09.06.2013 Views

Emel nr.31, anul 81 - Tatar.ro

Emel nr.31, anul 81 - Tatar.ro

Emel nr.31, anul 81 - Tatar.ro

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Teran anlatayık dep, keldım, ışın bolsa, ayt,<br />

kaytarman!<br />

- Koşkeldın, oca- effendı! Koş keldın!<br />

Iş bolsada, bekler bIzIm anlatmam ıznı, ne<br />

diysın? Eşıttınm ı maga musapırın kelgenın?<br />

- Ya, tuyuldı, koyde bır yabancı senın<br />

üyun soragan, ogada rast kelgen<br />

Dervişamet, o ketırgen bosagana kadar,<br />

tamam aylanıp kaytacakta, maga rastladı,<br />

mende koy ışıne erte-carık şıkkan kışımen,<br />

taa... dedı oca.<br />

- Kırım dan bır akraba ta atkan ozın<br />

ak-toprakka, rustan ozın kurtarmak uşun, bır<br />

caş bala, aytkanınday, bızge akrabalıgıda<br />

bar, sade artından jandarmalar kelmeseler,<br />

dep, cevap berdı acı, karlenıp. Eger kısmetı<br />

bolsa, oga bır şare tabarm ız, Karaomerdekı<br />

muhtarlıktan... artık Alla, dep tuşuncege<br />

daldı. Sen ne diysın, oca effendı, depte,<br />

ogada, bır turlu dayanalmay sual saldı...<br />

- Ne diyım, Pazıl acı, dedı oca<br />

Abduraym, bız alaym ız oga bır şareler<br />

kararm ız, koydekılerden korkma sen, epımız<br />

bılemız balanın halı ne bolır eger tutulsa<br />

bırde ruska teslım etılse; bız, tatarlar bonday<br />

kayınlık etmemız, şubbem yok cemaatke,<br />

sade tışardan bır zarar kelmesın caşımızga!<br />

Taa sonunda onı bız Turkiye ge kaşırarm ız,<br />

dedı acının kozıne kozlerın tıgıp.<br />

- Oyagın ozı bılecek, mendede<br />

kalabıler, Turkiye ge de ketebıler, dedı acı,<br />

kave pılcanın ocanın aldına salıp. Bo arada<br />

Şeripe kırdı ışkerge, musapırnın canına kelıp,<br />

kolında bır şolmek taze katık, kaymagı<br />

caltıray, bırde bır uyumşık taze sıyır<br />

sutunden yasalgan may, kubude; epısıde<br />

beyaz peşkırnın ustunde.<br />

- Oca ependı, bonlarnı menden selam<br />

dersın, tatamızga, torunlarına, bızım sarı<br />

sıyırımız bızauladı, sutu bek bol, sagada<br />

kısmet eken, bin bereket, şukur!<br />

- Bır kaş kesek penermen bırde o<br />

kunu kesken toklın ald ayagıman totır sen<br />

zembılnı, oca effendıge borıcımız fazla, dedı<br />

acı apakayına.<br />

Kuvanıp şıktı Şeripe aytılganlarnı<br />

azırlemege, ocaman acının anlatmaları uzadı:<br />

<st<strong>ro</strong>ng>Emel</st<strong>ro</strong>ng><br />

Sayı/Nr. 31, Temmuz/Iulie 2011<br />

12<br />

- Tınevun akşam ustu camın aldında<br />

edım, anyak-m ınyak dep, katımda karasam<br />

ne karaym , Soyın bar, o askerlıkte edı, taa,<br />

bır kaş kunge ızınlı<br />

bolgan, kıyımı, pesı, tatar askerı<br />

ekenın bıldıre, ama ozı, kop şeyler bıle caş<br />

bolsada, maga avadis ayttı, pıkareler,<br />

limandakı ışçıler, Rusya da kalkışkan, onda<br />

kan, falan togılgen, ana bo kaberlernı taa<br />

aruv bızım musapır bıledır, ondan akşamga<br />

sorarmız, toplaşıp kelgende koyın akayları.<br />

- Akşamga kaber et sen kavede<br />

korıngenlerge, mende bo yaktan aytarman<br />

tanış- bılışke, toplaşıp anlatarm ız Kırım<br />

balasıman, diyarımızda neler bolganın!<br />

Ogaşık men bıraz şoldekı kundelıkşılernı<br />

karap kelermen, dedı acı, ocakaynı ozgarıp.<br />

Oca effendı kavege ızlanganda, acı Fazıl da<br />

arabasıman şıktı şolge, kuneş kızdırmaga<br />

başlaganda bır parmak kadar bolgan yeşıl<br />

otnı, topraknın ustunde. Baar artık oynata<br />

tabiyatnı oz avasına, cıllı celler esıp, kuneşnı<br />

caldattıp aşık - mavı Dobruca koklerınde...<br />

Toprakka, karasan, şo Azaplar betın<br />

toprakları, kuneşın cilvesınde, mavı<br />

bolganday etıp tura! Artık cazın toşemesı<br />

tızıle-tızıle, kun-kunden kuneşın kuvvetı arta<br />

koyın yaz adetlerıne kırışe, tuydurmadan! Ta<br />

okunlerı, bırkaş delıkanlı, 13 - 16<br />

yaşlarındakılar, ot atlaganlar kıblada,<br />

bakırşıp, şakırşıp, Naurez keliyatır dep.<br />

Aslında hak onlarda, caşlar, Aşureden sonra<br />

Naurez ın kelgenın bıleler, şolay aşıla<br />

Kıdırlezın kapısı... Kım bıle, kaş asır evvel,<br />

başlaganlar tatarlar bo mânalı adetlerıne?<br />

Unutmadanda, er cıl, anıylar! Onlardır<br />

caşlarnı kuşaklap tutkan; aşure de bollık<br />

keler, naurez de zengın tılımızın caltıraması<br />

korıner, kıdırlezde, dunyam ız ak-cennetke<br />

cerleşer!<br />

Ya, tatarlık senı, kayda bolsada, bır<br />

kaş senenın ışınde, ozın toplar, m illiyet<br />

fikirlerın temellerın kurar, korkmadan,<br />

urkmeden, adımların yarıngı kunlerge dogrı<br />

atar... ya, atar... atalardan algan kuvvetlerde<br />

kabarar... kabarar...

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!