JERZY KtOCZOWSKICH RYSTIANIZM ELiT I MAS W EUROPIESROD KOWO ~WSCHO DNIEJ XV W.Okreslenie terytor ium Europy srodkowo-wschodniej 'W xv w. niejest bynajmniej lat wym zadaniem, 1:trzeba tez za ikazdym razem blizejprecyzowac, co si~ p rzez to poj~ cie rozumie. 1 Na pewno s~ tokraje w schodnie chrzescijanstwa za!chodniego, takie jak Polska, W~ gry czy Czechy, ale jui przeprow adzenie nieco sciSlejszej granicyodpowiadaj~ cej istotnyrI? cechom , typom ikultury spoleczno-religijnejmi~dzy Europ~ srodkowo-za cho dni~ , nadrensk~, a Euro p~ srodkowo-wschodni~jest sprawq w pelni otwartq. W przyszlych badaniach por6wnaw czych spolecznosci europejskkh, takze w zak resiezaniedbanych kultur spolecznych i religijnych, t rzeba b~dzie podj~ cpr6b~ uzasadnionej rejonizacji, z pewnoSciq !l1ie pokrywajqcej sili1z granicami 'politycznymi, np. z granicami Cesarstwa. Ale i spra W~granic w schodnich Europy srodkow o-wschodn iej t raktowac trzebar6WIpiez jako otwartq. ZapeW!l1e podstawowe znaczenie m iec t u b E:dzie gran ica zwartego zasiedlenia ludnosci przynale:i:nej do chrzescijanstw a zachodniego i wschodniego, do dw6ch typ6w kultur 0 wyramiezarysowanych odrli1bnosciach !l1a bardzo wielu polach, mimowyrastania z tego samego pn ia chrzescijanSkiego. W polozeniuludnosci wschodnio-chrzeScijanskiej Europy XV w. utrwalajq si~ sytuacjen a dlugo d eterminu j ~ce calq hi stori~ i rozw6j tej cz~sci k ontynentu. Zasadnicze znaczenie mial utrwalajqcy si~ systematyc:zniena Balkanach zab6r tureoki i wl~ czan ie ziem bulgar.;kich, serbskichi albanskich w r amy silnego, scentralizowanego organizmu panstwowo-muzulmanskiego,kierowanego z zamienionego na Stambul Konstantynopola. Bohatersk ie zrywy 'chrzescijan balkanSkich przeciwkoTurkom i w alki k si ~stw rumu nskich - zwlaszcza Moldawii za StefanaWielkiego - budzily w XV w. sympati~ Europy, ale p r6by pomocynie daly wi ~kszych rezultat6w . Kl~ ska pod Warnq w 1444 r.przekreslila mi~dzy innymi szeroki pla!l1 w sp6ldzialania polsko-w E:1 Dla c a l o~cl obecnego referatu, takte dla bardzlej szczeg610wel bibllografUpragIl E: odesla(! do mego studlum pt. L 'essor de l'Europe Centrale et Ortentaleaux X I V et XV steeles, zlotonej do drulru w nowej wersli w serti Peu p les etClvtllsatlons, Paris, PUF . Znacznl\ cZE:M obecnego referatu przedstawiam w wersjipo!sklej w obszernym artylru!e pt. Rozw61 Europy ~rod kowow seho d ntej w X Vw tek u, w druku w tom1e Sztu lca , tdeolol7ia XV W., Ossollneum ; por . takze mOjear tykuly: Rozw6j sl'odlcowOwschodniej Europy w X IV wielcu, w: Sztulca i ideologiaXIV w" W a r szawa 1975, S , 13-52, or az Le developpement de la civilisation enEurope cent rale et or ientale au XIVe et XVe sieeles, Quaestiones M edii A evi 1,Warszawa 1977, s. 111-138.1582
CHRYSTIANIZM EliT I MAS W EUROP IE $RODKOWO-WSCHODNIEJ XV W .glerskiego n a Balkanach. W rezultacie Europa chrzeScijaiiska w panstwiei urecld m zaczynala zyc w coraz wi~kszym stopniu we wlasnychniejako ramach, w oparciu 0 wielowiekowll jui tradycj~ wsp61noty religijnej, a w niemalym stopniu i panstw()wej, z Konstantynopolem.Zerwanie z chrzescijaiistwem zachodnim w oczach Turkowstawalo si~ warunkiem dania pewnej autonomii chrzeScijanom w ichparlstwie. Dzis Europa poludniowo-wschodnia, wyrainie odr~bna odEuropy srodkowo-wschodniej, zaczyna stanowic obszar ciekawychi wainych badan por6wnawczych.Na p6lnocy wielkie obszary prawoslawnych ziem ruskich, uwolnioBew ciElgu XIV- XV w. od zwierzchnictwa mongolskiego, uleglyostatecznie w XV w. trwalemu n a kilka stuleci podzialow i mi~dzy dwa wielkie organizmy panstwowe: Moslkw~ oraz P olSk~ z LitWIl,polllczone u samego schylku unill pod berlem litewsk iej dynastHJagiellonow. Chrzest wielkiego ksi~cia Litwy Wladyslawa JagieUy,odtlld kr6la P olski, i jego malZeiistwo z mlodl\ kr6lowll polSkll,J adwigll Andegawenskll, oznaczaly w skutkach ostatni w Eur opiesredniowiecznej, masowy\chrzest poganskiej dotEld spolecznosci. Alew zbudowanym w cillgll XIV w . paiistwie litewslkirn, m i~dzy Baltykiema Morzem Czarnyro, nie Litwini, ale wlasnie prawoslawni Rusinistanowili przygniatajllcll wi~k szosc ludnosci; takze w XIV w.duze polacie Rusi p oludniowo-zachodniej w lllczon e zostaly do panstwapolskiego. W t en sposob w ramach katolickiego panstwa polsko-litewskiegoznalazla si~ bardzo powaina liczba ludnosci ruso-prawoslawnej, przodk6w p6miejszych Ukrainc6w i Bialorusin6w.Obok istniej llcej od dawna n a tych ziemiach prawoslawnej organizacjikoscielnej ustalila si~ r6wniez, zwlas21cza na Rusi poludniowo-zachodniej, organizacja katoliaka. Powstalo arcybiskupstwo z ustaIon£! w XV w. siedzibll we Lwowie. Natomiast dwie diecezje utworzonena Litwie wlasciwej wlElczone zostaly do starego, polski egoarcybiskupstwa gnieinien ikiego. W ten sposob n a wcale znacznychobszarach chrzescijaiistwa wschodniego, doszlo do bliskiego, silllrzeczy, wsp6lZycia katolik6w i prawoslawnych, ikultury zachodnioiwschodnio-chrzescijaiiskiej. W nieco mniejszej skali 0 podobnychzjawiskach moma tez m6wic na szeroko poj ~ym pogTaniczu wplyw6ww~gierskich 1 turecklch, a takZe w ksi~ stwach rumuiiskich z trudem oscylujllcych mi~dzy n aciskami pot~in i ejszych sllsiadaw,Turcjll, W~gTami a PolskEl. R6ine plaszczyzny spotykania s i~ i wymianywartosci w codziennym i:yciu p rawoslawnych i ikat olik6ww XV w., dotlld bardzo niedostatecznie badane, zaslugujll tyro bardziejna uwag~, ze przeciez - generalnie biorllc - stosunki obuKOSciol6w weale nie ukladaly si~ dobrze, i to niezaleinie od sprawtureckich. Mirno wysilk6w cz~s ci elit, unia florendka 1439 r. z obustron spotkala si~ z gwaltownll opozyejll w samym Bizancjum oraz1583
- Page 1 and 2:
~'/K R ~KIlW-ID-k-XX-X- II--~G~ID~D
- Page 3 and 4:
MIESXl1;CZNXXKRAKOWROK XXXIINR 311
- Page 5 and 6: Papiez Jan Pawet "o SENS LUDZKIEGO
- Page 7 and 8: o SENS LUDZKIEGO PRZEZNACZENIApewna
- Page 9 and 10: o SENS LUOZKIEGO PRZEZNACZENIA5 Ben
- Page 11 and 12: o SEN S LUDZKIEGO PRZ EZNACZENIAsem
- Page 13 and 14: MNISI -SZALENCY HIERARCHII WARTOSCI
- Page 15 and 16: MNISI -SZALENCY HI ERARCHII WARTOSC
- Page 17 and 18: MNISI -SZALENCY HIERARCHII WARTO SC
- Page 19 and 20: MNISI -SZALEN CY HIERARCHII WARTOSC
- Page 21 and 22: MNISI -SZALENCY HIERARCHII WARTOSCI
- Page 23 and 24: MNISI -SZALEN CY HIERARCHII WART05C
- Page 25 and 26: G D'IBY KTOS C H C IA ~ SO BlE CZYT
- Page 27 and 28: GDYBY KTOS CHCIAt SOB lE CZYTACSw.
- Page 29 and 30: AUGUSTYN JANKOWSKI OSB "l ANCUCH CH
- Page 31 and 32: "tANCUCH CH RY STUSA "bierna (zwana
- Page 33 and 34: "tANCUC H CHRYSTUS A"sienia krzyia"
- Page 35 and 36: .. tAt~CUCH CHRYSTUSA"Doklasztoru c
- Page 37 and 38: "tANCUCH CHRYSTUSA "roZytnym Bliski
- Page 39 and 40: IDEM. BENEDYKTYNK I WQ KO NGREGACJI
- Page 41 and 42: IDEAL BENEDYKTYNKI WG KONGREGACJI C
- Page 43 and 44: IDEAl BENEDYKTYNKI WG KONGREGACJI C
- Page 45 and 46: IDEAt BENEDYKTYNKI WG KONGREGAC Jl
- Page 47 and 48: PRZEKROJ ZYCIA POLSKICH BENEDYKTYNO
- Page 49 and 50: PRZEKROJ ZYCIA PQLSKIC H BENEDYKTYN
- Page 51 and 52: PRZEKROJ 2:VCIA POLSKICH BENEDVKTVN
- Page 53 and 54: PRZEKROJ ZYCIA POLSKICH BENEDYKTY N
- Page 55: PRZEKROJ ZYCIA POLSKICH BENEDY KTYN
- Page 59 and 60: CHRYSTIANiZM ELiT I MAS W EUROPIE S
- Page 61 and 62: CHRY STIAN IZM ELi T I MAS W EUROPI
- Page 63 and 64: CHRYSTIANIZM ELIT I M AS W EUROPIE
- Page 65 and 66: CHRYSTIANIZM ELiT I MAS W EUROPIE S
- Page 67 and 68: JERZY KlOCZOWSKIscielnych Jiczyly z
- Page 69 and 70: JERZY KlOCZOWSKIsci zrealizowac ten
- Page 71 and 72: JERZY KtOCZOW SKIbokiego docierania
- Page 73 and 74: J ERZY KlOCZOWSKIi w j~zY'ka ch eli
- Page 75 and 76: J ERZY KtOCZOWSKIi bezpieczenstwem
- Page 77 and 78: JERZY KLO CZOWSKIwy ruch pielgrzymk
- Page 79 and 80: JERZY KtOCZOWSKIreIigijnosci, kul't
- Page 81 and 82: JACEK WO:2:NIAKO WSKIpoprzedniik:6w
- Page 83 and 84: ~J.h.CEK WOiN IAKOWSKlwalily si~ za
- Page 85 and 86: PIOTR SKUBISZEWSKIKOSCIOl I KLASZTO
- Page 87 and 88: 1612PIOTR SKUBISZEWSKI,r,--".- "
- Page 89 and 90: PIOTR SKUBISZEWSKIgankami wywodzi s
- Page 91 and 92: PIOTR SKUBISZEWSKIzacji i doktryny,
- Page 93 and 94: PIOTR SKUBISZEWSKIkich kamiennych c
- Page 95 and 96: PIOTR SKUBISZEWSKImi~ Renem a Serow
- Page 97 and 98: • QJ••-.II~w[D00-..10 I D 0 D
- Page 99 and 100: PIOTR SKUBISZEWSKIPrzy chOrze wscho
- Page 101 and 102: PIOTR SKUBISZEWSKIi schodow, wielki
- Page 103 and 104: PIOTR SKUBISZEWSKImodel klasztoru b
- Page 105 and 106: PIOTR SKUBISZEWSKI: ;-11. Hirsau, r
- Page 107 and 108:
PIOTR SKUBISZEWS KI('.. ',~ , D0-
- Page 109 and 110:
2. Model klasztoru karolinskiego we
- Page 111 and 112:
4. Nonantola, kosci6t klasztornyo W
- Page 113 and 114:
BOGUSt A W A KWIATKOWSKA-BASTERZDZI
- Page 115 and 116:
ZDZ ISl AW I BO GUSlAWA BASTEROWIEN
- Page 117 and 118:
ZDZIStAW I BOGUStAWA BASTEROWIEaedi
- Page 119 and 120:
ZDZIStAW I BOG USt AWA BAS TERO WIE
- Page 121 and 122:
ZDZIStAW I BOGUSlAWA BASTEROWIEtego
- Page 123 and 124:
AlEKSANDER E. NAUMOWKormcza Riazans
- Page 125 and 126:
AlEKSANDER E. NAUMOWTu ZIlOWU zajmu
- Page 127 and 128:
AMEDEO MAIURIIOPACTWO NA MONTE CASS
- Page 129 and 130:
AMmEO MAl UR I.. kich zwiedzajqcych
- Page 131 and 132:
A MED EO MAl URI- -Poza tym byla ko
- Page 133 and 134:
AMEDEO MAl URITak wi~c, 15 czerwca
- Page 135 and 136:
AMEDEO MAl URI----r----mich koryt
- Page 137 and 138:
STANISLAW STOMMAspodziewal si~ na p
- Page 139 and 140:
1660STANISLAW STOMMAjak.Ze mialo by
- Page 141 and 142:
STANISLAW STOMMAanachronizmem, nie
- Page 143 and 144:
STANISLAW STOMMA- - - -----obcowac
- Page 145 and 146:
---~-~ '-STANISLAW STOMMAnast~pstwa
- Page 147 and 148:
ZDARZENIA - KSI.,\i:KI - lUDZIEmad
- Page 149 and 150:
1670ZDARZENIA - KSIJ\%KI - LUDZIEli
- Page 151 and 152:
ZDARZENIA - KSIIIZKI - LUDZIEw Ency
- Page 153 and 154:
ZDARZENIA - KSIIj2.KI - LUDZIEKONGR
- Page 155 and 156:
20ARZENIA - KSI1\2KI - LUOZIEpozost
- Page 157 and 158:
ZDARZENIA - KSII\2:KI - LUDZIEniepe
- Page 159 and 160:
ZOARZENIA - KSllltKI - WOZIEKulmina
- Page 161 and 162:
ZDARZENIA - KSIJ\2:KI - LUDZIEw lic
- Page 163 and 164:
ZDARZENIA - KSllIlKI - lUDZIEsci -
- Page 165 and 166:
ZDARZENIA - KSlfl1:KI - LUDZIEosUig
- Page 167 and 168:
ZDARZENIA - KSII\ZKI - LUDZIEdziejo
- Page 169 and 170:
ZDARZENIA - KSll\lKI - LUDZIEblemat
- Page 171 and 172:
ZDARZENIA - K S I ~2K I - l U DZIEK
- Page 173 and 174:
ZDARZENIA - KSIft,2:KI - LUDZIEdali
- Page 175 and 176:
ZDARZENIA - KS III2:KI - LUDZIEzaby
- Page 177 and 178:
1698Z DARZENI A - KS!I\ZKI - LUDZI
- Page 179 and 180:
ZDARZENIA - KSIII2:KI - LUDZIEznako
- Page 181 and 182:
ZDARZENIA - KSIJ\2:KI - LUDZIEprzem
- Page 183 and 184:
ZDARZENIA - KSIIj:2:KI - lUDZIEibez
- Page 185 and 186:
ZOARZENIA - KSIp,ZKI - LUOZIEmutacj
- Page 187 and 188:
ZD ARZENIA - KSII\2KI - lUDZIEdkaza
- Page 189 and 190:
ZDARZENIA - KSll\iKI - lUDZIEwodow
- Page 191 and 192:
ZOARZENIA - KSIf\2:KI - LUOZIEspies
- Page 193 and 194:
DANS CE NUM~OCe numero est consacre
- Page 195 and 196:
ZESPOL • HANNA MALEWSKA, STEFAN S