26.07.2013 Views

Sundhedsstyrelsens nye retningslinier - DSOG

Sundhedsstyrelsens nye retningslinier - DSOG

Sundhedsstyrelsens nye retningslinier - DSOG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3 Deltagelse<br />

Blandt kvinder, som får konstateret livmoderhalskræft, har halvdelen ikke deltaget i<br />

screeningsprogrammet mod livmoderhalskræft (1). Der kan være flere årsager til dette.<br />

Kvinden kan på forskelligt grundlag vælge ikke at deltage, eller kvindens alder ligger<br />

uden for screeningens målgruppe fra 23-64 år.<br />

3.1 Indkaldelsesprocedurer<br />

Invitationsbreve<br />

Det er veldokumenteret, at skriftlige invitationer er vigtige for deltagelsen i screeningsprogrammer.<br />

Når kvinder inviteres til at deltage i screeningsprogrammet, bør de modtage<br />

et personligt stilet brev og (som minimum) en informationspjece sammen med første invitation<br />

(2,3). På denne måde imødekommes behovet for korte og overskuelige invitationsbreve<br />

samtidigt med, at kvinderne har adgang til udførlig information. For at skabe et ensartet<br />

screeningsprogram i Danmark anbefales det, at regionerne benytter samme brevskabelon.<br />

Arbejdsgruppen anbefaler, at de praktiserende læger påtager sig opgaven med at informere<br />

kvinder, som ikke læser dansk, om screening for livmoderhalskræft. Derudover bør det<br />

overvejes at oversætte breve og pjecer til de vigtigste sprog og lægge dem ud på <strong>Sundhedsstyrelsens</strong>,<br />

regionernes og andre relevante hjemmesider.<br />

Siden anbefalingerne fra 2007 er anvendelse af test for HPV blevet mere almindelig, og<br />

der er indført vaccination mod HPV. Skabelonerne for invitationsbreve er derfor blevet<br />

revideret (bilag 2).<br />

Pjece<br />

I forbindelse med anbefalingerne fra 2007 udarbejdede Komiteen for Sundhedsoplysning<br />

en pjece om screening for livmoderhalskræft. Det er vigtigt, at pjecen primært målrettes<br />

de unge kvinder, fordi undersøgelsen er ny for dem. Derfor sendes pjecen som minimum<br />

ud til førstegangsinviterede. Pjecen er tilgængelig på Komiteen for Sundhedsoplysnings<br />

hjemmeside og bør også forkomme på Sundhesstyrelsens hjemmeside. Det anbefales at<br />

der henvises hertil på regionernes hjemmesider. Da det ikke er muligt at indsætte regionale<br />

informationer i pjecen på nettet bør der regionalt suppleres med regionale oplysninger<br />

på selve hjemmesiden. De regionale informationer står derudover i den trykte pjece.<br />

Siden anbefalingerne fra 2007 er anvendelse af test for HPV blevet mere almindelig, og<br />

der er indført vaccination mod HPV. Arbejdsgrupen anbefaler derfor, at pjecen revideres.<br />

Erindringsbreve<br />

I anbefalingerne fra 2007 anbefales det, at der ved manglende reaktion på invitationsbrevet<br />

udsendes et erindringsbrev efter to måneder og om nødvendigt yderligere et efter to<br />

måneder. De to måneders intervaller har imidlertid vist sig uhensigtsmæssigt korte, og det<br />

er derfor i den nationale styregruppe for screening for livmoderhalskræft besluttet at ændre<br />

intervallerne til tre plus tre måneder.<br />

Erindringsbrevene bør holdes i et neutralt sprog under hensyntagen til, at screeningen er et<br />

tilbud. Erindringsbrevet bør gøre kvinden opmærksom på, at man kan se, hun ikke har reageret<br />

på invitationsbrevet, og at hun fortsat har mulighed for at deltage i screeningsprogrammet.<br />

Screening for livmoderhalskkræft. Anbefalinger 2011<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!