Efterretninger for Søfarende - Farvandsvæsenet

Efterretninger for Søfarende, uge 47 2010.
1167. Danmark. Kattegat. Aalborg Bugt E. Rute B. Oplysning om vrag.
EfS-henvisning. 1/83 1960.
Position. 56I 52,008J N 10I 48,694J E.
Detaljer. Dybden over vraget på ovennævnte justerede position er 12,4 m.
Søkort. 122, 101 (INT 1301), 100.
Publikation. [VragID 1154]. [J.nr. 2010-009588].
side 481
(FRV 2010)
1168. (T). Danmark. Kattegat. Frederikshavn E. Hirsholmene S. Havbundsundersøgelser.
Tidligere EfS. 43/1082 2010 (gentagelse med ny tid).
Tid. Indtil primo januar 2011.
Position. 1) 57I 28,48J N 10I 37,80J E.
2) 57I 28,59J N 10I 38,47J E.
3) 57I 26,54J N 10I 39,49J E.
4) 57I 26,09J N 10I 36,47J E.
Detaljer. I anførte tidsrum foretages geotekniske undersøgelser indenfor et område afgrænset af en
linje gennem position 1) - 4).
Søkort. 123, 101 (INT 1301), 100, 92 (INT 1300).
Publikation. [J.nr. 2010-004978].
(Senest Fugro Seacore 23. november 2010)
Translation
(T). Denmark. Kattegat. Frederikshavn E. Hirsholmene S. Geotechnical Surveys.
Former EfS. 43/1082 2010 (repetition with new time).
Time. Until beginning of January 2011.
Position. 1) 57I 28,48J N 10I 37,80J E.
2) 57I 28,59J N 10I 38,47J E.
3) 57I 26,54J N 10I 39,49J E.
4) 57I 26,09J N 10I 36,47J E.
Details. In the period stated geotechnical surveys will be carried out in an area bounded by a line
through position 1) - 4).
Chart(s). 123, 101 (INT 1301), 100, 92 (INT 1300).
(Latest Fugro Seacore 23 November 2010)
1169. Danmark. Kattegat. Skagen S. Tabt anker.
Position. 57I 42,02J N 10I 35,75J E.
Detaljer. Det rapporteres, at et fartøj har tabt et anker med 82 m kæde på ovennævnte position.
Søkort. 101 (INT 1301), 100, 92 (INT 1300).
Publikation. [J.nr. 2010-009631].
(SOK 22. november 2010)
Overgaden oven Vandet 62B · Postboks 1919 · 1023 København K · Tlf.: +45 3268 9500 · Fax: +45 3257 4341 · frv@frv.dk · www.frv.dk