● Ak toto príslušenstvo nebude správne zmontované alebo správnezaložené do kuchynského robota alebo ak na výstupe pre vysokúrýchlosť nebude založený kryt, nebude fungovať.7 Založte posúvače.8 Zariadenie zapnite a potraviny spracovávajte, kým nebudú žiadanejkonzistencie. Pre väčšinu rezacích funkcií odporúčame vysokú rýchlosť.● Pulzný Pchod P je určený na krátke silné intervaly pohonu. Znamená to,že motorček ide len dovtedy, kým je ovládač stlačený.9 Zariadenie vypnite a odpojte z elektrickej siete.10 Zložte z neho nadstavec.11 Na výstup pre strednú rýchlosť založte naspäť kryt.Rady● Potraviny pred vložením do misy pokrájajte. Mäso, chlieb, zeleninu a inépotraviny podobnej štruktúry treba nakrájať na kocky približnej veľkosti 2cm. Keksy treba najprv nalámať na kúsky a tie potom pridávať do plniacejtrubice za chodu zariadenia.● Bylinky sa najlepšie sekajú, keď sú čisté a suché.● V tomto nadstavci nemixujte tekuté zložky, lebo by mohli vytekať okoloveka. Pre tento účel je k dispozícii mixér. No možno ho používať napríkladna mixovanie polievok, a to tým spôsobom, že do misy nadstavca vložítelen tuhé časti polievky, ktoré po rozmixovaní vrátite späť do tekutiny.● Dávajte si pozor na to, aby ste pri používaní nožovej jednotkynespracovávali niektoré zložky až príliš dlho.● Nepoužívajte nožovú jednotku na mixovanie ťažkých položiek, ako jenapríklad cesto na chlieb, lebo by ste zariadenie mohli poškodiť. Pripríprave cesta na chlieb používajte hák na prípravu cesta v nádobe namiešanie a na prípravu koláčov a pečiva šľahaciu metličku.● Nožovú jednotku nepoužívajte na drvenie ľadu a iných tvrdých zložiek,ako sú niektoré koreniny, lebo by ste tým mohli nadstavec poškodiť.● Pri pridávaní mandľovej esencie alebo príchute do zmesí sa snažte o to,aby neprišla do styku s plastom, lebo by na ňom mohla zanechať trvalézafarbenie.maximálna kapacita● mäso – 400 gSurové mäso zbavte prebytočného tuku a nakrájajte ho na kocky približnejveľkosti 2 cm. Vložte ich do misy a zariadenie zapnite približne na 20sekúnd alebo kým mäso nebude žiadanej konzistencie. Čím budezariadenie dlhšie zapnuté, tým bude mäso jemnejšie.rezacie kotúčeKotúče na krájanie/strúhanie sú určené na krájanie a strúhanie ovocia,zeleniny a syra a kotúč na strúhanie parmezánu a zemiakov je určený nastrúhanie tohto druhu syra a zemiakov na nemecké zemiakové knedličky.používanie rezacích kotúčovfunkcie rezacích kotúčovkotúče na krájanie/strúhanieKotúče a sú obojstranné. Jedna strana krája, druhá strúha. Možnonimi krájať syr, mrkvu, zemiaky, kapustu, uhorky, cukety, cviklu a cibuľu.Druhou stranou možno strúhať syr, mrkvu, zemiaky a potraviny podobnejštruktúry. Zvolená rezacia strana kotúča musí byť obrátená nahor.Kotúč na strúhanie parmezánu a zemiakov je určený na strúhanietohto druhu syra a zemiakov na nemecké zemiakové knedličky.voliteľné kotúčekotúč na tenké krájanie (typ Julienne) Tento kotúč je určený na krájanie zemiakov na francúzske hranolčeky typuJulienne a na krájanie pevných zložiek do šalátov, príloh a kastrólových asmažených jedál (ako sú napríklad uhorky, swede, mrkva a cukety).kotúč na štandardné krájanie Tento kotúč je určený na krájanie zemiakov na tenké francúzskehranolčeky a na krájanie pevných zložiek do šalátov a dipov (ako súnapríklad uhorky a swede).kotúč na extra hrubé strúhanie Tento kotúč je určený na extra hrubé strúhanie syra a mrkvy.používanie rezacích kotúčov1 Zložte kryt z výstupu pre strednú rýchlosť hlavného zariadenia.2 Do výstupu založte pohonný hriadeľ.3 Cez pohonný hriadeľ založte misu, a to tak, aby jej rukoväť bola nadovládačom zapínania/vypínania a rýchlosti. Potom ňou otáčajte v smerehodinových ručičiek, kým nezapadne do svojej pozície.4 Na pohonný hriadeľ založte rezací kotúč. Zvolená rezacia strana kotúčamusí byť obrátená nahor. Rezacie kotúče sú mimoriadne ostré, takže snimi manipulujte opatrne. Držte ich za stredový krúžok.5 Založte veko, založte naň plniacu trubicu tak, aby sa nachádzala nadovládačom rýchlosti a vekom otáčajte v smere hodinových ručičiek, kýmsa jeho západka nezasunie do drážky v rukoväti misy. Pri správnomzaložení musia značky lícovať týmto spôsobom .● Ak toto príslušenstvo nebude správne zmontované alebo správnezaložené do kuchynského robota alebo ak na výstupe pre vysokúrýchlosť nebude založený kryt, nebude fungovať.6 Vyberte si plniacu trubicu, ktorú chcete použiť. Posúvač obsahuje menšiuplniacu trubicu na spracovávanie individuálnych položiek alebo tenkýchzložiek.používanie malej plniacej trubice● Najprv do nej vložte veľký posúvač.používanie veľkej plniacej trubice● Používajte obidva posúvače naraz.7 Vložte potraviny do plniacej trubice.8 Zariadenie zapnite a potraviny tlačte rovnomerne nadol posúvačom –nikdy nevkladajte do plniacej trubice prsty. Na spracovanie mäkkýchpotravín, ako sú napríklad uhorky, odporúčame strednú rýchlosť a naspracovanie tvrdších potravín, ako je napríklad mrkva a tvrdý syr,strednú/vysokú rýchlosť.9 Zariadenie vypnite a odpojte z elektrickej siete.10 Zložte z neho nadstavec.11 Na výstup pre strednú rýchlosť založte naspäť kryt.rady● Používajte čerstvé zložky.● Potraviny nekrájajte na príliš malé kúsky. Veľkú plniacu trubicu napĺňajtetakmer na celú šírku. To zabraňuje tomu, aby sa potraviny počasspracovávania posúvali do strán. Eventuálne použite malú plniacu trubicu.● Pri krájaní a strúhaní: Potraviny vložené zvisle vychádzajú kratšie nežpotraviny vložené horizontálne.● Pri používaní rezacích kotúčov bude na kotúči alebo v mise nadstavca ajmalé množstvo odpadu.ošetrovanie a čistenie● Kuchynský robot pred vybratím príslušenstva z neho vždy vypnite aodpojte z elektrickej siete.● Príslušenstvo pred čistením úplne rozmontujte.misa, veko a ďalšie súčasti● Umyte ich ručne a potom osušte. Postupujte pri tom opatrne, lebo nože arezacie kotúče sú ostré.● Eventuálne ich možno dávať do vrchnej priehradky umývačky riadu. Vtakom prípade odporúčame krátky program s nízkou teplotou vody.Nožovú jednotku uložte po použití do misy nadstavca na spracovaniepotravín.140
odšťavovač citrusového ovociaPoznámka:Tento nadstavec možno používať len spolu s nadstavcom na spracovaniepotravín AT284.Odšťavovač citrusového ovocia je určený na vytláčanie šťavy zcitrusového ovocia, ako sú napríklad pomaranče, citróny, limety a grepy.popis súčastíkužeľsitkopoužívanie odšťavovača citrusového ovocia1 Zložte kryt z výstupu pre strednú rýchlosť hlavného zariadenia .2 Do tohto výstupu založte pohonný hriadeľ.3 Cez pohonný hriadeľ založte misu, a to tak, aby jej rukoväť bola nadovládačom zapínania/vypínania a rýchlosti. Potom ňou otáčajte v smerehodinových ručičiek, kým nezapadne do svojej pozície.4 Do misy založte sitko, pričom výstupok na jeho hornom okraji sa musízaistiť do korešpondujúcej drážky v rukoväti misy .● Ak toto príslušenstvo nebude správne zmontované alebo správnezaložené do kuchynského robota alebo ak na výstupe pre vysokúrýchlosť nebude založený kryt, nebude fungovať.5 Na pohonný hriadeľ založte kužeľ a otáčajte ním, kým nespadne celkomdole.6 Ovocie narežte na polovice. Zariadenie zapnite na rýchlosť č. 3 a ovocietlačte na kužeľ.Poznámka:Misu pravidelne vyprázdňujte a nikdy nedovoľte, aby šťava siahala až pospodnú stranu sitka.7 Zariadenie vypnite a odpojte z elektrickej siete.8 Z nadstavca vyberte kužeľ. Odistite a vyberte sitko.9 Odistite misu a vylejte z nej šťavu.ošetrovanie a čistenie● Kuchynský robot pred vybratím príslušenstva z neho vždy vypnite aodpojte z elektrickej siete.● Ručne umyte kužeľ, sitko a misu a potom ich dôkladne osušte.Eventuálne ich umyte v umývačke riadu (len vo vrchnej priehradke).Odstredivý odšťavovač AT285 (ak je dodaný)Tento odstredivý odšťavovač je určený na vytláčanie šťavy z ovocia azeleniny.bezpečnosť● Ak je filtračný kôš poškodený, odšťavovač nepoužívajte.● Nože v základni filtra sú veľmi ostré, takže pri manipulácii s filtrom a prijeho čistení postupujte opatrne.● Používajte len dodaný posúvač. Nikdy nestrkajte prsty do plniacej trubice.Ak ju bude treba odblokovať, zariadenie odpojte z elektrickej siete.● Pred zložením veka zariadenie vypnite a počkajte, kým sa filtračný kôšnezastaví.● Zaisťovací mechanizmus nesmie byť vystavený nadmernej sile, lebo by sapoškodil, čo by mohlo spôsobiť zranenie.● Tento nadstavec neovládajte pomocou veka, ale vždy na to používajteovládač zapínania/vypínania a rýchlosti.● Keby pri použití tohto nadstavca došlo k nadmernej vibrácii, upravterýchlosť alebo zariadenie zastavte, odpojte ho z elektrickej siete a vprípade potreby odblokujte.popis súčastí posúvačvekozaisťovacia západka vekafiltračný kôšnádoba na dužinuvýpust šťavypáčka uvoľnenia nádoby na dužinupodstavecpohárdržiak pohárapoužívanie odstredivého odšťavovačapríprava potravy● Z kôstkového ovocia (sliviek, broskýň, čerešní a podobne) odstráňtekôstky.● Z ovocia a zeleniny (ako je melón, ananás, uhorka, zemiaky a podobne)odstráňte šupku alebo kôru.● Ovocie a zeleninu s mäkšou šupkou (ako sú jablká, hrušky, jahody,hrozno, mrkva, reďkovka, hlávkový šalát, kapusta, petržlen, špenát, zelera podobne) a iné zložky stačí umyť.● Citrusové ovocie: Okrem šupky odstraňujte aj bielu dreň, lebo inak môžemať šťava horkú chuť. Pre najlepšie výsledky pri odšťavovaní citrusovéhoovocia odporúčame používať nadstavec na odšťavovanie citrusovéhoovocia, ktorý sa predáva samostatne.montáž a používanie1 Pred montážou jednotky odstráňte z výstupu pre vysokú rýchlosť kryt .2 Nádobu na dužinu umiestnite na podstavec a otáčajte ňou v smerehodinových ručičiek, kým nezapadne do potrebnej pozície. Výpust šťavyby sa mal pri jej správnom založení nachádzať nad páčkou uvoľnenianádoby na dužinu.3 Založte filtračný kôš a pevne ho zatlačte do pozície.4 Založte veko na nádobu na dužinu tak, aby jeho zaisťovacia západka bolavedľa ramena podstavca. Potom ním otáčajte v smere hodinovýchručičiek, kým jeho zaisťovacia západka nezapadne do drážky v hornejčasti zvislého ramena podstavca. Pri správnom založení musia značkylícovať týmto spôsobom .5 Držiak pohára založte na spodnú stranu nadstavca – šípka na držiakupohára by mala ukazovať smerom hore a mala by lícovať s páčkouuvoľnenia nádoby na dužinu a výpustom šťavy.6 Držiak pohára držte v jeho pozícii a tento nadstavec založte na spodnýmixér tak, aby výpust šťavy bol na rohu výstupu pre vysokú rýchlosť.Potom nadstavcom otáčajte v smere hodinových ručičiek, aby ste hozaistili do potrebnej pozície.7 Držiak pohára odsuňte smerom k zadnej časti mixéra a založte doň pohár.Potom držiak natočte do takej pozície, aby sa pohár nachádzal podvýpustom šťavy .8 Potraviny nakrájajte tak, aby sa zmestili do plniacej trubice.● Ak toto príslušenstvo nebude správne zmontované alebo správnezaložené do kuchynského robota alebo ak na výstupe pre strednúrýchlosť nebude založený kryt, nebude fungovať.141