Glasilo Zdravniške Zbornice Slovenije - Zdravniška zbornica Slovenije

Obletnica
jezikovno in strokovno razume, in to celo zdravnik!
Nemško besedilo je dandanes pravzaprav bolj razumljivo.
Sklep
Z mislijo, kako bi si podaljšal življenje, se je človek
ukvarjal od davnine. O tem govorita Hufeland in
Prelog, z istim vprašanjem se ukvarjajo današnje generacije,
piše dnevno časopisje, v prihodnost zagledani
posamezniki pa se sprašujejo, kakšno starost bo dočakal
človek prihodnosti. Proces staranja in ohranjanje mladega
duha je leta 1889 obravnaval tudi dr. Josip Vošnjak
v delu »Dolgost človeškega življenja« (Ljubljanski
zvon), za njim pa leta 1893 Jurij Simončič v delu »Kako
postanemo stari Vodilo, po katerem se doseže najvišja
starost.« Knjigo je podnaslovil z »Neobhodno potrebna
knjiga in svetovalec za vsakega, kdor želi biti in ostati
zdrav.« Zapisano nam potrjuje, da je človek, še posebej
zdravnik, od nekdaj težil k čim bolj zdravemu načinu
življenja, ki bi tudi najbolj povečal kakovost življenja in
podaljšal njegovo dolžino. Oboje je in ostaja vsaj tih, če
ne že glasni up vsakega posameznika, če ne kar celotne
družbe.
Literatura:
1. Prelog Matija: Makrobiotika ali nauki, po katerih se more
človeško življenje zdravo ohraniti in podolgšati. Maribor, 1864.
2. Hufeland Christoph Wilhelm: Makrobiotik oder die Kunst das
menschliche Leben zuverlangern. 8. Auflage, Berlin 1860.
3. Baš Franjo: Prelog Matija. Slov. biografski leksikon, knjiga II,
str. 487.
4. Pertl Eman: Dr. Matija Prelog in njegov prevod Hufelandove
makrobiotike. V: Poslanstvo slovenskega zdravnika. Ljubljana:
Slovenska matica, 1965.
E-naslov: zvonka.slavec@gmail.com
Revija ISIS - Februar 2013
49