O Peregrino - John Bunyan

More documents

Recommendations

Info

John Bunyan_____________________Havia bastante tempo que se achava nesta triste situação, quando julgou ouvir a voz de umhomem, que caminhava na sua frente, exclamando: “Ainda quando andar no meio do valeda sombra da morte, não temerei males, porquanto tu estás comigo” (Salmos 23:4). Estaspalavras alegraram-no, por muitos motivos:1°- Porque elas lhe provavam que mais algum que temia a Deus se achava igualmente nestevale;2°- Porque percebia que Deus estava com esse alguém, apesar da obscuridade e tristeza queos rodeavam. E por que não há de estar também comigo? Pensou Cristão consigo mesmo,ainda que o não perceba, visto o lugar em que estou? (Jó 9:11).3°- Porque desejava gozar da companhia daquele ou daqueles cuja voz ouvira, se lograssealcançá-los. Cobrou ânimo, e resolveu continuar a sua marcha, chamando por aquele que oprecedia, mas este, que também se julgava só, nunca respondeu. Começava, então, a raiar aaurora, e Cristão exclamou: “Ele troca em manhã as trevas” (Amós 5:8). Em seguidaapareceu o dia, e Cristão continuou: “E muda a noite em dia”.Sendo já claro, olhou para trás, não porque desejasse retroceder, mas para ver, à claridadedo sol, os perigos por que tinha passado durante a noite.Viu, então, perfeitamente, o abismo dum lado e o pântano do outro lado, e considerou quãoestreita era a vereda que passava por entre ambos; igualmente viu os fantasmas, oslobisomens, je os dragões do abismo, mas todos mui distantes, jporque não se atreviam aaproximar-se da luz do dia. Todavia, Cristão enxergava-os, porque, como escrito, “Ele tiradas trevas o que estava escondido, e põe em claro as sombras da morte” (Jó 12:22). Cristãosentiu-se muito impressionado ao ver-se livre dos perigos daquele vale solitário; porque,apesar de os ter temido muito, melhor avaliava agora a sua gravidade, olhando-os à luz dodia.Brilhou então o sol, o que foi para o viandante favor não pequeno, porque, se perigosísimatinha sido a primeira parte do vale, a segunda que ainda tinha a percorrer prometia ser aindamais perigosa, visto que, desde o ponto em que Cristão se encontrava até ao fim do vale, ocaminho estava tão cheio de laços, redes e obstáculos, e tinha tantos abismos, precipícios,covas e barrancos que, se fosse noite, como na primeira parte do caminho, mil almas queCristão tivesse, todas teria perdido irremediavelmente; mas por fortuna o sol brilhava emtodo o seu resplendor. Disse então consigo mesmo: “A sua lâmpada luzia sobre a minhacabeça, eu, guiado pela sua luz, caminhava nas trevas” (Jó 29:3).Com esta luz chegou Cristão ao fim do vale, onde vi, no meu sonho, sangue, ossos, cinzas ecorpos de homens despedaçados: eram os restos dos viandantes que, em tempos passados,tinham andado por este caminho. Estava eu pensando no que poderia ter dado causa atantos destroços, quando descobri, mais adiante, uma caverna onde tinham habitado doisgigantes, Papa e Pagão, cujo poder e tirania tinham causado aqueles horrores.- 40 -
O Peregrino_____________________Cristão passou por aquele sítio sem maior perigo, o que deveras me admirou; mas depoiscompreendi-o facilmente, por saber que Pagão morreu há muito temp, e que o outro, apesarde ainda estar vivo, além da sua avançada idade, e dos vigorosos ataques que sofreu najuventude, está tão decrépito, e em conjunturas tão apertadas, que já não pode fazer mais doque estar à entrada da sua caverna, ameaçando os peregrinos que passam, e desesperandosepor não poder alcançá-los.Entretanto, Cristão continuava o seu caminho. A vista do ancião, assentado à entrada dacaverna, deu-lhe muito que pensar, principalmente quando ele, por não poder mover-se, lhegritou: Não tereis emenda, até que muitos mais, como vós, sejais entregues às chamas.Mas Cristão nada lhe respondeu, e, passando sem temor, e sem receber dano algum,exclamou: Oh! Mundo de maravilhas! É verdadeiramente assim, visto que estou incólume,apesar da miséria que em ti hei encontrado. Bendita seja a mão misericordiosa a quem devoa minha conservação. Enquanto estive neste vale, cercaram-se os perigos das trevas, osinimigos, o inferno e o pecado. No meu caminho havia inúmeros laços, abismos, obstáculosde toda a especie; mas graças sejam dadas a Jesus, que de tudo me livrou. Sua coroa é otriunfo.- 41
Page 3 and 4: O PeregrinoJohn BunyanUm dos autore
Page 5 and 6: O Peregrino_____________________Cer
Page 7 and 8: O Peregrino_____________________Obs
Page 9 and 10: O Peregrino_____________________- E
Page 11 and 12: O Peregrino_____________________Cap
Page 13 and 14: O Peregrino_____________________Sá
Page 15 and 16: O Peregrino_____________________3.
Page 19 and 20: O Peregrino_____________________Boa
Page 21 and 22: O Peregrino_____________________Dep
Page 25 and 26: O Peregrino_____________________ent
Page 27 and 28: O Peregrino_____________________dei
Page 29 and 30: O Peregrino_____________________gra
Page 31 and 32: O Peregrino_____________________pre
Page 33 and 34: O Peregrino_____________________hav
Page 37 and 38: O Peregrino_____________________- J
Page 39 and 40: O Peregrino_____________________Pas
Page 41: O Peregrino_____________________E s
Page 45 and 46: O Peregrino_____________________Fie
Page 47 and 48: O Peregrino_____________________nes
Page 49 and 50: O Peregrino_____________________con
Page 51 and 52: O Peregrino_____________________Fie
Page 53 and 54: O Peregrino_____________________pos
Page 57 and 58: O Peregrino_____________________com
Page 59 and 60: O Peregrino_____________________per
Page 61 and 62: O Peregrino_____________________Ent
Page 65 and 66: O Peregrino_____________________Cri
Page 67 and 68: O Peregrino_____________________opi
Page 69 and 70: O Peregrino_____________________rar
Page 75 and 76: O Peregrino_____________________Che
Page 77 and 78: O Peregrino_____________________con
Page 79 and 80: O Peregrino_____________________Per
Page 83 and 84: O Peregrino_____________________Os
Page 87 and 88: O Peregrino_____________________apr
Page 91 and 92: O Peregrino_____________________Esp
Page 93 and 94:
O Peregrino_____________________pro
Page 95 and 96:
O Peregrino_____________________Esp
Page 97 and 98:
O Peregrino_____________________Cap
Page 99 and 100:
O Peregrino_____________________Cri
Page 101 and 102:
O Peregrino_____________________Esp
Page 103 and 104:
O Peregrino_____________________tem
Page 105 and 106:
O Peregrino_____________________4.
Page 107 and 108:
O Peregrino_____________________E v
Page 109 and 110:
O Peregrino_____________________com
Page 111:
O Peregrino_____________________Res
show all

O Peregrino - John Bunyan

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?