Guia do Usuário e do Administrador - e IBM Tivoli Composite

Suporte JIS2004 para Impressão PDT e Imprimir em Arquivo para
Sessões 3270E
Para imprimir caracteres JIS2004:
v Para impressão PDT, especifique um arquivo pdfpdt, tal como ibm5577.pdfpdt e
certifique-se de que o parâmetro KANJI_CODE=SHIFT_JIS esteja especificado.
v Para Imprimir em Arquivo, especifique a codificação de arquivo utilizando o
parâmetro KANJI_CODE:
– Para salvar a saída como um arquivo PC, fazendo o dumping da saída como
um arquivo PC com uma imagem de fonte, configure o codificação de
arquivo com Shift JIS especificando KANJI_CODE=SHIFT_JIS no arquivo
pdfpdt. A saída de impressão é salva como um arquivo de PC nativo que
pode ser utilizado para saída do conteúdo do arquivo em uma impressora
física.
– Para salvar a saída como um arquivo Unicode, fazendo o dumping da saída
como um arquivo Unicode com pontos de código de pares substitutos,
configure a codificação de arquivo com Unicode especificando
KANJI_CODE=UNICODE no arquivo pdfpdt. A saída de impressão é um
arquivo UCS-2 que pode ser utilizado para propósitos de processamentos de
dados adicional ou arquivamento.
A tabela a seguir mostra os resultados da especificação de valores diferentes para o
parâmetro de sessão KANJI_CODE com arquivos pdfpdt diferentes ao imprimir
dados com caracteres JIS2004 em um arquivo de saída (Imprimir em Arquivo):
Tabela 14. Resumo do parâmetro de sessão KANJI_CODE
Parâmetro de sessão no arquivo
pdfpdt
Modo de texto ASCII
(basic_dbcs.pdf)
KANJI_CODE=SHIFT_JIS Não aplicável já que os pares
substitutos não podem ser
armazenados em um arquivo de
PC nativo.
KANJI_CODE=UNICODE A saída é salva em um arquivo
Unicode; pares substitutos e
caracteres UDA são armazenados
no UCS-2.
Outras impressoras suportadas
(esc_*.pdf, ibm*.pdf, lips*.pdf,
etc.)
A saída é salva em um arquivo
de PC nativo e as imagens de
fonte (dados binários) para
caracteres JIS2004 e caracteres
UDA são armazenadas neste
arquivo.
Não aplicável já que uma
impressora de PC não aceita
dados Unicode.
Além disso, também é possível configurar os parâmetros de sessão
printerMimeType e printSaveAsExtension apropriadamente ao imprimir em um
arquivo:
Tabela 15. Resumo do Parâmetro de Sessão Imprimir em Arquivo
Parâmetro de
sessão
Parâmetro de sessão
Parâmetro de sessão no printerMimeType no printSaveAsExtension
Definição arquivo pdfpdt
HATS
no HATS Resultados
ConfiguraçãoKANJI_CODE=SHIFT_JIS
application/octet- .bin Um arquivo
para
stream
de PC
impressão
nativo com
adicional
dados
binários.
ConfiguraçãoKANJI_CODE=UNICODE
texto/plano .txt Um arquivo
para o
modo de
texto ASCII
UCS-2.
468 IBM Rational Host Access Transformation Services: Guia do Usuário e do Administrador