O Peregrino - John Bunyan

O Peregrino
_____________________
deixado vencer pelo sono num lugar unicamente destinado a descanso e refrigério. Olhava
cuidadosamente para um e outro lado do caminho, procurando o seu diploma, e assim
chegou ao sítio onde adormecera. Ali, a sua dor tornou-se mais intensa, e agravou-se a
chaga do seu pesar, contemplar o local que lhe recordava uma desgraça tão sensível
(Apocalipse 2.4-5; I Tessalonicenses 5.6). Prorrompeu nos seguintes lamentos: Miserável e
desgraçado que sou! Deixar-me adormecer durante o dia! Adormecer no meio de tantas
dificuldades! Condescender assim como a carne, e dar-lhe descanso num lugar unicamente
destinado para o repouso momentâneo dos viajantes! Assim aconteceu aos israelitas, que,
pelos seus pecados foram obrigados a voltar pelo caminho do Mar Vermelho! Infeliz de
mim! Que me vejo na necessidade de dar estes passos com tanto sofrimento, o que não
aconteceria se não tivesse cedido a esse sono do pecado! Como eu iria a esta hora adiantado
no meu caminho! Ver-me obrigado a percorrer três vezes o espaço que só uma vez devia ter
andado; e, o que é pior ainda, ser provavelmente surpreendido pela noite, porque o dia está
quase a findar! Quanto mais útil me teria sido haver resistido ao peso do sono!
Absorto nestes pensamentos, ei-lo chegado ao lar de descanso. Sentou-se por alguns
momentos, para dar mais livre curso ao seu pranto, até que, por fim, permitiu a Providência
que, volvendo o olhar em torno do banco em que estava sentado, se lhe deparasse o
diploma: apanhou-o pressurosamente e tornou a guardá-lo junto ao peito.
Ser-me-ia impossível descrever o júbilo que se apoderou deste homem, ao ver-se de novo
na posse daquele precioso documento, garantia da sua vida e salvo-conduto para o porto
que anelava. Guardou-o no peito, repetimos, deu graças a Deus por haver permitido que o
encontrasse, e, chorando de alegria, tornou a pôr-se a caminho, já risonho e ligeiro, mas não
tanto que o ocaso do sol não viesse surpreendê-lo antes de chegar ao cume do monte.
Funesto sono, dizia Cristão, no meio de sua dor, tu foste a causa de eu ter agora de fazer a
minha jornada de noite. O sol deixou-me de alumiar-me. Os pés não saberão que caminho
pisam, e aos meus ouvidos só chegarão os rugidos dos animais noturnos. Ai de mim! É de
noite que os leões que Timorato e Desconfiança encontraram no caminho vão em busca da
sua presa. Se os encontro no meio das trevas, quem me salvará das suas garras?
(Apocalipse 3.2; I Tessalonicenses 5.7-8).
Tais eram os pensamentos de Cristão. Levantando, porém, a vista, deparou com um
magnífico palácio, situado na frente da estrada, o qual se chamava o Palácio Belo.
- 25