28.07.2013 Views

Efterretninger for Søfarende - Farvandsvæsenet

Efterretninger for Søfarende - Farvandsvæsenet

Efterretninger for Søfarende - Farvandsvæsenet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

11 118<br />

Translation<br />

Denmark. <strong>Efterretninger</strong> <strong>for</strong> <strong>Søfarende</strong> (Danish Edition of Notices to Mariners).<br />

Termination of the printed version. Annoucement of a new digital version.<br />

Former NtM. 10/289 2010 (repetition).<br />

Details. From 1 April 2010, <strong>Efterretninger</strong> <strong>for</strong> <strong>Søfarende</strong> (EfS), Danish edition of Notices to<br />

Mariners, will be available exclusively in electronic <strong>for</strong>m. The digital <strong>for</strong>mat will be issued<br />

in PDF-<strong>for</strong>mat.<br />

The new digital edition replaces the printed version which will cease with EfS issue 12 - 13<br />

2010, published on 26 March 2010.<br />

Note. The new digital edition of the Danish Notices to Mariners are free off charge and can<br />

be received as an e-mail with attachment via a subscription service. Subscription to the<br />

online publication is available at the Danish Maritime Safety Administration’s website:<br />

www.frv.dk. Alternatively, the digital edition can be downloaded directly from www.frv.dk.<br />

Please direct any inquiries in connection with the transition to telephone +45 3268 9582<br />

or +45 3268 9555.<br />

Smålandsfarvandet<br />

(FRV 3. marts 2010)<br />

311. Danmark. Smålandsfarvandet. Storstrøm. Storstrømsbroen. Dykkerinspektion af<br />

bropiller afsluttet.<br />

Tidligere EfS. 9/264 2010 udgår.<br />

Position. 54I 57,83J N 11I 52,93J E, Storstrømsbroen.<br />

Søkort. 161, 162.<br />

Publikation. www.danskehavnelods.dk. [J.nr. 2010-006044].<br />

Farvandet Syd <strong>for</strong> Fyn<br />

(Rederiet Høj 15. marts 2010)<br />

312. Danmark. Farvandet Syd <strong>for</strong> Fyn. Strynø Havn E. Sæsonudlægning af afmærkning.<br />

Tid. 1. april - 15. november.<br />

Position. 1) 54I 54,194J N 10I 37,869J E, rød stage med topbetegnelse, (1.4. - 15.11.).<br />

2) 54I 54,178J N 10I 37,952J E, rød stage med topbetegnelse, (1.4. - 15.11.).<br />

Detaljer. I anførte tidsrum på position 1) og 2) udlægges fremover hvert år afmærkning som<br />

anført.<br />

Søkort. 152 (INT 1373).<br />

Publikation. www.danskehavnelods.dk. [AFM nr. 1567131, 1567130]. [J.nr. 2010-006321].<br />

(Rudkøbing Havn 15. marts 2010)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!