“最大伙伴”不再中欧经贸临考 - 方正博思3.5 - 中国国际贸易促进委员会

BUSINESS STORY
中 国 企 业 家 代 表 团 :
访 问 厄 瓜 多 尔 、 委 内 瑞 拉 和 美 国 体 会 良 多
5 月 27 日 至 6 月 7 日 , 中 国 贸 促 会 副 会
长 张 伟 率 中 国 企 业 家 代 表 团 访 问 了 厄
瓜 多 尔 、 委 内 瑞 拉 和 美 国 。 近 几 年 , 中
国 与 拉 美 国 家 的 经 贸 关 系 变 得 愈 发 重
要 。 很 多 中 国 企 业 对 拉 美 国 家 的 兴 趣
增 加 , 通 过 考 察 , 企 业 对 拉 美 这 两 个 国
家 加 深 了 了 解 。 同 时 , 通 过 对 美 国 的 考
察 , 代 表 团 也 了 解 到 去 美 国 投 资 的 最 新
情 况 和 问 题 。
倾 向 与 中 国 地 方 省 市 的 直 接 合 作
随 着 中 国 与 拉 美 经 贸 交 流 向 更 广 领
域 、 更 深 层 次 发 展 , 双 方 贸 促 机 构 的 合
作 也 趋 向 于 行 业 和 地 区 的 细 分 , 以 便 就
各 自 重 大 活 动 和 优 势 产 品 信 息 进 行 及 时
交 流 。 此 次 中 国 代 表 团 在 出 席 中 国 - 厄
瓜 多 尔 贸 易 和 投 资 机 遇 研 讨 会 暨 商 务 洽
谈 会 和 投 资 厄 瓜 多 尔 项 目 介 绍 会 时 , 厄
瓜 多 尔 - 中 国 商 会 分 别 与 浙 江 、 福 建 和
新 疆 贸 促 会 签 署 了 合 作 协 议 , 表 明 了 拉
美 商 协 会 对 加 强 与 中 国 地 方 和 行 业 贸 促
机 构 合 作 的 强 烈 愿 望 。 他 们 希 望 利 用 地
方 和 行 业 贸 促 机 构 在 地 方 省 市 及 行 业 内
的 影 响 力 和 商 界 资 源 , 推 动 拉 美 产 品 走
向 中 国 市 场 , 吸 引 更 多 来 自 中 国 经 济 发
达 省 市 的 投 资 。
从 成 立 之 初 的 安 第 斯 集 团 成 员 国 内 部
的 银 行 , 至 今 已 发 展 成 为 一 个 成 员 和 业
务 遍 及 拉 美 加 勒 比 的 地 区 开 发 银 行 。 目
前 我 国 的 国 家 开 发 银 行 已 与 安 第 斯 开 发
银 行 签 署 合 作 协 议 。 但 是 我 国 企 业 对 安
第 斯 开 发 银 行 的 了 解 和 参 与 其 项 目 都 不
多 , 而 加 强 与 安 第 斯 开 发 银 行 的 合 作 有
利 于 中 国 企 业 参 与 拉 美 和 加 勒 比 地 区
的 重 大 项 目 。
借 助 专 业 服 务 机 构 提 高 进 入 美 国
市 场 成 功 率
此 次 赴 美 , 中 国 企 业 家 代 表 团 参 加
了 “ 东 方 - 西 方 贸 易 : 外 商 在 美 国 开 展
业 务 及 投 资 美 国 相 关 法 律 研 讨 会 ”, 研
讨 会 上 , 美 国 主 流 律 所 事 务 所 代 表 和 专
家 向 代 表 团 介 绍 了 美 国 投 资 审 查 委 员 会
的 职 能 、 进 入 美 国 市 场 方 式 、 美 国 知 识
产 权 概 况 、 董 事 和 高 管 人 员 信 用 、 美 国 的
就 业 和 劳 动 纪 律 、 在 美 企 业 破 产 、 跨 境
争 议 风 险 管 理 和 团 队 建 设 等 内 容 。
中 国 企 业 赴 美 投 资 有 了 一 定 的 发
展 , 但 还 需 要 进 一 步 熟 悉 美 国 的 法 律 框
架 和 实 践 , 妥 善 应 对 合 同 纠 纷 、“ 两 反 一
保 ” 调 查 、 国 家 安 全 审 查 、 集 体 诉 讼 、 产
品 责 任 、 证 券 诉 讼 等 问 题 。 由 于 观 念 的
差 异 和 对 成 本 投 入 的 考 虑 , 我 国 赴 美 投
资 企 业 不 愿 聘 请 美 国 的 咨 询 公 司 、 律 所
和 商 协 会 等 中 介 机 构 做 市 场 分 析 , 也 疏
于 对 合 作 伙 伴 进 行 尽 职 调 查 , 影 响 了 企
业 进 入 美 国 市 场 的 成 功 率 。
与 安 第 斯 开 发 银 行 的 合 作 待 加 强
在 拉 美 加 勒 比 地 区 的 贷 款 业 务 中 ,
安 第 斯 开 发 银 行 所 占 比 例 超 过 30%, 仅
略 低 于 世 界 银 行 和 泛 美 开 发 银 行 。 该 行
52 CHINA‘S FOREIGN TRADE 2012.08