03.04.2018 Views

36 ΕΤΗ ΜΕΤΑΞΥ ΕΣΣΔ & ΕΛΛΑΔΟΣ ΠΡΟ ΤΟΥ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟΥ

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ἀντί νά φροντίσουν μέ κάθε τρόπον νά σᾶς φέρουν εἰς τήν Ἑλλάδαν;».<br />

Ἐκεῖνος μέ τήν λακωνικότηταν καί τήν εὐθύτηταν πού τόν διέκριναν,<br />

ἀπήντησε: «Κώστα! Προσεπάθησα, διακριτικῶς, νά τούς δώσω<br />

νά καταλάβουν. Ἦσαν τόσον κατηγορηματικοί, πού δέν διακινδύνευσα<br />

νά φανῶ εἰς τά ὄμματά τους, πώς δέν ἤθελα νά ἔλθουν, φοβούμενος,<br />

ὅτι θά μοῦ γίνουν βάρος…»!<br />

Συντόμως, ἀνεφάνησαν οἱ λανθασμένοι ὑπολογισμοί καί χειρισμοί.<br />

Ὁ πατήρ μου,εἰςαὐτόν τόν ἀπόμακρον τόπον, ὄχι μόνον δέν<br />

ὑπῆρχε περίπτωσις νά εὔρη ἐργασίαν, ἀνάλογον μέ τίς σπουδές του,<br />

ἀλλά δέν ὑπῆρχε οὔτε καί ἐργοστάσιον ἤ κάποιο ἀτελιέ ὑποδημάτων,<br />

ὥστε νά ἔχη κάπως ὑποφερτήν ἀμοιβήν…<br />

Ἡ μόνη ἐργασία, πού τοῦ ἀνέθεσαν ἦτο μία παράγκα-πρατήριον<br />

ἄρτου, ὅπου μόνος καί ἄνευ βοηθοῦ, προσεπάθη νά δικαιολογήση<br />

τον ἀπαράδεκτον μισθόν τῶν 52 ρουβλίων μηνιαίως, πωλώντας ἐπίσης<br />

κάποια «κουλουράκια» καί κάτι «καραμέλες»…<br />

Ὁ πατήρ μου εἰς τήν πόρταν τοῦ ὑποτυπώδους<br />

πρατηρίου ἄρτου.<br />

Διά νά δυνηθῆ νά αὐξήση τόν μισθόν του, ἠναγκάσθη νά ἀποβῆ<br />

«σταχανοφικός». 11 Δηλαδή, νά δουλεύη ὡςσκλάβος, ὥστε τά 52<br />

ρούβλια νά γίνουν 90 – ξεχάστε τό ὀκτάωρον!<br />

Ἡ ἀπάτη τῶν μπολσεβίκων ὅμως, δέν ἐγνώριζεν ὅρια: ὅποιος<br />

ὑπερεκπλήρωνε τό καθορισμένον ὅριον ἀποδόσεως, μόνον τήν πρώτην<br />

φορᾶν ἔπαιρνε αὔξησιν. Παραλλήλως ὅμως, αὐξανόταν καί τό<br />

καθορισμένον ὅριον, ὁπότε ὁ περιβόητος «σταχανοφισμός», εἰς τήν<br />

πραγματικότηταν, ὁδηγοῦσε εἰς τήν τελικήν εὐθείαν διά βίου… σκλαβιᾶς!<br />

_____________________________<br />

11. Ἀπό τό ἐπίθετον τοῦ ἀνθρακωρύχου Σταχάνωφ, πού ἡ σοβιετική προπαγάνδα<br />

τόν διεφήμιζε ὡς παραδειγματικόν ἐργαζόμενον, ὁ ὁποῖος, ἐργαζόμενος δῆθεν,<br />

σκληρῶς καί ἐφαρμόζοντας προσωπικές μεθόδους, ξεπερνοῦσε εἰς ἀπόδοσιν 14<br />

ἄτομα! Εἰς τήν πραγματικότηταν, ἐπρόκειτο διά μῦθον καί ὅταν ἐν «μέσῳ δόξῃς»<br />

ἐβγῆκε εἰς τήν σύνταξιν, ἁπλῶς κατήντησεν μέθυσος… (Σ.τ.Σ.).<br />

98

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!