Наука самоосознания.

шестьдесят четыре или около того. Каждый уверен, что имеет право посвоему
толковать «Гиту». Но почему? Почему это допускается? Мы
против этого. Нет, вы не имеете права перетолковывать «Бхагавадгиту».
Ведь иначе, чего стоит ее авторитет? Автор «Бхагавад-гиты»
оставил ее не для того, чтобы ее интерпретировали посредственности.
Ее автор — Кришна, Верховный Господь. На каком основании
обыкновенный человек толкует Его слова? Мы возражаем против этого.
Поэтому мы подготовили «Бхагавад-гиту как она есть». В «Бхагавадгите»
вы найдете изложение возвышенной философии, теологии, а так
же социологии, политики и точных наук. В ней есть все, и это очень
доступно объясняет Сам Кришна. Поэтому цель нашего Движения
сознания Кришны — представить «Бхагавад-гиту» как она есть. Только
и всего. Мы ничего не изобретаем. (В комнату входит женщина.)
Джон Леннон: Это жена Дэна, Джилл. Она тоже гостит у нас.
Шрила Прабхупада: Очень рад вас видеть. Будьте счастливы и
приносите счастье другим. Это сознание Кришны. Сарве сукхино
бхаванту. Эта идея выражена в Ведах: каждый должен быть счастлив.
Чайтанья Махапрабху говорит то же самое. Он хотел, чтобы сознание
Кришны проповедовали во всем мире — в каждом городе и в каждой
деревне. Это принесет людям счастье. Он предсказал это. Целью любого
великого начинания, любых высоких идеалов должно быть счастье
людей, потому что в этом материальном мире счастья нет. Это факт.
Здесь не может быть счастья. Это место не создано для счастья. В
«Бхагавад-гите» Сам Господь Кришна говорит, что этот мир —