Traumatiserede i beskæftigelse - Professionshøjskolen UCC

Indledning
Udviklingsprojektet TRIB - Traumatiserede i beskæftigelse - har
haft til formål at få traumatiserede flygtninge og indvandrere i
beskæftigelse og at klarlægge, hvad der skal til for, at traumatiserede,
der har potentiale til at arbejde, kan få job og tilknytning
til arbejdsmarkedet.
Projektet er afviklet i perioden 2007-2010 og er finansieret af
satspuljemidler fra Ministeriet for Flygtninge, Indvandrere og
Integration under temaet ’Særlig indsats for traumatiserede
flygtninge’. Det er Center for tosprogethed og interkulturalitet,
UC2, i Professionshøjskolen University College Capital, der har
administreret projektet.
En række institutioner har gennemført delprojekter under TRIB.
Det er:
• Traumecenter Sønderborg i Sønderborg Kommune
• Gørtlervejens Skole i Ringe i Faaborg Midtfyn Kommune
• Etnisk Rådgivningscenter NOOR, Center for Beskæftigelse
Sprog og Integration i Københavns Kommune
• Sprogcenter Vejle i Vejle Kommune
• SYNerGAIA institutionerne i Århus, Holstebro og Herning
kommuner.
Disse institutioner (adresser og kontaktpersoner findes bagerst i
dette hæfte) har samarbejdet med en række lokale partnere og
virksomheder og har i forløbet udbygget og styrket deres indsats
for, at traumatiserede kan komme tættere på arbejdsmarked og
uddannelse.
TRIB projektet har afprøvet en række forskellige indsatser,
nemlig:
• Visitation og afdækning
• Vejledning
• Praktik- og brobygningsforløb
• Tilpasset danskundervisning
• Kontakt til virksomheder
• Mentorordning
• Case-management
• Efterværn
Det er erfaringerne fra alle fagpersonernes arbejde med de
forskellige indsatser og kombinationen af dem, der er opsamlet i
dette metodehæfte i en generaliserende form. Her er eksempler
7
på, hvordan der i praksis er arbejdet med at udmønte og kombinere
indsatserne, og i bilagene til slut i hæftet findes konkret
inspiration til, hvordan der kan arbejdes med arbejdsmarkedet
som mål og som tema i rehabilitering i kommunerne.
Hvad der formidles i dette metodehæfte er således rundet af
praksis, men TRIB projektet har haft et solidt vidensgrundlag
i fagområderne traumatologi, rehabilitering, tilpasset andetsprogsundervisning
og socialfagligt arbejde - alt med fokus på
beskæftigelse og arbejdsmarked.
Hver indsats i TRIB har fået sit eget kapitel for overskuelighedens
skyld. Det betyder ikke, at indsatserne ikke hænger sammen. Det
gør de, og nogle af dem overlapper hinanden. Det er umuligt
at lave et trinforløb, som alle traumatiserede med evne og vilje
til at arbejde, skal igennem. Der findes ikke nogen let løsning.
Da de enkelte traumatiseredes skæbne og muligheder er helt
forskellige, og fordi kommunernes tilbud varierer fra sted til
sted, har vi valgt at lade både traumatiserede og fagpersoner
komme til orde i metodehæftet i form af et indledende interview
i starten af hvert kapitel.
Hæftet er primært skrevet til undervisere, sagsbehandlere samt
job- og virksomhedskonsulenter, men alle, som arbejder med
målgruppen, kan have glæde af at læse med.
Om det lykkes flere traumatiserede flygtninge at komme i
arbejde afhænger i høj grad af politiske beslutninger i stat og
kommuner, af økonomiske konjunkturer og helt specifikke lokale
forhold. TRIB projektet har vist, at det kan lade sig gøre – selv
for nogle, som ofte opleves som vanskelige at få i arbejde, fx
enlige, kortuddannede kvinder med børn. Det har også vist sig,
at både den enkelte traumatiserede borger og i lige så høj grad
det system, der møder den traumatiserede skal have motivation,
evne og vilje til at gøre en stor indsats. Ellers lykkes det ikke at få
traumatiserede på lønningslisten.
Tak til alle borgere og fagpersoner, som har bidraget med deres
historier og erfaringer.
København, september 2010
Jette Skadhauge
Projektleder