Guia do Usuário e do Administrador - e IBM Tivoli Composite

enderização seguirá as especificações feitas com a configuração, Usar renderização
padrão na falha de renderização do componente.
Também é possível especificar esta configuração no nível de componente. Para
fazê-lo, ao incluir um componente para uma transformação usando o assistente
para Inserir Componente de Host, no painel Opções de Renderização, clique no
botão Configurações Avançadas para Renderização e selecione a caixa Reconhecer
componente orientado em oposição à tela. O valor dessa configuração no nível de
componente não é herdado da configuração do projeto. A tabela abaixo mostra as
possíveis combinações dessa configuração nos níveis do projeto e de componente e
qual configuração é usada. Para obter mais informações gerais, consulte
“Renderização Avançada” na página 93.
Tabela 16. Combinações de Configuração de Projeto e Componente
Configuração de
Configuração do Projeto Componente Configuração usada
removida removida componente
removida selecionada componente
selecionada removida projeto
selecionada selecionada componente
Controlando a Orientação dos Widgets
Existem duas caixas de opções especiais que fornecem controle sobre a
apresentação do widget quando seu aplicativo é executado no WebSphere
Application Server. Esse controle aplica-se a:
v Toda a tela customizada, no caso de Previamente preenchida utilizando
Renderização Padrão ou Previamente preenchida utilizando Campos no novo
assistente de transformação.
v Widgets específicos selecionados no caso de:
– Assistente para Inserir Componente Host
– Visualização Propriedades de um componente específico do HATS em uma
transformação
– Guia Opções de Renderização ou Renderização de uma combinação de telas
do HATS
Essas duas caixas de opções são:
v Texto Reverso no Widget
v Orientação Reversa no Widget
Em uma tela da esquerda para a direita, quando a caixa de opções Orientação
Reversa do Widget for selecionada, a imagem da GUI será alterada para que seja
da direita para a esquerda. Da mesma forma, quando a caixa de opções Texto
Reverso no Widget for selecionada, o texto dentro da imagem da GUI será
alterado da direita para a esquerda.
Por exemplo, suponha que você tenha a tela da esquerda para a direita que contém
o seguinte texto (as letras maiúsculas são dados bidirecionais e as letras
minúsculas continuam sendo dados em inglês):
BIDI TEXT
pf01=help
Capítulo 23. Suporte de Aplicativo Bidirecional 475