30.08.2013 Views

Ladda ned - Suomen Pankki

Ladda ned - Suomen Pankki

Ladda ned - Suomen Pankki

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

turella förändringar i arbetskraften. Då löneglidningen<br />

var liten, var inkomstnivåutvecklingen<br />

inom olika branscher jämn. Enhetsarbetskostnaderna,<br />

dvs. löner och arbetsgivarnas<br />

socialförsäkringsavgifter per producerad<br />

enhet, sjönk med 0.2 procent.<br />

Tillgångsprisernas snabba uppgång<br />

bröts under första halvåret 1997. Bostadsprisernas<br />

stegringstakt minskade redan under<br />

andra kvartalet. Att priserna stabiliserades<br />

kunde ses även i priserna på gamla tvårummare<br />

i Helsingforsregionen. Stabiliseringen<br />

av prisnivån återspeglade en större balans<br />

mellan efterfrågan och utbud på bostadsmarknaden.<br />

Realt steg bostadspriserna till<br />

nivån vid mitten av 1980-talet, där deras<br />

kraftiga uppgång 1987 hade börjat. Tack vare<br />

den ökade efterfrågan och prisstegringen tog<br />

också nyproduktionen av bostäder fart.<br />

Den ända sedan 1996 branta uppgången<br />

i rotpriserna upphörde och priserna började<br />

sjunka på sommaren 1997. Rotpriserna<br />

var emellertid ännu vid årets slut högre än<br />

vid början av året. Parallellt med den internationella<br />

utvecklingen steg aktiekurserna brant<br />

även på Helsingfors Fondbörs i början av året<br />

och aktieomsättningen ökade avsevärt. På<br />

senhösten tilltog osäkerheten på de internationella<br />

börserna på grund av problemen i<br />

Sydostasien och kurserna föll markant.<br />

Konsumenternas inflationsförväntningar<br />

ökade under året men avtog i slutet av året<br />

bland annat till följd av åstramningen av penningpolitiken.<br />

I december väntade hushållen<br />

att priserna under de närmaste 12 månaderna<br />

skulle stiga med knappt 1.8 procent. Företagens<br />

förväntningar i fråga om försäljningspriserna<br />

var i slutet av året också rätt måttliga.<br />

Löneförhandlingarna i slutet av året resulterade<br />

i en höjning av avtalslönerna med<br />

ca 1.8 procent per år under avtalsperioden<br />

fram till utgången av 1999. Under samma period<br />

kommer beskattningen av löntagarna att<br />

ÅRSBERÄTTELSE 97<br />

lindras med omkring 2 procent av den beräknade<br />

lönesumman för 1999. Höjningen av<br />

avtalslönerna orsakar inte något tryck som<br />

kunde äventyra inflationsmålet. En risk utgör<br />

däremot löneglidningen, som till följd av den<br />

starka efterfrågan kan bli större än den måttliga<br />

löneglidningen under föregående avtalsperiod.<br />

Den ekonomiska tillväxten<br />

var fortsatt snabb<br />

Exporten och investeringsuppgången<br />

stimulerade den totala efterfrågan<br />

Den internationella ekonomin tog fart under<br />

andra halvåret efter en period med långsammare<br />

tillväxt 1996. I EU-länderna accelererade<br />

den ekonomiska tillväxten klart med<br />

den kraftiga exportefterfrågan som draghjälp.<br />

Även i Finland fortsatte exportvolymen<br />

att öka kraftigt; vändningen uppåt hade<br />

skett de första månaderna 1996 (figur 3).<br />

Volymen av varu- och tjänsteexporten ökade<br />

1997 med 13.5 procent, vilket i huvudsak berodde<br />

på den livligare pappers- och massaexporten<br />

och metallindustrins, särskilt el- och<br />

elektronikindustrins, snabba exporttillväxt.<br />

Konsumenternas tilltro till de ekonomiska<br />

tillväxtutsikterna var hela 1997 rekordstark.<br />

Från början av 1996 till slutet av<br />

våren 1997 var de finländska konsumenterna<br />

de mest optimistiska inom EU i fråga om<br />

såväl sin egen som sitt lands ekonomi. Dessa<br />

positiva förväntningar gav fart åt konsumtionsefterfrågan,<br />

särskilt efterfrågan på kapitalvaror.<br />

Konsumtionsvolymen växte dock<br />

något långsammare än hushållens disponibla<br />

realinkomst, då sparkvoten steg en aning. Till<br />

den gynnsamma inkomstutvecklingen bidrog<br />

den förbättrade sysselsättningen, lönehöjningen<br />

och den betydande ökningen i företagarinkomsterna.<br />

Tilltron till de<br />

ekonomiska<br />

tillväxtutsikterna<br />

var rekordstark.<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!