Bruge Adobe® InDesign® CS4

BRUGE INDESIGN CS4
Funktioner til lange dokumenter
Katakana eller kanji i halv bredde kan ikke indtastes i tekstboksen Yomi Symboler i fuld bredde som f.eks. og
kan dog indtastes.
Der skelnes mellem hiragana og katakana, og hiragana sorteres før katakana. Der skelnes desuden mellem små og
store bogstaver, og store bogstaver sorteres før små bogstaver.
Hvis de samme tegn indtastes i feltet Øverste niveau, håndteres de som separate indeksindgange, hvis en anden
yomi er angivet. Hvis f.eks. "kat" indtastes som en indeksindgang, som læses "Neko" på katakana, og det derefter
indtastes igen, hvor der læses "Neko" på hiragana, genereres der to indeksposter for "Kat". Denne funktion kan også
bruges til at klassificere den samme term under forskellige indeksemner. Hvis du f.eks. skriver frasen "Flere katte"
i et indeks, genereres frasen under indeksemnerne F og K, hvis "Katte" er indtastningen i tekstboksen Yomi, og der
er oprettet to indeksindgange uden indtastninger.
I forbindelse med koreansk sorteringsrækkefølge kan du angive koreansk konsonant eller koreansk konsonant plus
vokal.
Sorteringsrækkefølge for kinesiske indekser
Du kan bestemme sorteringsrækkefølgen for kinesiske tegn to steder – i dialogboksen Sorteringsindstillinger og i feltet
Sorter efter, når du opretter eller redigerer en indeksindgang.
Dialogboksen Sorteringsindstillinger Hvis du vælger Sorter indstillinger i panelmenuen Indeks, kan du ændre
sorteringsrækkefølgen og angive, om du vil bruge Pinyin eller Stregtælling.
Sorter efter Når du opretter eller redigerer en indeksindgang, kan du redigere de kinesiske sorteringsoplysninger, hvis
du skriver kinesiske tegn i felterne med emneniveauer.
I forbindelse med Pinyin gælder det, at hvis flere ord har samme Pinyin, så sorteres rækkefølgen efter (1) tone og (2)
stregtælling i stigende rækkefølge. I forbindelse med antal strøg sorteres hvert tegn efter (1) strøgantal, (2) første strøg
og (3) andet strøg. Du kan enten redigere sorteringsoplysningerne direkte i feltet Sorter efter, eller du kan klikke på
pilen til højre for feltet Sorter efter for at åbne dialogboksen Pinyin-indgang eller dialogboksen Stregtælling-indgang.
Du kan redigere felterne og klikke på OK. Gentag processen for hvert emneniveau.
Håndtere et indeks
Når du har oprettet dit indeks og tilføjet indeksmærker i dit dokument, kan du håndtere dit indeks på forskellige
måder. Du kan få vist alle indeksemner i en bog, fjerne emner fra emnelisten, der ikke bliver brugt i henvisningslisten,
finde indgange enten i henvisningslisten eller i emnelisten og fjerne indeksmærker fra dokumentet.
Se også
"Arbejde med mærker" på side 318
Vise alle emner i en bog
Når bogindstillingen er valgt, viser indekspanelet indgange fra hele bogen og ikke bare det aktuelle dokument.
1 Åbn bogfilen og alle de dokumenter, den indeholder.
2 Vælg Bog øverst på indekspanelet.
Hvis andre skal have adgang til dokumenterne i bogen, mens indekset oprettes, kan du oprette en masterliste med
emner i et særskilt dokument og derefter importere emner fra masterlisten til hvert dokument i bogen. Bemærk, at hvis
masterlisten ændres, skal du importere emnerne til hvert dokument igen.
Når du opretter et indeks over en bog med flere dokumenter, kan du få vist indeksemnerne for alle dokumenterne ved
at generere bogens indeks, inklusive alle dokumenterne. Dermed slipper du for at bruge Importer emner i
indeksmenuen til at importere emnerne manuelt i hvert af dokumenterne.
317