18.04.2013 Views

Guia do Usuário e do Administrador - e IBM Tivoli Composite

Guia do Usuário e do Administrador - e IBM Tivoli Composite

Guia do Usuário e do Administrador - e IBM Tivoli Composite

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Para criar um arquivo armazenamento de chaves para utilizar com o HATS que<br />

inclui o arquivo de certifica<strong>do</strong> extraí<strong>do</strong> <strong>do</strong> arquivo keystore <strong>do</strong> servi<strong>do</strong>r Telnet,<br />

execute as seguintes etapas:<br />

1. Copie o certifica<strong>do</strong> extraí<strong>do</strong> <strong>do</strong> arquivo armazenamento de chaves <strong>do</strong> servi<strong>do</strong>r<br />

Telnet para seu sistema de desenvolvimento <strong>do</strong> HATS.<br />

2. Clique em Iniciar > To<strong>do</strong>s os Programas > Grupo de pacotes <strong>do</strong> <strong>IBM</strong> Rational<br />

SDP > <strong>IBM</strong> Rational HATS V8.5 > Certificate Management (em que Grupo de<br />

pacotes <strong>do</strong> <strong>IBM</strong> Rational SDP é o nome <strong>do</strong> grupo de pacotes <strong>do</strong> Rational SDP<br />

que você instalou.<br />

3. Clique em Arquivo de Banco de Da<strong>do</strong>s-chave e selecione Novo.<br />

4. Para o Tipo de Banco de Da<strong>do</strong>s Chave, selecione PKCS12. Dê um nome ao<br />

arquivo com uma extensão .p12 e um local e clique em OK.<br />

5. Digite uma senha, confirme-a e clique em OK.<br />

6. Em Conteú<strong>do</strong> <strong>do</strong> Banco de Da<strong>do</strong>s de Chave, selecione Certifica<strong>do</strong>s de<br />

Assinante na lista suspensa e clique em Incluir.<br />

7. Para Tipo de Da<strong>do</strong>s selecione Da<strong>do</strong>s DER Binários. Se o certifica<strong>do</strong> estiver<br />

no formato ASCII, selecione Da<strong>do</strong>s ASCII Codifica<strong>do</strong>s com Base64.<br />

8. Procure para localizar e selecionar o certifica<strong>do</strong> extraí<strong>do</strong> <strong>do</strong> arquivo<br />

armazenamento de chaves <strong>do</strong> servi<strong>do</strong>r Telnet e clique em OK.<br />

9. Digite uma etiqueta para o certifica<strong>do</strong> e clique em OK.<br />

10. Saia da ferramenta Gerenciamento de Certifica<strong>do</strong>.<br />

Nota: Para obter mais informações sobre o Gerenciamento de Certifica<strong>do</strong>s,<br />

consulte “Usan<strong>do</strong> o <strong>IBM</strong> Certificate Management para Aplicativos HATS” na<br />

página 453.<br />

Se for requeri<strong>do</strong> um certifica<strong>do</strong> pelo HATS, você poderá utilizar as opções na guia<br />

Segurança <strong>do</strong> editor de conexão para configurar como o HATS localiza o arquivo<br />

armazenamento de chaves que contém o certifica<strong>do</strong>. Utilize o botão Importar para<br />

importar o arquivo armazenamento de chaves em seu projeto. Ou utilize a opção<br />

Utilizar keystore PKCS12 em um caminho específico para especificar se o arquivo<br />

armazenamento de chaves não estará conti<strong>do</strong> em seu projeto mas existirá em outra<br />

parte no sistema de tempo de execução de destino. Esta opção é útil se você<br />

desejar atualizar o arquivo armazenamento de chaves sem precisar reimplementar<br />

o aplicativo <strong>do</strong> HATS. Se você importar o arquivo armazenamento de chaves, o<br />

HATS o copiará para a raiz <strong>do</strong> projeto EAR (para projetos da Web), para o<br />

diretório \Web Content\WEB-INF (para projetos de portlet) ou para o plug-in de<br />

extensão de tempo de execução (para projetos <strong>do</strong> rich client). Se importa<strong>do</strong>, o<br />

arquivo armazenamento de chaves se tornará parte <strong>do</strong> projeto <strong>do</strong> HATS e será<br />

empacota<strong>do</strong> com o restante <strong>do</strong>s arquivos de projeto quan<strong>do</strong> você exportar o<br />

projeto. Para obter informações adicionais, consulte “Segurança” na página 141.<br />

Notas:<br />

1. Vários certifica<strong>do</strong>s podem ser incluí<strong>do</strong>s em um único arquivo keystore.<br />

2. Vários projetos <strong>do</strong> HATS podem utilizar o mesmo arquivo keystore,<br />

importan<strong>do</strong> o mesmo arquivo keystore no projeto EAR (para aplicativos da<br />

Web) ou no plug-in de extensão de tempo de execução (para aplicativos <strong>do</strong> rich<br />

client) ou fazen<strong>do</strong> referência ao mesmo arquivo keystore na opção Utilizar<br />

keystore PKCS12 em um caminho específico.<br />

3. Cada conexão dentro de um único projeto <strong>do</strong> HATS pode fazer referência ao<br />

mesmo ou a arquivos keystore diferentes.<br />

Capítulo 21. Segurança e Web Express Logon 437

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!