Efterretninger for Søfarende - Farvandsvæsenet

Efterretninger for Søfarende, uge 42 2010.
side 434
Translation
Denmark. Kattegat. Route B. Grenaa E. Obstruction.
Position. 56I 25,754J N 11I 06,290J E.
Details. An obstruction is located on the mentioned position. The depth above the obstruction is
12.9 m.
Chart(s). 124, 102 (INT 1302), 100.
(FRV 14 October 2010)
1059. Danmark. Kattegat. Anholt SSW. Grenaa NE. Geotekniske undersøgelser afsluttet.
Tidligere EfS. 40/999 2010 udgår.
Position. 1) 56I 42,073J N 11I 07,847J E.
2) 56I 30,477J N 11I 11,026J E.
3) 56I 33,847J N 11I 18,198J E.
4) 56I 42,183J N 11I 11,047J E.
Søkort. 124, 102 (INT 1302), 100.
Publikation. [J.nr. 2010-007132].
(Dong Energy 13. oktober 2010)
1060. (T). Danmark. Kattegat. Ålborg Bugt. Svitringen Rende. AIS-afmærkning
etableret.
EfS-henvisning. 24/629 2010.
Tid. Indtil videre.
Position. 56I 54,439J N 10I 30,640J E, »Obstruction DNW 154«, MMSI: 992196100.
Detaljer. Farvandsvæsenet har etableret AIS-afmærkning på ovennævnte position.
AIS afmærkningen er kun synlig på skibenes AIS-display, og det skal bemærkes, at den tilgængelige
information afhænger af skibenes display system. AIS afmærkningen vil udsende
oplysninger om afmærkningens navn, MMSI, type og position. Den grafiske gengivelse af
symbolerne for AIS-afmærkning vil følge IMO SN/circ. 243. Se nedenstående figur.
Note. Farvandsvæsenet modtager gerne information fra skibene om effekten af AIS-afmærkninger på
frv@frv.dk eller på telefon +45 3268 9500.
Søkort. 122, 101 (INT 1301), 100.
Publikation. [J.nr. 2010-007690].
(FRV 19. oktober 2010)
Symbol for
AIS afm æ rkning
Diamant med trådkors centreret på rapporteret position.
Overgaden oven Vandet 62B · Postboks 1919 · 1023 København K · Tlf.: +45 3268 9500 · Fax: +45 3257 4341 · frv@frv.dk · www.frv.dk