23.07.2013 Views

RECOVERY - Kettler

RECOVERY - Kettler

RECOVERY - Kettler

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

P 13. Flexão de joelhos<br />

Posição inicial: de pé, numa posição estável, sobre a placa<br />

para os pés. Segure na barra de tracção por cima.<br />

Execução do movimento: dobre e estique os joelhos e os quadris.<br />

Durante o exercício, certifique-se de que tem as costas<br />

direitas.<br />

Músculos trabalhados: músculos flexores das pernas, músculos<br />

glúteos, músculos da barriga das pernas.<br />

DK 13. Knæbøjninger<br />

Udgangsstilling: Stil dig med begge fødder godt placeret på<br />

fodpladen. Tag fat i trækstangen med overhåndsgreb.<br />

Øvelse: Bøj ned i knæ og hofter og stræk dem igen. Husk at<br />

holde ryggen ret.<br />

Muskler, der trænes: Benenes strække- og bøjemuskler, sædemuskler,<br />

lægmuskler.<br />

RO 13. Flexarea genunchilor<br />

Poziţia iniţială: poziţie fixă pe suportul pentru picioare. Se<br />

apucă bara de tracţiune de sus cu mâinile.<br />

Efectuarea mişcării: îndoiţi genunchii şi şoldurile, apoi întindeţile<br />

din nou. La aceasta se va avea în vedere menţinerea spatelui<br />

drept.<br />

Efectul asupra musculaturii: muşchiul extensor al gambei,<br />

muşchiul flexor al gambei, muşchii fesieri, muşchii pulpei<br />

H 13. Térdhajlítás<br />

Kiindulási helyzet: Stabilan álljon a talplemezen. A fogantyút<br />

fogja felülről.<br />

Mozdulat végrehajtása: Hajlítsa be a térdet és a csípőt, majd<br />

nyújtsa ki őket ismét. Közben folyamatosan ügyeljen az egyenes<br />

háttartásra.<br />

Igénybevett izomzat: lábnyújtó és lábhajlító izom, farizomzat<br />

(adduktor), lábszárizom.<br />

SLO 13. Kolenski zgibi<br />

Izhodiščni položaj: stabilna stoja na plošči za stopanje. Roke<br />

primejo vlečni drog od zgoraj.<br />

Izvajanje gibov: kolenske in kolčne sklepe upognite in jih nato<br />

ponovno iztegnite. Pri tem nenehno pazite na vzravnan<br />

hrbet.<br />

Obremenjeno mišičevje: iztegovalka nog, upogibalka nog,<br />

mišičevje zadnjice, mišičevje mečnice<br />

SRB 13. Čučnjevi<br />

Početni položaj: Stanite čvrsto na gazište. Uhvatite šakama<br />

šipku za vučenje odozgo.<br />

Izvođenje pokreta: Savijte kolena i kukove, pa ih ponovo<br />

ispružite. Uvek pazite da leđa budu ravna.<br />

Vežba je korisna za: kvadriceps, biceps femoris, muskulaturu<br />

zadnjice, listove<br />

RUS 13. Приседания<br />

Исходное положение: Встаньте на платформу. Руки держат<br />

ручку сверху.<br />

Выполнение: Согните ноги в тазобедренных и коленных<br />

суставах и снова выпрямите. Следите, чтобы спина была<br />

прямая.<br />

Задействованные мышцы: Мышца-сгибатель и мышцаразгибатель,<br />

ягодичные мышцы, мышцы голени.<br />

101

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!