You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Pintores, planificação e outros<br />
O pintor é o principal interveniente envolvido na poupança energética<br />
da oficina. Ele executa os processos, pelo que tem um vasto conhecimento<br />
dos produtos com os quais trabalha. Deve estar aberto<br />
à utilização de novos métodos, ferramentas e equipamentos, o que<br />
exige formação e treino. A planificação do trabalho é determinante.<br />
Os veículos devem entrar na estufa no momento certo, para que esta<br />
seja utilizada com a máxima produção que permita. O veículo tem de<br />
aceder à mesma praticamente mascarado, minimizando consumos<br />
desnecessários de energia, luz, etc. A pessoa responsável pela zona de<br />
pintura deve aplicar os seus conhecimentos sobre processos e produtos<br />
de reparação.<br />
A poupança energética é a ausência ou a redução do consumo de<br />
energia, pelo que, num primeiro momento, não será possível medir<br />
diretamente uma poupança global. Para a calcular, é necessário medir<br />
o consumo total de energia da zona antes de aplicar qualquer <strong>das</strong><br />
medi<strong>das</strong> que referimos. Em seguida, implementamos as medi<strong>das</strong> de<br />
eficiência, com os ajustes necessários para situações similares e comparáveis.<br />
Depois, após semanas ou meses, mediremos novamente o<br />
consumo para quantificar a poupança por unidade de tempo ou por<br />
medida aplicada. l<br />
Nós damos uma mãozinha<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
Não fazemos<br />
manutenção automóvel,<br />
mas fazemos a manutenção<br />
da sua terminologia!<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
PAINÉIS ENDOTÉRMICOS<br />
PARA CABINES PINTURA<br />
Instalar um sistema de painéis endotérmicos é um excelente investimento para as oficinas<br />
de reparação e pintura. Ao contrário dos queimadores tradicionais este sistema requer uma<br />
manutenção mínima. Começa a poupar logo desde o primeiro dia da instalação. Os painéis<br />
endotérmicos transmitem diretamente calor à superfície do veículo, sem dispersão, reduzindo<br />
em mais de 80% o custo energético e também a pegada carbónica. Cada ciclo de pintura custa<br />
cerca de 5.5€, poupando cerca de 29.5€ face ao queimador tradicional de gasóleo.<br />
As várias configurações disponíveis asseguram várias soluções à medida <strong>das</strong> necessidades de<br />
cada cliente ou de cada estufa de pintura. Ao optar por um sistema de painéis endotérmicos<br />
e inutilizando a caldeira a gás ou gasóleo a oficina está a contribuir positivamente para o<br />
ambiente. Um ciclo de pintura consome cerca de 17l de gasóleo, e corresponde a cerca de<br />
47.35kg de CO2 enviados para a atmosfera. Por dia x 3 ciclos de pintura (por ex.) serão:<br />
142.05kg; Por mês: 3.125 kg;; Por ano: 37.5 Tonela<strong>das</strong> de CO2 emitidos vs zero emissões com<br />
painéis endotérmicos.<br />
PUB<br />
TRADUÇÃO E DOCUMENTAÇÃO TÉCNICA<br />
Criamos e traduzimos manuais técnicos à melhor<br />
relação qualidade/preço do mercado. Temos<br />
profissionais especializados em várias áreas<br />
da indústria e uma tecnologia que nos permite<br />
criar projetos à medida de cada cliente.<br />
CONHEÇA O PROGRAMA PARCEIRO JABA<br />
Através da identificação e alinhamento de to<strong>das</strong><br />
as traduções antigas do parceiro JABA, é criada<br />
uma base de dados que permite detetar to<strong>das</strong><br />
as repetições em novos projetos e baixar<br />
consideravelmente o valor final do documento,<br />
mantendo a terminilogia e o estilo<br />
de comunicação já existentes. Um programa<br />
criado a pensar em si!<br />
Vila Nova de Gaia | Telf: 227 729 455/6/7/8 | Fax: 227 729 459<br />
Mail: portugal@jaba-translations.pt | Web: jaba-translations.pt
Change language