Antologjia 2010 - “Ditët e Naimit” DITËT E NAIMIT

6 DITËT E NAIMIT 2010
etit në varësi të gjuhës, si të thuash, rënie vullnetare
në vargonjtë e saj. Dhe po të kemi parasysh atë që
thoshte Hajdegeri se, gjuha është streha e qenies,
atëherë merret me mend se çfarë shtresimesh pafund
– qytetërimesh e përjetime brezash - janë të
depozituara aty. Dhe poeti, është ai eksploratori i
dalldisur që mrekullohet pas gjurmimit të tyre. T’i
gjesh e t`i gjallërosh në poezi ato shtresa, apo grimca
të tejçmuara, do të thotë t`i bësh që ato të dalin
përfundimisht nga përgjumja e errësira, të rrezatojnë
kështu kumte të llojllojshme, pra, të bëhen dritë.
Drita e poezisë ka të atillë pushtet e fatësi të sofistikuar
sa bën që edhe dhimbja, trishtimi, ndarja, …
të ndrijnë në errësirë…, siç shkruan poetja polake E.
Lipske, fituese e çmimit letrar ‘Naim Frashëri’ në
këtë edicion.
Festivale si ky i organizuar në Tetovë, kanë domethënie
e rrezatim pa skaj. Kjo për arsye se, këtu,
kanë marrë pjesë poetë nga hapësira mbarëshqiptare
si: I.Kadare, F. Arapi, A, Podrime, D. Mehmeti.
Xh. Spahiu, A.Tufa, B.Çapriqi…, por dhe të tjerë nga
Gjermania, Franca, Britania e Madhe, Danimarka,
SHBA, Kanada, India, Paraguaj, Rumania, Italia,
Koreja e Jugut, India, Japonia, Izraeli, Tunizia etj.
Kësisoj, ky festival ka përcjellë natyrshëm dhe jehonën
e poezisë e të kulturës shqiptare në këto vende,
në të katër anët e rruzullit. Përveç kësaj, me të gjitha
antologjitë e botuara poetike të krijuesve pjesëmarrës,
me cikle poezish dhe informacione kritike, është
krijuar një bibliotekë e vyer dhe serioze, ku mund të
hetohen tendencat dhe rrugëtimet estetike të poezisë
së sotme botërore.
Nisur nga sfidat e vështirësitë, drejtori i këtij festivali,
në valën e punëve të shumta e tensionante, i
shkon në mendje gjatë çdo edicioni se ky do të jetë
doemos i fundit për të. Por është edicioni i 14-të e ai
vazhdon të mendojë e të punojë për të, me po atë
ritëm dhe ngazëllim si me të parin. Kjo mosbindje e
vetvetes, me sa duket ka lidhje me një lloj varësie të
krijuar mes tij e këtij festivali, tashmë historik, e ngjajshme
kjo me varësinë e sipërpërmendur të Poetit
me gjuhën, me ligjërimin poetik.
Prof. Dr. Ymer ÇIRAKU
30. 09. 2010