07.06.2013 Views

Final- Shona Version Edited - Women's Learning Partnership

Final- Shona Version Edited - Women's Learning Partnership

Final- Shona Version Edited - Women's Learning Partnership

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Zvinotungamirira Mukusarudza Zvido: Bhuku Rekushandisa Kudzidzisa Madzimai<br />

Utungamiri<br />

44<br />

Almaz: Insaf, mwana wemunin’ina wako akazochena uye<br />

anoyevedza. Haumbonetseki here nekusava nemhuri kwako?<br />

Insaf: Hurrumph. Haana kunyanyochena! Uye handisati<br />

ndanyanyochembera zvekusava nemhuri. Ingobvunza Farah.<br />

Madzimai nemadzibaba vanouya kuchotoro changu nguva dzose<br />

vachikumbira kuti ndisongane nevanakomana vavo…<br />

zvichingodaro. Ndinosarudza kusaroorwa uye ndinozvida<br />

zvakadaro!<br />

Lena: A-ah musadaro vatete. Machemberesa kuti muroorwe<br />

zvino. Ani nani anozokudai anenge akashata uye achembera<br />

zvakadaro.<br />

Almaz: Hachisi chokwadi Lena. Vatete vako mukadzi<br />

akabudirira. Ndinoziva varume vazhinji vangatofa kwazvo kuva<br />

navo semudzimai wavo. Irombo rakanaka kuzivikanwa<br />

zvakadaro.<br />

Lena: Ndinotyira, asi ndakanyanyoita satete vangu. Handidi<br />

kuroorwawo futi. Varume ibasa rakawandisa uye vanongodya<br />

nekudya nekushandisa mari nekushandisa. Vanoda vana<br />

vakawandisa. Ndinoda kusununguka kwangu. Uyezve,<br />

zvinozondiomera kupfuurira mberi nechikoro changu kana kuti<br />

ndinofanira kuchengeta murume nevana.<br />

Farah: Lena, uri musikana akachenjera zvirokwazvo. Dzidzo<br />

yako kutanga. Nditarise ini. Ndinofanira kuchengeta murume<br />

wangu anorwara. Ndinoshanda nesimba zuva nezuva muchitoro<br />

chatete vako uye ndinofunga ndinoita basa zvakanaka.<br />

Insaf: Zviri pachena unoita.<br />

Farah: Asi handina nzira yekuzvibudiririsa nedzidzo yangu<br />

shoma nyange ndichigona kuverenga nekunyora kuti ndikwanise<br />

kushanda muchitoro, ndinofanira kugutsikana nepandiri. Uye<br />

ndinotenda kwazvo Insaf nekupinda basa, uye nokunzwisisa apo<br />

ndinoshanda nguva shoma pazuva kana ndarovha basa kuti<br />

ndichengetedze murume wangu.<br />

Almaz: Veduwe, veduwe, veduwe. Ndizvo zvega zvandinonzwa<br />

kwamuri madzimai pamusoro pevarume nebasa. Ndinoda<br />

murume wangu. Ndinoyemura vanasikana vangu vaviri vese.<br />

Kuva nemhuri uye nekuichengetedza zvakanaka ndizvo<br />

zvinofanira kuva upenyu.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!