12.07.2015 Views

1 ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԵՐԿՐՈՐԴ ԶԵԿՈՒՅՑԸ ...

1 ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԵՐԿՐՈՐԴ ԶԵԿՈՒՅՑԸ ...

1 ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԵՐԿՐՈՐԴ ԶԵԿՈՒՅՑԸ ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

վերապատրաստման հարցը դրված է Կրթության և գիտության նախարարությանօրակարգում` 2008թ. ուսումնական ծրագրերում։• Դատարաններում տարածաշրջանային կամ փոքրամասնությունների լեզուներիկիրառումը երաշխավորող իրավական հիմքը բարելավելու հանձնարարականիկապակցությամբ հայտնում ենք, որ ՀՀ քրեական դատավարության օրենսգրքի15-րդ հոդվածի առաջին մասի իմաստից հետևում է, որ քրեականդատավարությանը մասնակցող յուրաքանչյուր անձ կարող է հանդես գալ այնլեզվով, որին նա տիրապետում է։ Վարույթ իրականացնող մարմինը չի կարողպնդել, որ այդ անձը տիրապետում է դատավարության կամ այս կամ այն լեզվին,և պետք է հանդես գա հենց այդ լեզվով։ Սրանից հետևում է, որ, եթե մեղադրյալըտիրապետում է և դատավարության լեզվին, և փոքրամասնության լեզվին կամ այլլեզվի, ապա նա` ըստ իր հայեցողության, կարող է հանդես գալ դրանցից որևէմեկով։ Նույն հոդվածի երկրորդ մասը քրեական դատավարության լեզվինչտիրապետողդատավարության մասնակիցներին, այդ թվում` մեղադրյալին,իրավունք է վերապահում քրեական վարույթում թարգմանչի օգնությամբ ևանվճար իրականացնել իր բոլոր իրավունքները։• «Միջոցներ ձեռք առնել բարելավելու ասորերենի և հունարենի առկայությունըռադիոյով և ասորերենի, հունարենի, եզդիերենի և քրդերենի առկայությունըհեռուստատեսությամբ» հանձնարարականի վերաբերյալ տեղեկացնում ենք, որասորերեն ռադիոհաղորդումներն արդեն սկսվել են և ծրագրավորվում էավելացնել դրա ծավալը։Սույն զեկույցի 17-րդ պարագրաֆում ասվել է, որ«Հայաստանի Հանրապետության Արդարադատության նախարարության ևՀանրային Հեռուստառադիոընկերության հետ ձեռք է բերվել նախնականհամաձայնություն 2007թ. ընթացքում Հայաստանի Հանրապետության Ազգայինժողովի քննարկմանը ներկայացնել «Հեռուստատեսության և ռադիոյի մասին»Հայաստանի Հանրապետության օրենքի 28-րդ հոդվածում առկա` ազգայինփոքրամասնությունների լեզուներով տրվող հաղորդումների ժամաքանակը93

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!