O Peregrino - John Bunyan

More documents

Recommendations

Info

John Bunyan_____________________Capítulo 10Cristão sofre muitas aflições no Vale da Sombra da Morte; mas, tendo aprendido pelaexperiência, quanto convém andar vigilante, recorre à espada e à oração, passando, assim,com toda a segurança e sem o menor dano.Apenas transpusera o limite que separa o Vale da Humilhação do da Sombra da Morte,encontrou dois homens que voltavam a toda pressa e eram filhos daqueles que inflamaramo país que tinham visto (Números 13:33). Cristão perguntou-lhes para onde iam.Homens – Para trás, para trás; se tens em alguma conta a tua vida e o teu sossego,aconselhamos-te a que faças outro tanto.Cristão – Então, por que?Homens – Nós íamos caminhando na direção em que tu vais, e avançávamos até onde aaudácia nos ajudou, mas nem sabemos como pudemos voltar, pois se tivéssemos dado maisalguns passos, não estaríamos decerto aqui para te avisar.Cristão – Mas o que foi que encontrastes?Homens – O que encontramos? Estivemos quase no meio do Vale da Sombra da Morte;mas, felizmente, olhamos para a frente e descobrimos o perigo antes de nos aproximarmosdele. (Salmos 44:19).Cristão – Qual perigo?Homens – Qual perigo? O próprio vale, que é negro como pez. Vimos lá fantasmas,lobisomens e dragões do abismo. Depois, um contínuo gemer e gritar, como de pessoas quese acham na mais afrontosa situação e que sofrem as maiores aflições e torturas. Sobre ovale pairam as horrorosas nuvens da confusão, e a morte estende constantemente por cimadeles as suas negras asas. Numa só palavra, ali é tudo horror, tudo espantosa desordem (Jó3:5-10, 22).Cristão – Pelo que dizeis, cada vez me persuado mais de que é este caminho que devoseguir, para chegar ao porto desejado (Salmos 44:18).Homens – Se o achas bom, vai andando; cá, para nós não serve.- 38 -
O Peregrino_____________________E separaram-se de Cristão, que continuou o seu caminho, conservando a espadadesembainhada, com receio de ser atacado.E, no meu sonho, alonguei a vista por toda a extensão do vale. Vi, à direita da estrada, ofosso profundíssimo para onde uns cegos têm guiado outros cegos, durante o correr dostempos, tendo todos perecido miseravelmente. À esquerda, vi um atoleiro perigosíssimo,onde todo aquele que ali cai, por melhor que seja, não pode encontrar pé; nele caiu o reiDavi uma vez, e sem dúvida se teria afogado se o não tivesse livrado Aquele que tem poderpara isso (Salmos 69:14).O caminho era tão apertado que Cristão andava com grandes dificuldades, porque, comoestava em trevas, se tentava afastar-se do fosso, arriscava-se a cair no atoleiro, e, quandoqueria fugir deste, estava a ponto de se precipitar naquele. Assim caminhou, dando amargossuspiros, porque, além dos perigos já citados, o caminho era tão escuro que, se levantavaum pé para dar um passo, não sabia onde depois ia assentá-lo.Pouco mais ou menos a meio deste vale, abria-se a boca do inferno, junto à estrada.Ao chegar ali, foi horrível a situação de Cristão; não sabia o que havia de fazer; via sairchamas e fumo, em tanta quantidade, envolta em faíscas e rugidos infernais, que,reconhecendo que a espada com que vencera Apolião para nada lhe serviria, resolveuembainhá-la e lançar mão doutra arma, isto é, a arma da oração (Efésios 6:18), e assimexclamou: “Livra, Senhor, a minha alma” (Salmos 116:4). E seguiu avante, envolto, de vezem quando, por terríveis chamas. Outras vezes, ouvia tristes lamentos, correndo dum paraoutro lado, de modo que julgava que ia ser desfeito ou calcado como a lama das ruas. Esteespetáculo horroroso e estes ruídos terríveis acompanharam-no durante léguas de caminho.Chegou, finalmente, a um lugar onde julgou ouvir aproximar-se uma legião de inimigos.Por isso, deteve-se e pôs-se a pensar seriamente no que conviria fazer. Por um lado parecialhemelhor voltar para trás, mas por outro, logo se lembrava de que já ia talvez em mais dametade do vale. Também se recordou de que já tinha vencido muitos perigos, e de que orisco de se retirar poderia ser maior do que o de avançar; resolveu, portanto, a prosseguir.Mas, como os inimigos pareciam aproximar-se cada vez mais, e quase a tocar-lhe,exclamou com toda a força da sua voz: Caminharei na força do Senhor. A estas palavras, osinimigos puseram-se em fuga, e não tornaram a persegui-lo.A minha atenção fixou-se então sobre um fato que não posso deixar de referir. Notei que opobre Cristão estava tão assustado que não conhecia a sua própria voz, e notei-o pelascircunstâncias que passo a relatar. Quando Cristão chegou á beira do abismo incandescente,um dos demônios aproximou-se dele, sem ser pressentido, e segredou-lhe ao ouvido muitase mui terríveis blasfêmias, e o pobre Cristão julgava ser a sua própria alma que as proferia.Este fato afligiu Cristão mais do que tudo quanto até ali havia sucedido: pensar queblasfermara daquele a quem tanto amara antes! Não teve, porém a lembrança de tapar osouvidos, nem de averiguar de onde vinham aquelas blasfêmias.- 39
Page 3 and 4: O PeregrinoJohn BunyanUm dos autore
Page 5 and 6: O Peregrino_____________________Cer
Page 7 and 8: O Peregrino_____________________Obs
Page 9 and 10: O Peregrino_____________________- E
Page 11 and 12: O Peregrino_____________________Cap
Page 13 and 14: O Peregrino_____________________Sá
Page 15 and 16: O Peregrino_____________________3.
Page 19 and 20: O Peregrino_____________________Boa
Page 21 and 22: O Peregrino_____________________Dep
Page 25 and 26: O Peregrino_____________________ent
Page 27 and 28: O Peregrino_____________________dei
Page 29 and 30: O Peregrino_____________________gra
Page 31 and 32: O Peregrino_____________________pre
Page 33 and 34: O Peregrino_____________________hav
Page 37 and 38: O Peregrino_____________________- J
Page 39: O Peregrino_____________________Pas
Page 43 and 44: O Peregrino_____________________Cri
Page 45 and 46: O Peregrino_____________________Fie
Page 47 and 48: O Peregrino_____________________nes
Page 49 and 50: O Peregrino_____________________con
Page 51 and 52: O Peregrino_____________________Fie
Page 53 and 54: O Peregrino_____________________pos
Page 57 and 58: O Peregrino_____________________com
Page 59 and 60: O Peregrino_____________________per
Page 61 and 62: O Peregrino_____________________Ent
Page 67 and 68: O Peregrino_____________________opi
Page 69 and 70: O Peregrino_____________________rar
Page 75 and 76: O Peregrino_____________________Che
Page 77 and 78: O Peregrino_____________________con
Page 79 and 80: O Peregrino_____________________Per
Page 83 and 84: O Peregrino_____________________Os
Page 87 and 88: O Peregrino_____________________apr
Page 91 and 92:
O Peregrino_____________________Esp
Page 93 and 94:
O Peregrino_____________________pro
Page 95 and 96:
O Peregrino_____________________Esp
Page 97 and 98:
O Peregrino_____________________Cap
Page 99 and 100:
O Peregrino_____________________Cri
Page 101 and 102:
O Peregrino_____________________Esp
Page 103 and 104:
O Peregrino_____________________tem
Page 105 and 106:
O Peregrino_____________________4.
Page 107 and 108:
O Peregrino_____________________E v
Page 109 and 110:
O Peregrino_____________________com
Page 111:
O Peregrino_____________________Res
show all

O Peregrino - John Bunyan

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?