San Diego Yu Yu, February 16th, 2015

サンディエゴ スピーチ コンテスト 委 員 会
日 本 語 を 学 んでいる 高 校 生 、 大 学 生 の 皆 さん、 奮 ってご 応 募 ください
第 18 回 サンディエゴ 地 区 日 本 語 スピーチコンテストのご 案 内
San Diego Japanese Speech Contest Committee
ATTN: Tachibana
P.O. Box 28884, San Diego, CA 92198
Fax: 858-217-6069
Email: SDJSC2015@gmail.com
https://sites.google.com/site/sdjsc2015/
2015 年 3 月 22 日 ( 日 ) 午 後 1 時 よりカールスバッド
公 立 図 書 館 講 堂 において、サンディエゴ 地 区 日 本 語 ス
ピーチコンテストを 開 催 します。 恒 例 となっているこの
イベントは 日 本 語 学 習 を 通 して、 日 本 ならびに 日 本 文 化
のよりよい 理 解 を 深 めるために、 地 元 の 高 校 、 短 大 、
大 学 で 日 本 語 を 学 ぶ 学 生 たちに、 日 本 語 能 力 を 発 揮 し、
競 い 合 う 場 を 提 供 するためのコンテストです。
日 本 語 を 学 んで い る 高 校 生 、 大 学 生 の 皆 さ ん 、どう ぞ 奮 っ
てご 応 募 ください。 共 に 楽 しいひと 時 を 過 ごしましょう。
参 加 資 格 は 地 域 の 大 学 、 短 大 、 高 校 に 通 う 生 徒 であ
ること。 家 庭 の 中 で 日 本 語 が 日 常 的 に 話 されていない
ことなどです。 審 査 員 には、 日 本 国 総 領 事 館 から 山 田
多 江 子 副 領 事 、 審 査 委 員 長 ・カリフォルニア 大 学 サンディ
エゴ 校 大 学 院 (IR/PS) の 牛 田 英 子 先 生 、ロサンゼルスか
らノートルダム 高 校 の 庄 司 京 子 先 生 をお 迎 えします。 応
募 期 間 は 3 月 7 日 ( 土 ) まで。 大 勢 の 皆 さんのご 応 募 、
ご 観 覧 をお 待 ちしております。
◎ 第 18 回 サンディエゴ 地 区 日 本 語 スピーチコンテスト
・ 日 時 :2 015 年 3 月 22 日 ( 日 ) 午 後 1 時 開 始
受 付 : 午 後 12 時 30 分 より
・ 会 場 : C arls bad Public Library Auditorium
1775 Dove Lane, Carlsbad, CA 92011-4048
☎ 760-602-2049
・ 参 加 費 : 無 料
・ 申 込 締 切 :2 015 年 3 月 7 日 ( 土 ) 厳 守
・ 申 し 込 み、 賞 品 などについての 詳 細 はウェブサイトを
ご 覧 ください。https://sites.google.com/site/sdjsc2015/
学 習 塾 ピーク
2 月 24 日 ( 火 )、4 歳 児 は 午 後 1 時 より、5・6 歳 児 は 午 後 2 時 30 分 より
「4 歳 児 クラス、5・6 歳 児 クラス」 無 料 体 験 授 業 実 施
学 習 塾 ピーク
8868 Clairemont Mesa Blvd., Suite M, San Diego, CA 92123
☎ 858-268-1522
Email: sanekoji4257@yahoo.co.jp
サンディエゴ 平 日 補 習 校 では、4 月 からの 4 歳 児 キッ
ズクラス、 平 日 補 習 校 幼 稚 部 (5 歳 、6 歳 児 クラス ) 開
講 に 伴 い、 無 料 体 験 授 業 を 実 施 します。
クラスは、 定 員 6 名 の 少 人 数 制 です。 普 段 の 生 活 で
ゆっくりと 時 間 を 掛 けてできない 子 供 との 1 対 1 の 会
話 や 学 習 を 重 視 して 授 業 を 進 めます。その 他 、アメリカ
生 活 で 忘 れがちな 日 本 の 行 事 や 習 慣 ( あいさつ、お 箸
の 使 い 方 や 日 本 の 歌 ) など 日 本 の 生 活 に 触 れる 授 業 を
行 います。また 知 育 教 材 を 使 った 学 習 も 行 います。
4 歳 児 クラスでは、 絵 本 や 紙 芝 居 を 通 しての「 日 本 語
の 読 み 聞 かせ」、 折 り 紙 や 様 々な 材 料 を 使 っての「 物 作
り」など、 毎 週 楽 しんでもらえる 授 業 内 容 を 組 みます。
5、6 歳 児 クラスでは、 小 学 校 入 学 準 備 のため の「ひ
らがな 読 み 書 きを 覚 える」、 日 常 生 活 では「 時 計 をよむ」
などの 学 習 に 力 を 入 れて 授 業 を 進 めていきます。
・ 実 施 日 : 2015 年 2 月 24 日 ( 火 )
・ 時 間 : 午 後 1 時 〜 2 時 ( 4 歳 児 )
午 後 2 時 30 分 〜 3 時 30 分 (5・6 歳 児 )
・ 場 所 : 学 習 塾 ピーク
8868 Clairemont Mesa Blvd., #M, San Diego, CA 92123
・ お 申 し 込 み・お 問 い 合 せ: 学 習 塾 ピーク ☎ 858-268-
1522 または Email sanekoji4257@yahoo.co.jp まで。
要 予 約 。
こくご 学 園
教 員 、ボランティアも 募 集 しています
こくご 学 園 2015 年 度 、 新 入 園 児 ・ 新 入 学 児 童 募 集
Kokugo Gakuen
Del Sur Elementary School
15665 Paseo Del Sur, San Diego, CA 92127
☎ 858-349-4741
E-mail: info@kokugogakuen.com
www.kokugogakuen.com/service
毎 週 土 曜 日 になると、「こくご 学 園 」には 元 気 な 子 どもた
ちが 集 まってきます。 同 園 は、Del Sur Elementary School
の 近 代 的 できれいな 校 舎 と 広 い 校 庭 を 借 用 し、 日 本 語 と
日 本 文 化 を 学 ぶ 日 本 語 学 校 です。「アメリカで 育 つ 日 本 人 子
弟 たちが、 土 曜 日 の 限 られた 時 間 を 使 って 日 本 語 を 学 び、
日 本 文 化 に 触 れることのできる 環 境 を」という 理 念 から
2010 年 1 月 に 開 校 した 非 営 利 団 体 です。
幼 稚 部 では、 日 本 の 幼 稚 園 の 基 本 カリキュラムを 基 に 指
導 を 行 い、 卒 園 までにひらがな・カタカナの 読 み 書 きがで
きるようにします。 小 学 部 (1 年 生 〜 6 年 生 ) では、 日 本 の
小 学 校 が 使 用 している 国 語 の 教 科 書 を 使 い 勉 強 をします。
季 節 ごとの 行 事 、 子 どもの 日 、 父 の 日 、 母 の 日 、 七 夕 、 運 動
会 、お 正 月 、 節 分 、ひな 祭 りなどの 楽 しいイベントを 通 して、
日 本 の 文 化 も 身 に 付 けます。
父 兄 によるボランティア 体 制 があることも 一 つの 特 徴 で
す。 経 験 豊 富 な 先 生 たちとアシスタント 先 生 、ボランティア
保 護 者 の 三 者 で 子 どもたちの 教 育 をサポートしています。
ボランティア 参 加 の 場 合 、 授 業 料 が 割 引 きになります。5 〜
6 週 間 に 一 度 の 割 合 で 協 力 をお 願 いしています。
興 味 のある 方 は、ぜひ 見 学 にいらしてください。 詳 細 は
左 記 までお 気 軽 にご 連 絡 ください。
▽ 2015 年 度 の 新 入 園 児 ・ 新 入 学 児 童 募 集 概 要
・ クラス 時 間 : 土 曜 日 9 :3 0 am 〜 12:15 pm
・ 募 集 年 齢 :
幼 稚 部 :3 〜5 歳 ( 年 小 ・ 年 中 ・ 年 長 )
小 学 部 :6 歳 〜 ( 1 年 生 〜 6 年 生 )
・ 所 在 地 :D el Sur Elementary School
15665 Paseo Del Sur, San Diego, CA 92127
SAN DIEGO YU-YU FEBRUARY 16, 2015 57