Final- Shona Version Edited - Women's Learning Partnership
Final- Shona Version Edited - Women's Learning Partnership
Final- Shona Version Edited - Women's Learning Partnership
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KUTENDA<br />
Tine chikwereti chekutenda kumasango mazhinji nevanhu vakawanda<br />
vakatibatsira kuti chinyorwa ichi chibudirire. Tinotenda sangano reFord<br />
Foundation, veNational Endowment for Democracy, veShaler Adams<br />
Foundation neveTides Foundation nerutsigiro rwavo pataitsvaga<br />
kugadzira dzekugonesa kuti utungamiri hwevakadzi huonekwe.<br />
Tinotenda vatungamiri vakatipa nyaya dzinokurudzira dzebhuku redu,<br />
kunyanya Zaina Anwar, Thais Corral, Ayesha Imam, Ivy Josiah, Asma<br />
Khader, naSakena Yacoobi vakangoverana nesu pachavo nyaya dzavo.<br />
Tinotenda Nancy Flowers akanyatsoongorora zvinyorwa zvekutanga<br />
zvebhuku rino akatipa unyanzvi nemaonero akakosha kwazvo.<br />
VeWomen’s <strong>Learning</strong> <strong>Partnership</strong> for Rights, Development, and Peace<br />
(WLP) (Boka Rezvekudzidza kodzero dzevakadzi, kubudirira kwavo uye<br />
runyararo) vakazivisa chirongwa chino musi wa 2 Chikumi 2000 apo<br />
takasanganisa boka renyanzvi kuti vaite nhaurirano nesu pamusoro<br />
penzira itsva dzemaonero eutungamiri hwevakadzi nezvavanoda<br />
panzvimbo nezvakanyanyokosha zvekubudidira kwavo. Tinoda kutenda<br />
vanotsigira nemari vakaita kuti kusangana uku kubudirire. Bato guru<br />
rinotungamirira hushumiri pasi pose hweUnited Methodist Church (The<br />
General Board of Global Ministries of the United Methodist Church, ve<br />
Global Fund for Women (UNIFEM) neUnited Nations Population Fund<br />
(UNFPA). Vakauya pamusangano uyu ndeveAlia Arasougholy, shira<br />
Balaghi, Janice Broadman, Sylvie Cohen, Thais Corral, Naadia Davis,<br />
Nancy Flowers, Leane Grossman, Ayesha Imam, Bushra Jabre Mona<br />
Kaidbey, Aamina Lemrini, Vivian Manneh, Pramada Menon, Geeta<br />
Misra, Thoray Obaid, Ayo Obe, Aruna Rao, Najat Rochdi, Susan Deller<br />
Ross, Rahim Sabir, naSakena Yacoobi, vazhinji venyanzvi idzi<br />
vanoshandawo muboka redu rekupa mazano munyika dzakasiyanasiyana<br />
(ona Apendikisi E). Tine chikwereti kwavari nekuda<br />
kwezvavakaisa nerutsigiro pachinhanho chimwe nechimwe kusvika<br />
kupera kwechirongwa chino.<br />
Rutendo rwakafanira kuna Rakhee Goyal, Hanan Khoioussy, naSian<br />
MacAdam vakapa mazano mazhinji nekubatsira panzvinhanho zvese<br />
zvekuitwa kwechinyorwa ichi. Tinotendawo Maureen Donaghy<br />
naMegan Brown vakabatsira kuronda misangano yeunyanzvi yakasiyasiyana,<br />
kuungana kwevapi vemazano nekufambisa mashoko pakati<br />
pevatsigiri.<br />
Tinopedzisira nekutenda boka remadzimai reWomen’s Self Promotion<br />
Movement rekuZimbabwe nekupindura bhuku rino kubva muChirungu<br />
kupinda muChi<strong>Shona</strong> uye nekurishambadza kuvanhukadzi<br />
i
Change language