13.02.2014 Views

slikanica pekarna mišmaš svetlane makarovič kot sodobna pravljica

slikanica pekarna mišmaš svetlane makarovič kot sodobna pravljica

slikanica pekarna mišmaš svetlane makarovič kot sodobna pravljica

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Slika 14: Jedrt razlaga o Mišmaševi skrivnosti<br />

Zadnja stran ima besedilo, na ilustraciji je kruh. Ilustracija nič ne pove o dogajanju,<br />

negativni prostor. Besedilo piše o tem, da ljudje nikoli več niso videli Mišmaša.<br />

Avtorica pa je našla pekrano, kjer je pek čisto podoben Mišmašu.<br />

Na koncu se pojavi dubitativna modalnost, saj ne vemo, ali je pek, ki ga je avtorica<br />

srečala res Mišmaš ali ne. O tem se bralci odločimo sami.<br />

8.1.2 Slikanica z ilustracijami Svetlane Makarovič<br />

V drugi izdaji (1986) je interakcija med besedo in sliko prav tako simetrična,<br />

komplementarna ter stopnjevana (avtorica našteva različne vrste kruha, česar na<br />

ilustracijah ne vidimo). Ilustracije v slikanici so razporejene simetrično – na levi strani<br />

je besedilo, na desni ilustracija, ki se ujema z besedilom. Besedila je v primerjavi z<br />

ilustracijami več.<br />

Prizorišče je večinoma zunanje, večkrat pa se pojavlja tudi negativni prostor. Pogleda<br />

od daleč v tej izdaji ni. V nasprotju s prvo izdajo je tu vas imenovana (Mišja vas).<br />

Prevladujejo vizualni »opisi«. Verbalno je bolj natančno opisan le pek Mišmaš. Opis se<br />

malo razlikuje od opisa v prvi izdaji slikanice.<br />

Pek Mišmaš je bil kaj nenavaden človek. Nihče ni vedel, odkod se je vzel, govoril je malo, z<br />

nikomer se ni družil in nikoli ni vstopil v tujo hišo, pa če so ga še tako vabili. Temne, živahne oči<br />

je imel, pa brčice, pod katerimi mu je vedno igral nasmešek – na vso moč je bil podoben škratu –<br />

in čisto lahko, da je to tudi zares bil. (Makarovič 1986: 2)<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!