16.07.2013 Views

Bruge Adobe® InDesign® CS4

Bruge Adobe® InDesign® CS4

Bruge Adobe® InDesign® CS4

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Farvestyring<br />

<strong>Bruge</strong> farvestyring når du udskriver<br />

BRUGE INDESIGN <strong>CS4</strong><br />

Udskrivning<br />

Når du udskriver et farvestyret dokument, kan du angive yderligere farvestyringsindstillinger for at holde farverne<br />

konsistente i printeroutputtet. Lad os f.eks. antage, at dit dokument indeholder en profil, der er skræddersyet til<br />

prepress-output, men du vil gerne kontrollere dokumentets farver på en desktopprinter. Du kan konvertere<br />

dokumentets farver til desktopprinterens farverum i dialogboksen Udskriv. Printerprofilen anvendes i stedet for den<br />

aktuelle dokumentprofil. Hvis du vælger farverummet Korrektur og udskriver til en RGB-printer, konverterer<br />

InDesign farvedata til RGB-værdier vha. de valgte farveprofiler.<br />

Når du udskriver til en PostScript-printer, kan du også anvende PostScript-farvestyring. I dette tilfælde sender<br />

InDesign dokumentets farvedata i en kalibreret version af det oprindelige farverum sammen med dokumentprofilen<br />

direkte til PostScript-printeren og lader printeren konvertere dokumentet til printerens farverum. Printerens<br />

farverum arkiveres ved enheden som en CRD (farvegengivelsesordbog), hvilket muliggør enhedsuafhængigt output.<br />

CRD'er er PostScripts pendant til farveprofiler. De endelige resultater af farvekonverteringen kan variere fra printer til<br />

printer. Du skal have en printer, der anvender PostScript niveau 2 eller højere, for at kunne bruge farvestyring, men<br />

det er ikke nødvendigt at installere en ICC-profil for printeren i dit system.<br />

Bemærk! Når du arbejder i et farvestyret dokument, kan du bruge panelet Forhåndskontrol til at sørge for, at farverne<br />

passer til de retningslinjer, du angiver.<br />

1 Kontroller, at du har installeret den korrekte printerdriver og PPD.<br />

2 Vælg Filer > Udskriv.<br />

3 Hvis et printerformat har de ønskede indstillinger, skal du vælge det i menuen Printerformat øverst i dialogboksen<br />

Udskriv.<br />

4 Foretag de ønskede indstillinger i dette dokument.<br />

5 Klik på Farvestyring i venstre side i dialogboksen Udskriv.<br />

6 Under Udskriv, vælg Dokument<br />

7 Vælg Lad InDesign bestemme farverne under Farvehåndtering.<br />

8 Vælg en profil til din output-enhed under Printerprofil<br />

Jo mere præcist profilen beskriver en output-enheds funktioner og udskrivningsforholdene (som f.eks. papirtypen), jo<br />

mere præcist kan farvestyringssystemet oversætte talværdierne for de faktiske farver i dokumentet.<br />

9 Vælg bevar RGB-numre eller bevar CMYK-numre.<br />

Denne indstilling bestemmer, hvordan InDesign håndterer farver, der ikke har en tilknyttet farveprofil (f.eks.<br />

importerede billeder uden integrerede profiler). Når denne indstilling er valgt, overfører InDesign farvenumrene<br />

direkte til output-enheden. Når denne indstilling ikke er markeret, konverterer InDesign først farvenumrene til<br />

output-enhedens farverum.<br />

Indstillingen Bevar numre anbefales, når du følger et sikkert CMYK-workflow. Indstillingen Bevar numre anbefales<br />

ikke til udskrivning af RGB-dokumenter.<br />

10 Tryk enten på Opsætning (Windows) eller Printer (Mac OS) for at få adgang til dialogboksen for printerdriveren.<br />

11 Deaktiver farvestyring for printeren, og klik på Print for at vende tilbage til dialogboksen udskrivning i InDesign.<br />

Alle printerdrivere har forskellige indstillinger for farvestyring. Hvis det ikke er tydeligt, hvordan man deaktiverer<br />

farvestyring, kan du se i dokumentationen til din printer.<br />

12 Klik på Udskriv.<br />

610

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!