Traumatiserede i beskæftigelse - Professionshøjskolen UCC
Traumatiserede i beskæftigelse - Professionshøjskolen UCC
Traumatiserede i beskæftigelse - Professionshøjskolen UCC
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kapitel 11<br />
Interview med Habiba, kvinde, 43 år.<br />
Mentor<br />
- En vejviser i nye situationer<br />
• Er via NOOR i ordinær <strong>beskæftigelse</strong> på et bocenter for<br />
mennesker med sindslidelse – efter at have været i job med<br />
løntilskud samme sted. Gør rent og hjælper med ved frokost.<br />
• Taler kurdisk, ringe danskkundskaber.<br />
• Har arbejdet i landbrug i hjemlandet. Ingen arbejdserfaring i<br />
DK.<br />
• Kommer fra Irak. Hendes mand og andre pårørende blev<br />
henrettet i Kurdistan, hvorfra hun siden var på flugt i<br />
flere år. Kom til Danmark i 2003 sammen med en<br />
slægtning. Fik sit første barn som 15-årig og har nu 8 børn.<br />
Min kontaktperson er min vigtigste<br />
hjælp<br />
Hvordan forløber din arbejdsdag?<br />
»Jeg møder hver dag kl. 9, hvor jeg gør rent i kantinen. Kl. 11.30<br />
starter frokosten, og så gør jeg rent igen bagefter. Jeg er færdig<br />
kl. 15.00, og så går jeg hjem. Hver dag arbejder jeg fra 9 til 15,<br />
det er godt.<br />
Har du kontakt til dine kollegaer?<br />
Nogle gange arbejder jeg alene, andre gange sammen med<br />
Kirsten. Kirsten er min kontaktperson. Jeg taler med Kirsten og<br />
Galawej (kollega) i mine pauser. Kirsten har forklaret det hele fra<br />
starten, og hun har besvaret mine spørgsmål. Kirsten er vigtig,<br />
fordi jeg ikke har arbejdet i Danmark før.<br />
Hvorfor vil du gerne arbejde?<br />
Jeg fik ingen penge, så jeg var nødt til at arbejde. Jeg arbejder på<br />
grund af økonomi. Det er også vigtigt at lære mere sprog. Jeg har<br />
lært mere sprog ved at snakke med Kirsten og de andre end til<br />
den almindelige danskundervisning.<br />
42<br />
Hvad siger din familie?<br />
De synes, det er godt, men nogen gange er det for meget – og<br />
jeg bliver træt, sover dårligt og får hovedpine. Jeg havde det<br />
dårligt, da jeg kom til Danmark. Jeg har det lidt bedre nu. Det<br />
har været godt de sidste 3 måneder, hvor jeg har arbejdet. Alle<br />
børnene går i skole, så det er ok for dem, at jeg arbejder. Men de<br />
bliver kede af det, når de ser, at jeg er træt og har det dårligt.<br />
Hvilken hjælp fik du hos NOOR?<br />
Jeg havde samtaler med en psykolog og en psykiater ca. 5 gange,<br />
og så gik jeg til danskundervisning. Ja, og så gik jeg til samtaler<br />
med Miroslav (jobkonsulent) vedrørende arbejde. Jobcentret<br />
prøvede at presse mig til at komme i praktik, men det får jeg ikke<br />
noget for, så jeg nægtede. Jeg ville arbejde.<br />
Hvad har hjulpet dig mest?<br />
Miroslav har hjulpet mig meget. Han har søgt efter arbejde til<br />
mig, der passer til min situation. Og han følger os. Han kommer<br />
og hjælper, hvis vi har problemer. Der er ikke en fast kontakt,<br />
men jeg kan altid kontakte ham. Han har været her for at se,<br />
hvordan det går med mig. Kirsten har også hjulpet mig meget.<br />
Hun er min vigtigste hjælp. Vi taler også om private ting.<br />
Har du lært noget om Danmark ved at være her?<br />
Jeg har ikke mødt noget mærkeligt, men jeg er overrasket over<br />
den service, man får. Man får støtte her. Hvor jeg kommer fra, får<br />
man ikke sådan en service.<br />
Hvordan ser fremtiden ud for dig?<br />
Jeg tænker ikke på fremtiden – jeg tænker ikke engang på i<br />
morgen.<br />
Tror du, at du fortsætter med at arbejde?<br />
Ja!