Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<st<strong>ro</strong>ng>Emel</st<strong>ro</strong>ng><br />
Sayı/Nr. 31, Temmuz/Iulie 2011<br />
6. "Necıp Hacı Fazıl"-nın atın taşığan mektepten kereklı kaber –<br />
Veşti importante de la şcoala “Negip Hagi Fazîl” din satul Tătaru<br />
Kun saatı 15 April //Nisan, 2011 senesı.<br />
Azaplar-ğa toplanğan tatarlar, <strong>ro</strong>menlernı de<br />
samimi dost kıbı qatlarında tabıldırıp, Kultur<br />
Evının salonında Necıp Haci Fazıl nın doğım<br />
kunune berılgen spektakolğa seyir etıp oturalar.<br />
Azaplarnın ve etraf koylernın cemaatı balaların<br />
aytqan, şalğan ve ezberlegen şiirlerın ve<br />
durkılerın seslegende, arada bır koz caşların<br />
surtmekteler, çünki bu şiirlernı yazğan Necıp<br />
ağır şartların ışınde ve duşman qolında can<br />
teslım ettı 1948 cılının mahpusınde ve, oğa dair<br />
yazğan torunın bırısı, Güner Akmolla da, ep o<br />
ağrlıqnı ve şehitlıknı zemanevı dünyağa bıldıre:<br />
19<br />
Este ziua de 15 Aprilie 2011, zi fixată<br />
pentru a aniversa naşterea lui Negip Hagi Fazîl<br />
(de fapt data naşterii era cea de 17 aprilie, dar<br />
intervenea vacanŃa), e<strong>ro</strong>ul tătar al cărui nume sa<br />
acordat şcolii din satul natal. Tătarii şi <strong>ro</strong>mânii<br />
care locuiesc în prezent în acest sat istoric s-au<br />
adunat în sala căminului cultural, având în<br />
mijlocul lor un grup de oaspeŃi de seamă veniŃi<br />
de la ConstanŃa şi de la Bucureşti, tătari şi<br />
<strong>ro</strong>mâni. Spectacolul dedicat zilei şcolii şi zilei de<br />
naştere a E<strong>ro</strong>ului NaŃional Tătar, i-a adus aici şi<br />
pe locuitorii de prin împrejurimi, dornici de<br />
întâlnirea cu membrii Uniunii Tătare, cu membrii<br />
AsociaŃiei Cultul E<strong>ro</strong>ilor, cu distinşi reprezentanŃi<br />
ai vieŃii socio-culturale, precum domnii Pavel<br />
OŃelea, redactor –şef adjunct al revistei „Arma<br />
Pontica”, revistă de cultură, informare şi<br />
atitudine a AsociaŃiei ”Cultul E<strong>ro</strong>ilor” filiala<br />
ConstanŃa, tânărul Petre Ilie Cristian, doamna<br />
Dana Brezanu, cunoscutul ziarist al ConstanŃei,<br />
domnul Traian Brătianu, domnul deputat al<br />
tătarilor, domnul A met Aledin, domnul<br />
preşedinte al filialei ConstanŃa, domnul Ablez<br />
Aydân, fiul, nepoata şi soŃia domnului Bora,<br />
ultimii trei împărŃind daruri mai mult decât<br />
substanŃiale, tutu<strong>ro</strong>r elevilor şcolii. Vorbind<br />
despre oamenii importanŃi al că<strong>ro</strong>r destin s-a
Change language