18.04.2013 Views

Guia do Usuário e do Administrador - e IBM Tivoli Composite

Guia do Usuário e do Administrador - e IBM Tivoli Composite

Guia do Usuário e do Administrador - e IBM Tivoli Composite

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

. Certifique-se de que o módulo esteja mapea<strong>do</strong> para o WebSphere<br />

Application Server, por exemplo, server1, e não para o WebSphere Portal<br />

Server.<br />

c. Para o WebSphere Application Server V6.x, certifique-se de que a opção<br />

To<strong>do</strong>s Autentica<strong>do</strong>s no painel Mapear Funções de Segurança para<br />

<strong>Usuário</strong>s/Grupos esteja selecionada para a função Administra<strong>do</strong>r <strong>do</strong> HATS.<br />

Para o WebSphere Application Server V7.x e V8.x, verifique se a opção<br />

To<strong>do</strong>s Autentica<strong>do</strong>s na Região <strong>do</strong> Aplicativo está selecionada usan<strong>do</strong> a<br />

lista suspensa Mapear Assuntos Especiais no painel Mapear Funções de<br />

Segurança para <strong>Usuário</strong>s/Grupos.<br />

4. O ID de usuário utiliza<strong>do</strong> para administrar os portlets deve ser defini<strong>do</strong> como<br />

um usuário <strong>do</strong> console administrativo <strong>do</strong> WebSphere Application Server com<br />

autoridade de Administra<strong>do</strong>r. Para fazer isso, siga estas etapas:<br />

a. No console administrativo <strong>do</strong> WebSphere Application Server, selecione<br />

<strong>Usuário</strong>s e Grupos > Funções <strong>do</strong> <strong>Usuário</strong> Administrativo > Incluir.<br />

b. O ID de usuário utiliza<strong>do</strong> para administrar os portlets e mapear o ID de<br />

usuário para a função Administra<strong>do</strong>r.<br />

Nota: Para obter informações adicionais, consulte “Console Administrativo <strong>do</strong><br />

HATS e Segurança <strong>do</strong> WebSphere” na página 401.<br />

5. Inicie o aplicativo administrativo <strong>do</strong> HATS usan<strong>do</strong> o WebSphere Application<br />

Server console administrativo.<br />

6. Acesse o console administrativo <strong>do</strong> HATS independente. Por exemplo, use a<br />

URL, http:////hatsadmin/admin.<br />

Nota: Ao acessar o console administrativo <strong>do</strong> HATS, é necessário usar um<br />

navega<strong>do</strong>r diferente <strong>do</strong> que está sen<strong>do</strong> usa<strong>do</strong> para acessar os portlets.<br />

a. Selecione Introdução > Escopo de Gerenciamento.<br />

b. Clique em Novo.<br />

c. No campo Host insira o mesmo nome de host que o host <strong>do</strong> WebSphere<br />

Application Server de destino.<br />

d. No campo Porta insira a porta BOOTSTRAP_ADDRESS para o servi<strong>do</strong>r de<br />

destino. Para localizar a porta BOOTSTRAP_ADDRESS para o servi<strong>do</strong>r de<br />

destino, acesse o WebSphere Application Server console administrativo e<br />

siga estas etapas:<br />

1) Selecione Servi<strong>do</strong>res > Servi<strong>do</strong>res de Aplicativos.<br />

2) Clique no servi<strong>do</strong>r de destino (seja o servi<strong>do</strong>r WebSphere Portal ou o<br />

WebSphere Application Server, por exemplo, server1, no caso em que<br />

um portlet padrão <strong>do</strong> HATS está instala<strong>do</strong> diretamente no WebSphere<br />

Application Server.<br />

3) Na guia Configuração em Comunicações, expanda Portas.<br />

4) Anote a porta BOOTSTRAP_ADDRESS para o servi<strong>do</strong>r de destino.<br />

e. Clique em OK.<br />

f. Selecione o host incluí<strong>do</strong> recentemente.<br />

g. Não selecione Gerenciar to<strong>do</strong>s os Aplicativos dentro <strong>do</strong> Escopo<br />

Seleciona<strong>do</strong> Acima.<br />

h. Agora é possível visualizar uma lista de portlets <strong>do</strong> HATS. Utilize o<br />

Console Administrativo <strong>do</strong> HATS para administrar um aplicativo de portlet<br />

de cada vez selecionan<strong>do</strong> um na lista.<br />

Capítulo 19. WebSphere Portal e HATS 425

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!