Ladda ned - Suomen Pankki
Ladda ned - Suomen Pankki
Ladda ned - Suomen Pankki
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Samarbete med Europeiska unionen<br />
Förberedelser för<br />
den ekonomiska och monetära<br />
unionen<br />
Förberedelserna för den tredje etappen av<br />
EU:s ekonomiska och monetära union (EMU)<br />
var en högt prioriterad sektor i Finlands<br />
Banks verksamhet under 1997. Banken deltog<br />
i förberedelserna på EU-nivå särskilt<br />
inom Europeiska monetära institutet (EMI)<br />
och EU:s monetära kommitté. EMI spelar en<br />
central roll i förberedelserna för den ekonomiska<br />
och monetära unionens penning- och<br />
valutapolitik, betalningsförmedlingen och eurosedlarna.<br />
EU:s kommission och monetära<br />
kommitté deltar intensivt i förberedelserna för<br />
den tredje etappen bl.a. genom att bereda utkast<br />
till gemenskapslagstiftning och andra frågor<br />
som tas upp till behandling av EU:s råd.<br />
Enligt Maastrichtfördraget har EMI<br />
under den andra etappen av den ekonomiska<br />
och monetära unionen, som startade vid början<br />
av 1994, fortsatt de praktiska förberedelser<br />
som centralbankschefskommittén på sin<br />
tid inledde med tanke på den ekonomiska och<br />
monetära unionens tredje etapp som skall<br />
starta den 1 januari 1999. Finlands Bank har<br />
deltagit i allt förberedelsearbete inom EMI.<br />
För EMI:s beredningsarbete svarar på<br />
högsta nivå EMI:s råd. Som rådets beredningsorgan<br />
fungerar ställföreträdarkommittén<br />
och ett antal underkommittéer och arbetsgrupper.<br />
Finlands Bank hade representanter i<br />
samtliga. Underkommittéerna är penningpolitiska<br />
underkommittén, valutapolitiska underkommittén<br />
och underkommittén för banktillsyn.<br />
Arbetsgrupperna för betalningssystem,<br />
sedlar, statistik, redovisningsfrågor och informationsteknik<br />
och arbetsgruppen med legala<br />
experter är stående arbetsgrupper. Under<br />
dessa underkommittéer och arbetsgrupper<br />
fungerar dessutom ett antal underarbetsgrupper<br />
som behandlar specialfrågor och som<br />
vanligen är tillsatta endast för en viss tid.<br />
Finlands Banks representant i EMI:s<br />
råd var direktionens ordförande Sirkka Hämäläinen<br />
och i rådets ställföreträdarkommitté<br />
direktionsmedlemmen Matti Vanhala.<br />
Under 1997 fokuserades EMI:s arbetsprogram<br />
bland annat på strategier och instrument<br />
för den framtida penningpolitiken,<br />
skapande av ett för hela EU-området gemensamt<br />
betalningssystem i realtid, TARGET,<br />
som fungerar enligt bruttoavvecklingsprincipen<br />
och som behövs för verksamheten på<br />
den gemensamma finansmarknaden, samt på<br />
säkerhets- och designfrågor i sedelplaneringen.<br />
Förberedelserna för att fastställa och fördela<br />
de s.k. monetära inkomsterna, som de<br />
nationella centralbankerna får för bedrivandet<br />
av den gemensamma penningpolitiken<br />
56 ÅRSBERÄTTELSE 97
Change language