Antologjia 2010 - “Ditët e Naimit” DITËT E NAIMIT

Nicole CAGE - FLORENTINY
(MARTINIK)
Nicole CAGE-Florentiny u lind në vitin
1965 në komunën François në Martinik.
Është udhëheqëse në seminarin
e shkrimit poetik dhe të terapisë së
shkrimit. interesohet për terapitë natyrale
dhe pas tri viteve formimi në Institutin
Francez të Psikoterapisë Integrative,
sot është psikoterapeute.
Ka botuar veprat “Në besim”, “Spanjollja”,
“Duaj si muzikë” ose “Si vdiset nga dashuria”. Përmbledhja
me poezi “Ylberi, shpresa” botohet nga Akademia
Ndërkombëtare Orient-Okcident e Rumanisë, edicion dygjuhësh
(frëngjisht-rumanisht).
Ka botuar vëllimin poetik “Këngë shqiptare” në frëngjisht dhe
shqip nga shtëpia botuese “Ditët e Naimit”.
Poezitë e saj janë përkthyer në shqip, anglisht, arabisht, spanjisht,
maqedonisht, frëngjisht, rumanisht etj. Është fituese e çmimeve të
ndryshme letrare, si çmimi i Shtëpisë së Amerikave për një përmbledhje
poezish për të rinj “Ylberi, shpresa”Më 1996 bëhet laureate
në Kubë, merr çmimin “Naji Naaman, çmimin “Oeneumi” në
Festivalin ndërkombëtar të Poezisë “Ditët e Naimit” etj.
Ajo ka marrë pjesë nëpër festivale të ndryshme si në Kolumbi,
Guatemale, Meksikë, Kanada, Tunis, SHBA, Kubë, Venecuelë,
Maqedoni, Rumani etj.
UNË, BOTA
Unë, Ruanda Shqipëria Kosova
Unë, Kanaki Etiopia Pakistani
Unë, Haiti Algjeria Tienanmen
Unë, Amazonia e tejndjeshme e përgjakur e dhunuar
Unë, bota në zjarr
Soveto Palestina
Unë, indigjenia e parkuar
Rebelja afgane
Fëmijë me bark të zbrazët
Në kërkim të një kallami gëzimi
Në shansin e një deponie plehrash
Unë, kamikazja e çmendur e Zotit
Unë, oqeani me shije nafte
Toka e detyruar të heshtë
Varret masive të botës
Unë, e çmendura e Sheshit të Majit
Që ia hedh fytyrës së botës thirrmën time të dhembjes