San Diego Yu Yu, April 16, 2018

フェアウェイ・ゴルフ・クラブ
FGC 2018 年 メンバー 更 新 & 新 規 メンバー 募 集 開 始
月 例 ゴルフトーナメントのお 知 らせ
Fairway Golf Club
5040 Convoy St., #A, San Diego, CA 92111
☎ 858-268-1702
www.fairwaygolfusa.com
フェアウェイ・ゴルフ・クラブは 日 本 人 ゴルファーの 親
睦 とゴルフ 技 術 の 向 上 を 目 的 に PGA、USGA の 傘 下 で
1992 年 に 設 立 された 同 好 会 です。 公 式 ハンディキャップ
の 登 録 からゴルフ 場 の 予 約 、トーナメントの 企 画 など、
ゴルフに 関 するあらゆるサービスの 代 行 を 無 料 で 行 って
います。 毎 月 、トーナメントも 開 催 。 現 在 2018 年 度 会 員
を 募 集 中 です。 詳 細 は FGC 後 藤 までご 連 絡 ください。
なお、3 月 18 ( 日 )、Arrowood GC にて、 月 例 トーナ
メントを 開 催 しました。 結 果 は 右 の 通 りです。
次 回 は、4 月 15 日 EastLake CC、5 月 20 日 The
Vineyard at Escondido にて、 月 例 トーナメントを 開
催 予 定 です。 詳 細 はお 問 い 合 わせください。
【3 月 のトーナメント 結 果 】
優 勝 Yoshiki Fuyama 65
2 位 James Kagaw 67
3 位 Kiyomi Kitamura 68
(ネットスコアが 同 じ 場 合 、グロスの 低 い 順 で 順 位 決 定 します)
Closest Pin:Nogata、Onuma
Kagawa、Kitamura
Best Gross:Kiyomi Kitamura 68
サンディエゴゴルフ 愛 好 会 サン 好 会
スポーツを 通 して 親 睦 を 深 めよう。 気 安 く 和 やかな 雰 囲 気 にあふれた 同 好 会 です
月 例 ゴルフトーナメントを 開 催 しました
San Ko Kai
代 表 幹 事 代 行 : 伊 藤 彰 彦
E-mail: akihikoito.22@gmail.com
去 る 4 月 1 日 ( 日 )、Pala Mesa Resort にて 第 358 回 サ
ン 好 会 (San Ko Kai / 旧 JGASD) 月 例 ゴルフトーナメント
を 開 催 しました。 結 果 は 右 の 通 りです。
ゴルフを 始 めてみようという 方 、ゴルフが 好 きな 方 なら、
ビジネスとは 関 係 なくどなたでもご 参 加 いただけます。 奮 っ
てご 参 加 下 さい。「スポーツを 通 して 親 睦 を 深 めよう」をモッ
トーに 活 動 している、 気 安 く 和 やかな 雰 囲 気 にあふれた 同
好 会 です。
メンバーの 皆 さんが 日 本 に 帰 国 されてからも 気 軽 に 参 加
できる 会 を 目 指 しています。ゴルフを 楽 しみながら、いろ
いろな 交 流 の 場 を 作 っていきます。スコアに 関 係 なく、 女
性 、 初 心 者 の 方 もお 気 軽 にご 参 加 ください。
次 回 トーナメントは、4 月 22 日 ( 日 )を 予 定 しています。
詳 細 はお 問 い 合 わせください。
◎ 月 例 トーナメント 結 果
Gross HC Net
優 勝 Mr.T. Okumura 93 34 59
準 優 勝 Mr. Azumada 82 13 69
3 位 Mr. Saito 94 24 70
ベスグロ Mr. Azumada 82
ニアピン Mr. Nishino、Mr. Kobayashi
Mr. Tatsuwa、Mr. Okumura
ドラコン Mr. Okumura、Ms. Toriyama
愛 絆 会
6 月 17 日 ( 日 ) 午 前 11 時 から、 愛 絆 会 にて
愛 絆 会 日 本 語 クラス 漢 字 検 定 を 実 施 します
52 SAN DIEGO YU-YU APRIL 16, 2018
Azunakai
San Diego Japanese Community Center
8305 Vickers Street, #106, San Diego, CA, 92111
E-mail: Japaneseclass@azunakai.org
☎ 858-380-5899
www.azunakai.org/japaneseclass
去 る 3 月 11 日 に 行 われた 桜 まつりのイベントにて、 愛
絆 会 日 本 語 クラスの 子 供 たちは、「 春 が 来 た」と「さんぽ」
を 歌 いました。 愛 絆 会 日 本 語 クラスでは、1 年 を 通 じて 日
本 文 化 や 行 事 をとりいれながら 真 のバイリンガル、バイカ
ルチャーの 育 成 に 力 を 入 れております。
夏 には、サマーキャンプも 予 定 しております。ボランティ
アも 随 時 受 け 付 けております。コミュニテイーサービスク
レジットを 出 すこともできますので いつでもお 問 い 合 わ
せください。
また、6 月 17 日 ( 日 ) 午 前 11 時 より、 愛 絆 会 を 準 会 場
として、 次 の 通 り、 漢 字 検 定 を 実 施 いたします。あなたの
漢 字 能 力 を 試 してみませんか? 日 常 生 活 や 受 験 、ビジネス
に 役 立 つスキルが 身 に 付 きます!ご 興 味 のある 方 は、 是 非
お 申 し 込 みください。( 公 益 財 団 法 人 ・ 日 本 漢 字 能 力 検 定
協 会 主 催 の” 漢 検 ”です。)
・ 日 時 :2018 年 6 月 17 日 ( 日 ) 午 前 11 時 ~
(8 級 ~ 10 級 :40 分 、7 級 ~ 2 級 :60 分 )
・ 会 場 : 愛 絆 会 日 本 語 クラス
8305 Vickers St., Suite 106, San Diego, CA 92111
・ 申 込 締 切 :2 0 1 8 年 5 月 1 0 日 ( 木 )
・ お 申 し 込 み・お 問 い 合 わせ:Email: japaneseclass@
azunakai.org まで