16.07.2013 Views

Bruge Adobe® InDesign® CS4

Bruge Adobe® InDesign® CS4

Bruge Adobe® InDesign® CS4

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6 Benyt én af følgende fremgangsmåder i menuen Ombryd ved hjælp af i menuen Orddelingsundtagelser:<br />

BRUGE INDESIGN <strong>CS4</strong><br />

Tekst<br />

Vælg <strong>Bruge</strong>rordbog for at ombryde tekst ved hjælp af orddelingsundtagelseslisten i den eksterne brugerordbog.<br />

Vælg <strong>Bruge</strong>rordbog for at ombryde tekst ved hjælp af orddelingsundtagelseslisten i dokumentet.<br />

Vælg <strong>Bruge</strong>rordbog og dokument for at ombryde tekst ved hjælp af begge lister. Dette er standardindstillingen.<br />

7 Du kan føje undtagelseslisten i den eksterne brugerordbog til undtagelseslisten i dokumentet ved at vælge Flet<br />

brugerordbog ind i dokument.<br />

Bemærk! Hvis du arbejder sammen med mange forskellige partnere eller klienter, kan det være en god idé at fjerne<br />

markeringen af indstillingen Flet brugerordbog ind i dokument. Hvis du for eksempel er serviceudbyder, ønsker du sikkert<br />

ikke, at din brugerordbog skal flettes sammen med alle kundefiler.<br />

8 Du kan vælge, at alle tekstenheder skal genombrydes, når visse indstillinger ændres, ved at vælge Genombryd alle<br />

tekstenheder efter redigering. Når du vælger denne indstilling, genombrydes tekstenhederne, når du ændrer<br />

indstillingerne for Ombryd ved hjælp af (se trin 6), eller når du tilføjer eller fjerner ord ved hjælp af kommandoen<br />

Ordbog. Det kan tage et stykke tid at ombryde alle tekstenheder, afhængig af mængden af tekst i dokumentet.<br />

9 Klik på OK.<br />

<strong>Bruge</strong> ordbøger i en arbejdsgruppe<br />

Kontroller, at alle arbejdsstationer i arbejdsgruppen har den samme brugerdefinerede brugerordbog installeret og<br />

aktiveret, så et dokument anvender samme stave- og orddelingsregler, uanset hvem der arbejder på det. Du kan enten<br />

sikre dig, at alle føjer de samme ordbøger til deres computer, eller du kan dele en brugerordbog via netværksserveren.<br />

Et låseikon angiver, at en ordbog er låst og kan benyttes, men ikke redigeres. Når der er gemt en brugerordbog på<br />

en server, vil den første bruger, der indlæser ordbogen, låse filen, og alle senere brugere kan se, at ordbogen er låst. Filer<br />

kan også låses gennem operativsystemet, hvis filen er skrivebeskyttet. Hvis du deler en brugerordbog via<br />

netværksserveren, vil du måske gerne låse filen, så den er skrivebeskyttet for alle brugere, og det kun er<br />

administratoren, der har lov til at tilføje ord.<br />

Kontroller, at alle i arbejdsgruppen bruger den brugerdefinerede ordbog, der er installeret på arbejdsstationen, og ikke<br />

den ordbog, der er gemt sammen med et dokument. Før du sender et dokument til en serviceudbyder, kan det<br />

imidlertid være en god idé at flette brugerordbogen ind i dokumentet.<br />

Hvis du ikke deler en brugerdefineret ordbog på arbejdsstationer via et fælles netværk, kan du søge efter<br />

brugerordbogsfiler og kopiere dem fra en arbejdsstation til en anden. Placeringen af brugerordbøger vises under<br />

ordbogsindstillingerne.<br />

Når du har opdateret brugerordbogen på en fælles arbejdsstation, vises ændringerne først på de individuelle<br />

arbejdsstationer, når brugeren genstarter InDesign eller trykker på Ctrl+Alt+/ (Windows) eller Kommando+<br />

Alternativ+/ (Mac OS) for at genombryde al teksten.<br />

Fodnoter<br />

Oprette fodnoter<br />

En fodnote består af to sammenkædede dele: Fodnotens referencenummer, som vises i teksten, og fodnotens tekst, som<br />

vises nederst i spalten. Du kan oprette fodnoter eller importere dem fra Word- eller RTF-dokumenter. Fodnoter<br />

nummereres automatisk, efterhånden som de indsættes i dokumentet. Nummereringen starter forfra i hver<br />

tekstenhed. Du kan styre nummerformatet, udseendet og layoutet for fodnoter. Du kan ikke indsætte fodnoter i<br />

tabeller eller fodnotetekst.<br />

175

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!