Zpráva o situaci národnostních menšin v České republice za rok 2010

kteří menšinový jazyk neovládají, aby se jemu mohli naučit. Prostřednictvím jím zřízenýchškol zajišťuje mezistátní výměny žáků především s Polskem a Slovenskem.MILÍKOVV roce 2010 se zastupitelstvo nezabývalo otázkou provádění Charty, toto řešilo v minulých letech.MOSTY U JABLUNKOVAK dnešnímu dni jsou v obci dvojjazyčné nápisy na vjezdových i výjezdových tabulích.NÁVSÍZavedení dvojjazyčných nápisů na obecním úřadě, jiné aktivity obec v tom směru nevyvíjí.NÝDEKMístní občané polské národnosti vesměs dobře ovládají český jazyk slovem i písmema nevyžadují služby spojené s tlumočením a překlady. V souvislosti s přestěhováním sídlaObecního úřadu byly pořízeny dvojjazyčné informační tabule.ORLOVÁVe městě je podporováno vzdělávání polské menšiny v jejím rodném jazyce. Město zřizujeneúplnou ZŠ s polským jazykem vyučovacím (třídy 1.–5.). Její součástí je MŠ. Vyšší stupeňZŠ mohou orlovské děti absolvovat v obci Dolní Lutyně nebo ve městě Karviná, kde jemožno pokračovat i ve středoškolském vzdělávání, podobně jako v Českém Těšíně.Ustanovení části II. Charty se romštiny jako takové netýká. Romové ve většině případůnemluví romsky, hovoří etnolektem nebo česky. Výjimku tvoří nově přistěhovaní Romové zeSlovenska, jejich děti navštěvují ZŠ v obvodu města.PETROVICE U KARVINÉZastupitelstvo obce, ani Výbor se v roce 2010 nezabývaly otázkou provádění Charty.PÍSEKObec podporuje zřízení nepovinného předmětu, výuku polského jazyka v ZŠ, jí zřizované.MČ PRAHA 8V obvodu MČ by bylo možno za menšinový jazyk považovat romštinu. Romštinu všakpoužívají Romové uvnitř své komunity, jinak hovoří česky, ojediněle slovensky. Za danýchokolností nelze získat zkušenosti s uskutečňováním Charty.ŘEKAVýbor i zastupitelstvo obce se již v roce 2007 zabývaly otázkou provádění Charty. Jednalo seo názvy veřejných budov v polském jazyce. Zvažují na začátku obce umístit uvítací tabuli vevíce jazycích a logem obce, jelikož jde o obec, kde jsou lyžařské vleky, turistický ruch a jezdísem hodně návštěvníků.SMILOVICEZavádění dvojjazyčných nápisů: označení názvu obce bylo v jazyku menšiny realizovánov roce 2010, nápisy Obecní úřad a Knihovna v roce 2007, ulice v obci nejsou.STONAVAVýbor popř. zastupitelstvo obce v tomto období neřešil otázku provádění Charty.Problematika dvoujazyčných nápisů byla již v minulosti vyřešena, a to při označení budov,institucí, jak rovněž při stanovení informačního systému v obci.Realizace čl. 10 odst. 1a) je v konkrétní rovině vyřešena, a to tak, že prakticky všichnizaměstnanci OÚ ovládají menšinový jazyk a občané se bez problémů v tomto jazycedorozumívají na úřadě. Stejně tak je realizován či. 10 odst. 2g), tj. užívání místních názvů93