para usar su licuadora acrílica AT2821 Compruebe que el anillo de cierre está correctamente ajustado en la unidadde corte.2 Sujete la parte inferior de la unidad de corte e inserte las cuchillas en la basede la licuadora. Gire para que el ensamblaje quede bloqueado firmementeen su lugar.3 Ponga los ingredientes en la jarra.4 Acople la tapa a la jarra y gire en el sentido de las agujas del reloj para quequede ajustada en su posición, asegurándose de que la lengüeta de la tapaencaje en la ranura del mango. Cuando esté correctamente ajustada, lasflechas indicadoras deben quedar alineadas .5 Coloque el tapón de llenado en la tapa.6 Quite la tapa de salida de velocidad alta girando en el sentido contrario a lasagujas del reloj .7 Coloque la licuadora sobre la salida, coloque el mango hacia atrás y gíreloen el sentido de las agujas del reloj hasta que quede firmemente ajustado ensu lugar.8 Ponga a máxima velocidad.9 Cuando se haya obtenido la consistencia deseada, apague y desenchufe.10 Quite la licuadora.11 Vuelva a colocar la tapa de la salida a velocidad alta después de usar elaparato.para usar su licuadora de cristal AT2831 Compruebe que el anillo de cierre esté correctamente acoplado a la unidadde cuchillas.2 Acople la unidad de cuchillas dentro de la base.3 Enrosque la jarra de cristal sobre la base.4 Ponga los ingredientes en la jarra.5 Acople la tapa y presione hacia abajo para que quede bien ajustada.6 Introduzca el tapón de llenado en la tapa y presione hacia abajo para quequede bien ajustado.7 Quite la tapa de la salida de alta velocidad girándola en sentido contrario alas agujas del reloj y levantándola para retirarla .8 Coloque la licuadora en la salida de alta velocidad, con el asa hacia la parteposterior. Gire la licuadora en el sentido de las agujas del reloj para quequede firmemente ajustada hasta que las dos flechas queden alineadas .9 Ponga a máxima velocidad.10 Cuando se haya obtenido la consistencia deseada, apague el aparato ydesenchúfelo.11 Quite la licuadora.12 Vuelva a colocar la tapa de la salida a velocidad alta después de usar elaparato.consejos● Para evitar escapes compruebe que la base está firmemente acoplada a lajarra.● Para hacer mayonesa, ponga todos los ingredientes, excepto el aceite, en labatidora. A continuación, con el aparato en funcionamiento, saque el tapónde llenado y añada el aceite poco a poco de forma constante.● Mezclas espesas, como paté y salsas: utilice una velocidad baja a media,limpiando los bordes cuando sea necesario. Si es difícil de procesar, añadamás líquido. Otra alternativa es utilizar el ajuste intermitente para que losingredientes se muevan por encima de las cuchillas.cuidado y limpieza● Apague y desenchufe siempre el aparato antes de quitar el accesorio delaparato de cocina.● Desmonte el accesorio completamente antes de limpiarlo.● Vacíe la jarra antes de desbloquear la base.unidad de cuchillas fija1 Retire el aro de sellado y lávelo.2 Limpie las cuchillas bajo el grifo. Mantenga la parte inferior de la unidad decuchillas seca.3 Deje que se sequen.otras piezasLávelas a mano con agua caliente y jabón. Opcionalmente, el tapón dellenado, la tapa, la y la licuadora de cristal base se pueden lavar en ellavavajillas.sopa de zanahoria y culantroingredientes25 g de mantequilla1 cebolla picada1 diente de ajo aplastado750g de zanahorias cortadas en dados de 1,5cm(alternativamente, para una sopa más ligera, utilice 600g de zanahoriascortadas en dados de 1,5cm)1 cubito de caldo de gallina10-15 ml (2-3 cucharillas) de culantro en polvosal y pimientamétodo1 Funda la mantequilla en una sartén, añada la cebolla y el ajo, friéndoloshasta que estén blandos.2 Ponga la zanahoria en la licuadora y añada la cebolla y el ajo. Añada líquidosuficiente hasta llegar a la marca 1.5 en el recipiente. Ponga la tapa y eltapón del acceso.3 Bata en la posición pulse durante 5 segundos para obtener una sopagruesa o más tiempo para un resultado más fino.4 Transfiera la mezcla a un cazo, añada el culantro, añada sal y deje hervir lasopa a fuego lento durante 30 ó 35 minutos o hasta que este hecha.5 Corrija el punto de sal y añada más líquido si es preciso.Se pueden encontrar más recetas en la página web de Kenwood:www.kenwoodworld.com52
Molinillo AT286 (si se incluye)Use el molinillo para moler hierbas aromáticos, frutos secos o granos de café.seguridad● No toque las cuchillas afiladas. Mantenga a los niños alejados de la unidadde cuchillas.● Utilice la jarra y la unidad de cuchillas solamente con la base suministrada.● No introduzca líquidos calientes en la molinillo para mezclarlos.● Nunca quite la molinillo hasta que las cuchillas se hayan detenidocompletamente.● Nunca intente acoplar la unidad de cuchillas al aparato sin que esté la jarrapuesta.● Al quitar el molinillo de la unidad de potencia, hay que tener cuidado de nodesenroscar la jarra o vaso del molinillo del conjunto de la base.● Para garantizar una vida larga a su molinillo, nunca lo haga funcionar más de30 segundos seguidos. Desconéctelo tan pronto como consiga laconsistencia adecuada.● No se recomienda procesar especias ya que pueden dañar las partes deplástico.● El aparato no funcionará si el molinillo no está acoplado correctamente.● Use el aparato sólo para ingredientes secos.descripción del aparato baseunidad de cuchillasanillo de cierrejarra de molidopara usar el molinillo1 Introduzca los ingredientes en la jarra.2 Compruebe que el anillo de cierre esté correctamente acoplado a la unidadde cuchillas.3 Gire la unidad de cuchillas al revés e introdúzcala en el tarro, con lascuchillas hacia abajo.4 Enrosque la base en el tarro y apriétela con los dedos.5 Quite la tapa de la salida de alta velocidad girándola en sentido contrario alas agujas del reloj y levantándola para retirarla .6 Coloque el molinillo en la salida con la flecha en la base del molinillo haciala parte posterior del aparato. Gire el molinillo en el sentido de las agujas delreloj para que quede firmemente ajustado hasta que las dos flechas quedenalineadas .7 Cambie a la velocidad máxima.● El accesorio no funcionará si no está ensamblado o acopladocorrectamente al aparato de cocina o si la tapa de la salida avelocidad media no está colocada.8 Cuando se haya obtenido la consistencia deseada, apague el molinillo ydesenchúfelo.9 Quite el molinillo.10 Vuelva a colocar la tapa de la salida a velocidad alta después de usar elaparato.consejos● Las hierbas se muelen mejor si están limpias y secas.● Al moler granos de café, cuanto más tiempo esté funcionando, más finoserá el resultado.● La capacidad máxima para las hierbas aromáticas es de 10 g y para losfrutos secos y los granos de café de 50 g.cuidado y limpieza● Apague siempre el aparato y desconéctelo de la alimentación antes dequitar el accesorio.● Desmonte el accesorio por completo antes de limpiarlo.● Para limpiar con mayor facilidad, lave siempre las piezas inmediatamentedespués de usarlas.jarra, baseLávelas a mano con agua caliente y jabón. La jarra y la base también sepueden lavar en el lavavajillas.unidad de cuchillas1 Quite el anillo de cierre y lávelo.2 Limpie las cuchillas cepillándolas bajo el agua del grifo. Mantenga seca laparte inferior de la unidad.3 Deje que se seque.53Procesador de alimentos AT284 (si seincluye)Utilice el accesorio para procesar alimentos para trocear, cortar en rodajas,cortar en tiras o en juliana y rallar. El accesorio para exprimir cítricos (en casode que se facilite) puede utilizarse para exprimir frutas cítricas, y sólo se puedeusar con el procesador de alimentos AT284.importanteAl quitar el embalaje, asegúrese de quitar el protector de plástico de lacuchilla. Las cuchillas están muy afiladas, manéjelas concuidado. No guarde el protector de plástico ya que sólo se utiliza paraproteger la cuchilla durante el proceso de fabricación y el transporte.seguridad● Las cuchillas y los discos de corte están muy afilados; manéjelos concuidado. Sostenga siempre la cuchilla por el asa, situada en laparte superior, y mantenga los dedos alejados de los bordescortantes, tanto durante el uso como durante la limpieza.● Extraiga siempre la cuchilla antes de verter el contenido del bol.● Mantenga las manos y los utensilios alejados del bol del procesadormientras el aparato esté conectado a la toma de corriente eléctrica.● Nunca utilice los dedos para empujar los alimentos en el tubo de entrada.Utilice siempre el embutidor que se suministra con el aparato.● Antes de quitar la tapa del bol o el accesorio de la unidad de potencia:-● desenchufe el aparato;● espere hasta que las cuchillas y los discos de corte se hayan paradototalmente;● Al rebanar/trocear o rallar no deje que el bol se llene hasta el disco de corte:vacíelo regularmente.● Si al utilizar este accesorio, el aparato vibra en exceso, reduzca la velocidado pare la máquina y quite una parte del contenido.● Este aparato se estropeará y puede producir lesiones si elmecanismo de enclavamiento se ve sometido a una fuerzaexcesiva.descripción del aparato & procesador de alimentosempujadores: grande y pequeñotubo de entrada de alimentostapa del procesador de alimentosasacuchillabol del procesador de alimentoseje de accionamientodisco rebanador/troceador gruesodisco rebanador/troceador fino partes deldisco rallador de alimentosdiscos opcionalesdisco para cortar patatas (estilo juliana) finodisco para cortar patatas estándardisco troceador extra gruesoexprimidor de cítricosconocoladorNo todas las piezas mencionadas anteriormente estarán incluidasnecesariamente en el paquete. El contenido depende de la variante delmodelo.cuchilla de corteUtilice la cuchilla para trocear carne cruda y cocida, huevos duros, verduras,frutos secos, patés y salsas, así como también para hacer migas de pan ygalletas.para utilizar la cuchilla de corte1 Quite la tapa de la salida a velocidad media .2 Coloque el eje de accionamiento en la salida. .3 Ajuste el bol por encima del eje de accionamiento con el mango por encimadel botón de velocidades y de encendido/apagado (on/off) y gire en elsentido de las agujas del reloj hasta que quede bien sujeto en su posición..4 Acople la cuchilla en el eje de accionamiento y gire hasta que llegue abajo.La cuchilla de corte está muy afilada, manéjela siempre concuidado.