O Peregrino - John Bunyan

John Bunyan
_____________________
Capítulo 5
Cristão em casa de Intérprete. Coisas que lá viu; um bom ministro do Evangelho;
regenerado pela fé dum coração por natureza corrompido; a melhor escolha; a vida
espiritual sustentada pela graça; a perseverança; a apostasia; o juízo final.
Pôs-se Cristão a caminho com muito ânimo, e dentro de pouco tempo, chegava à casa de
Intérprete. Bateu à porta repetidas vezes, até que lhe perguntaram quem era.
Cristão – Sou um viajante enviado por um conhecido do dono desta casa, a fim de saber
coisas proveitosas. Desejava, portanto, falar ao dono da casa.
Este apareceu imediatamente, e dirigindo-se ao viajante, perguntou-lhe:
Intérprete – Que pretendes?
Cristão – Senhor, eu venho da cidade da Destruição e dirijo-me para o monte Sião. O
homem que está à porta da entrada do caminho disse-me que eu devia passar por esta casa,
e que me ias mostrar muitas coisas excelentes e proveitosas para a minha viagem.
Intérprete – Podes entrar. Serão cumpridos os teus desejos.
Em seguida ordenou a um de seus criados que acendesse uma luz, e tomando pela mão o
viajante, introduziu-o numa sala. Abriu depois uma porta, e Cristão viu, pregado na parede,
o retrato duma personagem grave e majestosa dos livros na mão e a lei da verdade escrita
nos seus lábios; voltava as costas ao mundo, e estava na atitude de instar com os homens;
uma coroa de ouro estava pendente sobre a sua cabeça. Dirigindo-se a Cristão, que não
percebia o que significava aquele quadro, disse-lhe:
Intérprete – Este é um entre mil. Este pode tomar para si aquelas palavras do Apóstolo:
“Porque, ainda que tenhais dez mil aios em Cristo, não tereis, todavia, muitos pais; pois eu
sou o que vos gerou em Cristo pelo Evangelho. Filhinhos meus, por quem eu de novo sinto
as dores de parto.” (I Coríntios 4:15; Gálatas 4:19). E o apresentar-se com os olhos
levantados para o céu, o melhor dos livros na mão, e lei da verdade escrita em seus lábios, é
para te mostrar que se ocupa em conhecer e explicar coisas obscuras para os pecadores; e
por isso está de pé, na atitude de quem trata de convencê-los. Tem o mundo atrás das
costas, e uma coroa de ouro pendente sobre sua cabeça para te significar que, desprezando e
fazendo pouco caso das coisas deste mundo, por causa do serviço do seu Senhor, terá como
recompensa, no século futuro, uma coroa de glória. Principiei por te mostrar este quadro,
porque a personagem aqui representada é a única autorizada pelo Senhor do lugar para onde
te diriges, para te guiar em todos os passos difíceis que hás de encontrar no teu caminho.
Não te esqueças do que te ensinei nem do que viste, porque talvez encontres na tua viagem
alguém que, inculcando-se guia, te queira encaminhar para a morte.
- 18 -