28.10.2014 Views

as_virgens_suicidas__jeffrey_eugenides

as_virgens_suicidas__jeffrey_eugenides

as_virgens_suicidas__jeffrey_eugenides

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

velha amiga de Cecilia, vomitou uma lembrança dos di<strong>as</strong> pré-suicídio: numa tarde entediada,<br />

Cecilia tinha feito ela se deitar na cama, sob o móbile do zodíaco. “Feche os olhos e que<br />

com eles bem fechados”, ela teria dito. A porta se abriu e <strong>as</strong> outr<strong>as</strong> irmãs entraram no quarto.<br />

Colocaram <strong>as</strong> mãos sobre o rosto e o corpo de Amy. “Com quem você quer fazer contato?”,<br />

Cecilia perguntou. “Com a minha avó”, foi a resposta de Amy. As mãos sobre o seu rosto<br />

estavam fri<strong>as</strong>. Alguém acendeu um incenso. Um cachorro latiu. Nada aconteceu.<br />

A partir desse episódio, que em termos de espiritismo é um indício tão signicativo quanto<br />

encontrar dentro do armário um tabuleiro para jogo do copo, a srta. Perl b<strong>as</strong>eou sua alegação<br />

de que os suicídios foram um ritual esotérico de autossacrifício. A terceira matéria, com a<br />

manchete “Suicídios podem ter sido pacto”, esboça <strong>as</strong> linh<strong>as</strong> gerais da teoria conspiratória<br />

segundo a qual <strong>as</strong> menin<strong>as</strong> planejaram os suicídios em sincronia com um evento <strong>as</strong>trológico<br />

nunca identicado. Cecilia teria apen<strong>as</strong> tomado a dianteira, enquanto <strong>as</strong> irmãs aguardaram<br />

n<strong>as</strong> coxi<strong>as</strong>. Vel<strong>as</strong> iluminavam o palco. No fosso da orquestra, a banda Cruel Crux começava a<br />

tocar. Na plateia, o programa que tínhamos em mãos mostrava uma imagem da Virgem. A<br />

srta. Perl coreografou tudo muito bem. No entanto, nunca conseguiu explicar por que <strong>as</strong><br />

menin<strong>as</strong> escolheram a data da tentativa de suicídio de Cecilia, em vez de sua morte de fato,<br />

três seman<strong>as</strong> mais tarde, no dia 9 de julho.<br />

M<strong>as</strong> essa discrepância não serviu de obstáculo para ninguém. Assim que os suicídios em<br />

série aconteceram, a imprensa se abateu sem trégu<strong>as</strong> sobre a nossa rua. As três emissor<strong>as</strong><br />

locais de televisão enviaram su<strong>as</strong> equipes, e até mesmo um correspondente nacional apareceu<br />

a bordo de um trailer. Ouviu falar dos suicídios em uma parada de caminhoneiros no canto<br />

sudoeste do estado, e tinha vindo conferir com os próprios olhos. “Duvido que vá me render<br />

alguma coisa”, confessou. “Esperam que eu fale de cois<strong>as</strong> mais animad<strong>as</strong>.” Mesmo <strong>as</strong>sim,<br />

estacionou o trailer no nal do quarteirão, e dali em diante o víamos relaxar nos bancos<br />

forrados de tecido xadrez ou preparar hambúrgueres no fogão em miniatura. Sem se deixar<br />

abater pela condição delicada dos pais d<strong>as</strong> menin<strong>as</strong>, <strong>as</strong> equipes do jornalismo local<br />

publicaram matéri<strong>as</strong> imediatamente. Foi então que vimos <strong>as</strong> imagens da c<strong>as</strong>a dos Lisbon<br />

gravad<strong>as</strong> meses antes, uma panorâmica do teto encharcado e da sisuda porta de entrada,<br />

direcionando para uma recapitulação na qual tod<strong>as</strong> <strong>as</strong> noites os mesmos cinco rostos<br />

apareciam em sequência: primeiro Cecilia e depois su<strong>as</strong> irmãs, tod<strong>as</strong> em fotos de anuários da<br />

escola. Naquela época, <strong>as</strong> entrad<strong>as</strong> ao vivo ainda eram novidade, e muit<strong>as</strong> vezes os microfones<br />

cavam mudos ou <strong>as</strong> luzes se apagavam, deixando os repórteres falando no escuro. Curiosos,<br />

ainda não entediados com a televisão, espectadores competiam para aparecer na imagem,<br />

enando a cabeça no quadro. Dia após dia os repórteres tentavam entrevistar o sr. e a sra.<br />

Lisbon, e dia após dia frac<strong>as</strong>savam. M<strong>as</strong> na hora do noticiário, davam a impressão de ter tido<br />

acesso até mesmo aos quartos d<strong>as</strong> menin<strong>as</strong>, a julgar pelos tesouros íntimos que revelavam.<br />

Um repórter exibiu um vestido de noiva feito no mesmo ano em que o vestido de Cecilia, e<br />

exceto pela bainha desfeita, não conseguíamos diferenciar um do outro. Outro repórter

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!