Efterretninger for Søfarende - Farvandsvæsenet

12-13 126
Translation
Denmark. Efterretninger for Søfarende (Danish Edition of Notices to Mariners).
Termination of the printed version. Annoucement of a new digital version.
Former EfS. 11/310 2010 (repetition).
Details. From 1 April 2010, Efterretninger for Søfarende (EfS), Danish edition of Notices to
Mariners, will be available exclusively in electronic form. The digital format will be issued
in PDF-format.
The new digital edition replaces the printed version which will cease with EfS issue 12 - 13
2010, published on 26 March 2010.
Note. The new digital edition of the Danish Notices to Mariners are free off charge and can
be received as an e-mail with attachment via a subscription service. Subscription to the
online publication is available at the Danish Maritime Safety Administration’s website:
www.frv.dk. Alternatively, the digital edition can be downloaded directly from www.frv.dk.
Please direct any inquiries in connection with the transition to telephone +45 3268 9582
or +45 3268 9555.
Østersøen
(FRV 3 March 2010)
327. Danmark. Østersøen. Rødsand Rende S. Fyr atter i drift.
Tidligere EfS. 2/83 2010 udgår.
Position. 54I 32,75J N 11I 56,18J E, Fl.(3)R.10s.
Søkort. 197, 104.
Publikation. Dansk Fyrliste, nr. 5804 (C2188). www.danskehavnelods.dk. Den danske Havnelods,
Erhvervshavne, side 116. [AFM nr. 1722520]. [J.nr. 2010-005024].
(Syd Falster El 18. marts 2010)
328. Danmark. Østersøen. Rødsand Rende N Fyr. Lysevne ændret.
Tidligere EfS. 4/176 2010 udgår.
Position. 54I 33,83J N 11I 55,85J E, Fl.R.3s.
Detaljer. Lysevnen på ovennævnte fyr er ændret fra 8,5 til 4 sm.
Søkort. 197, 104.
Publikation. Dansk Fyrliste, nr. 5812 (C2192). www.danskehavnelods.dk. Den danske Havnelods,
Erhvervshavne, side 116. [AFM nr. 1722360]. [J.nr. 2009-003464].
(Scandlines GmbH 10. marts 2010)
329. (T). Danmark. Østersøen. Gedser NE. Bøtø Plantage SSE. Knækkede
bundgarnspæle. Advarsel.
Tid. Indtil videre.
Position. 1) 54I 35,073J N 11I 58,450J E.
2) 54I 35,080J N 11I 58,789J E.
3) 54I 36,279J N 11I 58,284J E.
4) 54I 36,287J N 11I 58,584J E.
Detaljer. I umiddelbar nærhed af linjerne mellem position 1) - 2) og 3) - 4) er observeret
knækkede bundgarnspæle. Pælene er knækket under vandoverfladen.
Søkort. 197, 104.
Publikation. [J.nr. 2010-006569].
(FRV 23. marts 2010)