16.07.2013 Views

Bruge Adobe® InDesign® CS4

Bruge Adobe® InDesign® CS4

Bruge Adobe® InDesign® CS4

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BRUGE INDESIGN <strong>CS4</strong><br />

Dele indhold mellem InCopy og InDesign<br />

Marker tekst- eller grafikrammerne i panelet Lænker, og klik på knappen Opdater lænke , eller vælg Opdater<br />

lænke i menuen i panelet Opgaver.<br />

Opdatere indhold, mens du arbejder (InCopy)<br />

❖ Vælg en af følgende fremgangsmåder:<br />

Placer et indsættelsespunkt i tekstrammen for at markere den, og vælg derefter Filer > Opdater indhold.<br />

Marker indholdet i panelet Opgaver, og klik derefter på knappen Opdater indhold , eller vælg Opdater<br />

indhold i panelmenuen Opgaver.<br />

Du kan også opdatere indhold ved hjælp af panelet Lænker.<br />

Opdatere dit arbejde ved et uheld<br />

Opdateringskommandoerne er i de fleste tilfælde deaktiverede for indhold du har checket ud, fordi dette indhold altid<br />

vil være opdateret. Der kan dog opstå en uønsket situation, hvis en anden bruger sletter låsen på indhold, der er checket<br />

ud (ved at trække låsefilen [.idlk] over i Papirkurv [Windows] eller Papirkurv [Mac OS)] og ændrer indholdet. I dette<br />

tilfælde kan opdateringskommandoerne blive aktiveret, selv når indholdet checkes ud til dig, hvilket betyder, at to<br />

personer kan redigere indholdet samtidigt. Opdatering af indholdet betyder, at arbejdet går tabt. For at opnå det bedste<br />

resultat skal du undgå at slette låste filer.<br />

Opdatere InDesign-layoutet<br />

InDesign-brugere kan ændre layoutet (f.eks. ændre størrelse på eller placering af en tekstenheds tekstrammer) og<br />

gemme ændringerne, mens InCopy-brugere ændrer teksten til disse tekstrammer. I et workflow på en delt server<br />

afhænger måden, InCopy-brugere får besked om layoutændringer af, om de har åbnet en opgavefil eller checket<br />

individuelle indholdsfiler ud og også har åbnet den lænkede InDesign-fil.<br />

Overvej følgende:<br />

Hvis en InDesign-bruger ændrer layoutet på rammer i en opgave, skal brugeren opdatere opgaven for at gøre<br />

designændringerne tilgængelige for InCopy-brugere. InDesign opdaterer ikke automatisk opgavefiler, når<br />

dokumentet gemmes.<br />

Når InDesign-brugeren opdaterer opgaven, der er arkiveret på en delt server, vises ikonet Forældet ved siden<br />

af opgaven i panelet Opgaver i InCopy. InCopy-brugeren skal opdatere designet for at se det aktuelle layout.<br />

Hvis en InDesign-bruger ændrer layoutet for eksporteret indhold, der ikke er en del af en opgave, vises ikonet<br />

Forældet ved siden af InDesign-dokumentnavnet i panelet Opgaver, og dokumentets titellinje angiver, at layoutet<br />

er forældet. InCopy-brugere kan opdatere det aktuelt aktive InDesign-dokument med de seneste layout- og<br />

formatændringer.<br />

Opdatering af layoutet i InCopy er nyttigt til teksttilpasning af opgaver, fordi seneste udseende og linjeskift er synlige<br />

i layout- og spaltevisning.<br />

❖ Vælg en af følgende fremgangsmåder:<br />

Hvis du har en opgavefil åben, og panelet Opgaver viser ikonet Forældet ved siden af opgavenavnet, skal du<br />

klikke på knappen Opdater design eller vælge Filer > Opdater design. Du kan ikke fortryde denne kommando.<br />

Hvis du ikke arbejder med opgavefiler, og du har mere end ét InDesign-dokument åbent, skal du vælge det, du vil<br />

gøre aktivt og derefter vælge Filer > Opdater design.<br />

676

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!