTUI . . . . . . . . . . . . . . 199<br />

Campo . . . . . . . . . . . . . . 201<br />

Tecla de Função . . . . . . . . . . . 202<br />

Palavra-chave DDS HTML▌Apenas Web▐ . . . 204<br />

Campo de Entrada . . . . . . . . . . 205<br />

Campo de Entrada com Sugestões . . . . . 206<br />

Seleção de Itens . . . . . . . . . . . 208<br />

Light Pen (Atenção) . . . . . . . . . . 210<br />

Light Pen (Seleção) . . . . . . . . . . 211<br />

Lista de Seleção . . . . . . . . . . . 212<br />

Subarquivo . . . . . . . . . . . . . 214<br />

Tabela . . . . . . . . . . . . . . . 222<br />

Tabela (Campo). . . . . . . . . . . . 223<br />

Tabela (visual) . . . . . . . . . . . . 225<br />

Texto . . . . . . . . . . . . . . . 226<br />

URL . . . . . . . . . . . . . . . 227<br />

Configurações de Widget . . . . . . . . . 228<br />

Botão . . . . . . . . . . . . . . . 229<br />

Tabela Botão. . . . . . . . . . . . . 230<br />

Calendário ▌Apenas Web▐ . . . . . . . . 232<br />

Caixa de Opções . . . . . . . . . . . 239<br />

Combinação ▌Apenas RCP▐ . . . . . . . . 240<br />

Diálogo . . . . . . . . . . . . . . 243<br />

Drop-<strong>do</strong>wn (Entrada de Da<strong>do</strong>s) . . . . . . 245<br />

Drop-<strong>do</strong>wn (Seleção) . . . . . . . . . . 248<br />

Campo . . . . . . . . . . . . . . 250<br />

Gráfico (Barra horizontal, Linha, Barra Vertical) 256<br />

Etiqueta . . . . . . . . . . . . . . 260<br />

Link . . . . . . . . . . . . . . . 261<br />

Link (Seleção de Itens) . . . . . . . . . 263<br />

Lista . . . . . . . . . . . . . . . 264<br />

Pop-up . . . . . . . . . . . . . . 267<br />

Botão de Opções (Entrada de Da<strong>do</strong>s) . . . . 272<br />

Botão de Opções (Seleção de Itens) . . . . . 274<br />

Botão de Opções (Seleção) . . . . . . . . 276<br />

Barra de Rolagem (ENPTUI) . . . . . . . 279

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!