Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
estágios, e o primeiro deles já foi executa<strong>do</strong>. O <strong>Reino</strong> de Deus — a<br />
atividade <strong>do</strong> poder soberano de Deus por intermédio de Cristo —<br />
já se manifestou na história por meio da ressurreição de Cristo. O<br />
triunfo sobre a morte já começou.<br />
Agora precisamos passar para a pergunta seguinte: será a derrota<br />
<strong>do</strong> peca<strong>do</strong> e de Satanás totalmente futura? Ou Deus já agiu com<br />
seu poder real para quebrar o poder de Satanás? Em outras palavras,<br />
o <strong>Reino</strong> de Deus invadiu esta era perversa — o <strong>do</strong>mínio de Satanás?<br />
Tomemos, de novo, como ponto de partida um versículo importante<br />
na Palavra de Deus. Hebreus 2.14,15: “Portanto, visto<br />
que os filhos [isto é, os que Deus faria seus filhos] são pessoas de<br />
carne e sangue [ou seja, desde que somos seres humanos], ele [Cristo]<br />
também participou dessa condição humana, para que, por sua<br />
morte, derrotasse aquele que tem o poder da morte, isto é, o Diabo<br />
e libertasse aqueles que durante toda a vida estiveram escraviza<strong>do</strong>s<br />
pelo me<strong>do</strong> da morte”. Esse é um versículo que muitos nunca leram<br />
da forma correta. Muitas pessoas dizem que a derrota de Satanás<br />
ocorrerá só com a parúsia de Cristo em glória. Eles entendem que<br />
esse versículo afirma: “Para que por meio de sua parúsia ele pudesse<br />
destruir aquele que tem o poder da morte, o diabo”. Mas não é isso<br />
que o versículo afirma. Ele afirma que foi por meio de sua morte<br />
que Cristo destruiu Satanás.<br />
Precisamos admitir que esse versículo causa perplexidade.<br />
Como Satanás pode ter si<strong>do</strong> destruí<strong>do</strong>? A perplexidade é causada<br />
por nossa tradução. A palavra grega usada aqui não tem nenhum<br />
equivalente adequa<strong>do</strong> em nossa língua. “Destruir” quer dizer “arruinar”<br />
ou “aniquilar completamente.” O senti<strong>do</strong> literal da palavra<br />
grega katargeo é “tornar inoperante.” Essa “destruição” de Satanás<br />
foi realizada pela morte de Cristo. A morte de Cristo realizou algo<br />
que foi uma derrota para o diabo no fato de que a atividade e o<br />
poder dele, em certo senti<strong>do</strong> real, foram reduzi<strong>do</strong>s.<br />
Bem, temos estes três estágios na derrota de Satanás: no fim <strong>do</strong><br />
milênio, o lago de fogo; no início <strong>do</strong> milênio, o abismo; e na cruz,<br />
a derrota inicial. Da mesma forma que o <strong>Reino</strong> de Deus se mani