18.04.2013 Views

Guia do Usuário e do Administrador - e IBM Tivoli Composite

Guia do Usuário e do Administrador - e IBM Tivoli Composite

Guia do Usuário e do Administrador - e IBM Tivoli Composite

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mostrar Atributos de Texto (Lógica Árabe/Hebraica)<br />

Ativa<strong>do</strong> apenas quan<strong>do</strong> a opção Ordenação Inteligente está Ativada. O<br />

padrão é Sim.<br />

Opções Bidirecionais de Aviso e Extração de Macro<br />

Ao editar um aviso de macro (ou extração) no Visual Macro Editor ou no terminal<br />

de host, você pode definir a orientação da tela de host que será usada para o aviso<br />

(ou extração) durante a reprodução da macro no tempo de execução. As opções são<br />

Herdar da Captura de Tela <strong>do</strong> Host, LTR e RTL. A seleção de Herdar da Captura<br />

de Tela <strong>do</strong> Host usa o mesmo valor de orientação de tela defini<strong>do</strong> para a tela de<br />

host associada ao aviso de macro (ou extração). Se nenhuma tela de host estiver<br />

associada, essa opção não estará disponível e você deverá especificar LTR ou RTL.<br />

Se uma macro anterior ao HATS V8.0 for copiada em um projeto <strong>do</strong> HATS V8.5,<br />

ou se um projeto anterior ao HATS V8.0 for migra<strong>do</strong> para o HATS V8.5 e, se uma<br />

tela de host estiver associada ao aviso de macro (ou extração), a opção Herdar da<br />

Captura de Tela <strong>do</strong> Host será usada. Caso contrário, o valor padrão de LTR será<br />

usa<strong>do</strong>.<br />

Para sessões lógicas bidirecionais VT em hebraico, há <strong>do</strong>is botões de opções de<br />

direção <strong>do</strong> cursor (Da esquerda para a direita e Da direita para a esquerda) que<br />

fornecem controle sobre a orientação de controle de entrada para ação de prompt<br />

ao gravar uma macro. No editor para a conexão VT, clique em Opções de Exibição<br />

<strong>do</strong> BIDI para exibir os botões de opções.<br />

A orientação <strong>do</strong> controle de entrada padrão é a direção LTR que implica que o<br />

valor <strong>do</strong> prompt está no formato LTR implícito.<br />

Opções Bidirecionais de Consulta SQL de Macro<br />

No assistente SQL para idiomas bidirecionais (árabe e hebraico), é necessário<br />

definir propriedades bidirecionais específicas. É possível acessar estas definições<br />

clican<strong>do</strong> no botão Avança<strong>do</strong> no painel <strong>do</strong> editor Macro Avançada. Este painel<br />

ficará visível apenas se sua estação de trabalho estiver configurada para um idioma<br />

bidirecional. Estão disponíveis as seguintes definições:<br />

Tipo de Arquivo <strong>do</strong> Host<br />

Essa opção especifica se o arquivo <strong>do</strong> Host deve ser salvo em formato<br />

lógico ou visual. O padrão é Visual. (Esta opção não está ativada para o<br />

driver JDBC a partir <strong>do</strong> AS/400 Toolbox para Java).<br />

Tipo de Arquivo Local<br />

Esta opção especifica se arquivos locais estão no formato lógico ou visual.<br />

O padrão é Lógico.<br />

Orientação de Arquivo <strong>do</strong> Host<br />

Especifica se o Arquivo <strong>do</strong> host deve ser salvo em formato da esquerda<br />

para a direita ou da direita para a esquerda. O padrão é Esquerda para<br />

Direita. (Esta opção não está ativada para o driver JDBC a partir <strong>do</strong><br />

AS/400 Toolbox para Java.)<br />

Orientação de Arquivo Local<br />

Especifica se os arquivos locais estão em formato da esquerda para a<br />

direita ou da direita para a esquerda. O padrão é Esquerda para Direita.<br />

Expansão Lam-Alef<br />

Especifica o comportamento <strong>do</strong>s caracteres Lam-Alef. Ao receber da<strong>do</strong>s<br />

480 <strong>IBM</strong> Rational Host Access Transformation Services: <strong>Guia</strong> <strong>do</strong> <strong>Usuário</strong> e <strong>do</strong> Administra<strong>do</strong>r

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!