18.04.2013 Views

Guia do Usuário e do Administrador - e IBM Tivoli Composite

Guia do Usuário e do Administrador - e IBM Tivoli Composite

Guia do Usuário e do Administrador - e IBM Tivoli Composite

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

console administrativo <strong>do</strong> HATS. Você pode alterar o escopo <strong>do</strong> gerenciamento<br />

para gerenciar outros aplicativos corporativos <strong>do</strong> HATS implementa<strong>do</strong>s na mesma<br />

célula <strong>do</strong> WebSphere.<br />

A chave para alterar o escopo de gerenciamento é fornecer as informações de host<br />

e porta para o console administrativo <strong>do</strong> HATS para localizar os aplicativos<br />

corporativos HATS instala<strong>do</strong>s. O valor de porta especifica<strong>do</strong> deve ser uma porta<br />

BOOTSTRAP_ADDRESS <strong>do</strong> WebSphere ativa. Cada WebSphere Application Server,<br />

nó e célula possui uma porta BOOTSTRAP_ADDRESS. A especificação <strong>do</strong> valor de<br />

porta para um destes recursos <strong>do</strong> WebSphere ativa a administração <strong>do</strong>s aplicativos<br />

corporativos <strong>do</strong> HATS implementa<strong>do</strong>s para esse recurso. Especificar um host e<br />

porta de um nó <strong>do</strong> WebSphere ativa a administração de to<strong>do</strong>s os aplicativos<br />

corporativos <strong>do</strong> HATS instala<strong>do</strong>s nesse nó. Consulte a <strong>do</strong>cumentação <strong>do</strong><br />

WebSphere Application Server para obter informações adicionais sobre a porta<br />

BOOTSTRAP_ADDRESS.<br />

Em um ambiente seguro, um administra<strong>do</strong>r pode ver a seguinte mensagem no<br />

console administrativo <strong>do</strong> HATS ao tentar alterar o escopo de administração:<br />

Houve um problema ao tentar gerenciar o escopo seleciona<strong>do</strong>. Não foi<br />

localiza<strong>do</strong> nenhum aplicativo HATS. Seu escopo de gerenciamento não foi<br />

altera<strong>do</strong>.<br />

Isto pode ocorrer porque em um ambiente protegi<strong>do</strong> <strong>do</strong> WebSphere, o usuário não<br />

está autoriza<strong>do</strong> a realizar a comunicação requerida para preencher a lista de<br />

aplicativos disponíveis a serem administra<strong>do</strong>s.<br />

Se o WebSphere estiver utilizan<strong>do</strong> o sistema operacional local como o registro <strong>do</strong><br />

usuário, o nome <strong>do</strong> usuário utiliza<strong>do</strong> para acessar o console administrativo <strong>do</strong><br />

HATS deverá ter direitos de administra<strong>do</strong>r no registro <strong>do</strong> sistema operacional<br />

local. Se o WebSphere estiver utilizan<strong>do</strong> LDAP como o registro <strong>do</strong> usuário, o nome<br />

<strong>do</strong> usuário utiliza<strong>do</strong> para acessar o console administrativo <strong>do</strong> HATS deverá ser o<br />

ID <strong>do</strong> servi<strong>do</strong>r utiliza<strong>do</strong> pelo WebSphere para acessar o LDAP.<br />

Gerencian<strong>do</strong> Licenças<br />

Existem <strong>do</strong>is painéis sob o título Gerenciamento de Licença no quadro de<br />

navegação esquer<strong>do</strong> para gerenciar as informações de licença:<br />

v Painel de Uso da Licença: rastreia o uso da licença para to<strong>do</strong>s os servi<strong>do</strong>res de<br />

aplicativos em um nó. O HATS rastreia o número de conexões <strong>do</strong> HATS para os<br />

recursos <strong>do</strong> host ou <strong>do</strong> banco de da<strong>do</strong>s e registra uma mensagem quan<strong>do</strong> o<br />

valor excede o número de licenças adquiridas.<br />

v Painel de Configurações de Licença: especifica o tipo de licença que você tem,<br />

<strong>Usuário</strong> autoriza<strong>do</strong> ou Unidade de valor. Se você possui uma licença de<br />

<strong>Usuário</strong> Autoriza<strong>do</strong>, especifique quantas licenças você possui. Os valores váli<strong>do</strong>s<br />

vão de 1 a 50000. Além disso, especifique se irá coletar as informações de<br />

rastreio da licença e o nome <strong>do</strong> modelo <strong>do</strong> arquivo no qual irá gravar as<br />

informações de rastreio. O nome <strong>do</strong> arquivo <strong>do</strong> modelo padrão é license.txt.<br />

Para obter informações adicionais sobre a especificação de configurações de<br />

licença, consulte Ativan<strong>do</strong> configurações de tempo de execução e licença <strong>do</strong><br />

HATS em Introdução ao HATS.<br />

406 <strong>IBM</strong> Rational Host Access Transformation Services: <strong>Guia</strong> <strong>do</strong> <strong>Usuário</strong> e <strong>do</strong> Administra<strong>do</strong>r

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!