89717 Iss 1 KM070 English - Lakeland

innan du använder apparaten/tillbehöret från Kenwood● Läs bruksanvisningen noggrant och spara den för framtida bruk.● Avlägsna allt emballage och alla etiketter.● Diska delarna: se ’skötsel och rengöring’.● För in överflödig sladd i förvaringsutrymmet på apparatens baksida.säkerhet● Stäng av apparaten och dra ut stickkontakten innan du monterar eller tarbort verktyg/tillbehör, efter användning och innan du rengör den.● Låt aldrig nätkabeln hänga ned så att ett barn kan ta tag i den.● Håll fingrar borta från rörliga delar och monterade redksap/tillbehör. Stickaldrig in fingrar etc. i gångjärnsmekanismen.● Lämna aldrig apparaten utan uppsikt när den används.● Använd aldrig en apparat eller ett tillbehör som är skadat. Lämna den förkontroll eller reparation. Se ”service och kundtjänst”● Låt aldrig motordelen, kabeln eller stickproppen bli våta.● Använd aldrig ett icke-godkänt tillbehör eller fler än ett tillbehör vid ett ochsamma tillfälle.● När du använder ett tillbehör ska du även läsa säkerhetsinformationen i denhär handboken som rör den aktuella produkten.● Överstig inte maxmängderna.● Var försiktigt när du lyfter i apparaten. Kontrollera att huvudet är spärrat ochatt skålen, redskapen och kabeln sitter fast innan du lyfter.● Den här apparaten är inte avsedd för användning av personer (inklusivebarn) med begränsad fysisk eller mental förmåga eller begränsad känsel.Den är inte heller avsedd för användning av personer med bristandeerfarenhet eller kunskap, om de inte övervakas eller får instruktioner om hurapparaten ska användas av en person som ansvarar för deras säkerhet.● Barn får inte lov att leka med apparaten. Lämna dem inte ensamma medden.● Använd apparaten endast för avsett ändamål i hemmet. Kenwood tar inte påsig något ansvar om apparaten används på felaktigt sätt eller om dessainstruktioner inte följs.innan du sätter i stickkontakten● Se till att nätspänningen hos dig motsvarar den som visas på apparatensundersida.● Den här apparaten följer EU-direktiv 2004/108/EG om elektromagnetiskkompatibilitet och EU:s förordning nr 1935/2004 från 2004-10-27 ommaterial som är avsedda för kontakt med livsmedel.förklaring till bildermedelhastighetsuttaghöghastighetsuttagverktygsfattningspärrspak för huvudblandarhuvudskålknapp för på/av och hastighetsinställningkraftdelkabelförvaringsutrymmespadedegkrok med avtagbar brickavispstänkskyddköksmaskintillbehörAlla tillbehör som visas medföljer kanske inte köksmaskinen. Vilka tillbehörsom kan användas beror på modellen.mixer (AT282 och AT283)kvarn (AT286)citruspressmatberedare (AT284)juicepress (AT285)multikvarn (AT281)SvenskaVik ut främre omslaget med bilderna.blandarverktygen och några användningsområdenspade● För att göra mjuka kakor, småkakor, pajdeg, glasyr, petit-chouer ochpotatismos.visp● För ägg, grädde, pannkakssmet, pösig sockerkaka, maräng, ostkaka,fromage, sufflé. Använd inte vispen för tyngre blandningar (t.ex. för att rörafett och socker). Då kan den skadas.degkrok● För jäsdegar.använda matberedaren1 Tryck ned spärrspaken för huvudet och lyft upp huvudet tills det låser påplats.2 Välj ett redskap och tryck ned det i redskapsuttaget .● Kontrollera alltid att brickan är monterad på degkrokens arm innan du för inden i uttaget. När armen är införd ska brickan fästas mot uttaget för attförhindra att mat tränger in.3 Placera skålen på basenheten och vrid den medurs tills den låser påplats .4 Tryck ned spärrspaken för huvudet och sänk ned huvudet tills det låser påplats.5 Anslut nätkabeln och slå på apparaten. Ställ hastighetsreglaget i önskat läge.Stäng av genom att ställa reglaget i läge ‘0’.● Använd P puls P för stötvis körning6 Dra ut nätkabeln.7 Lyft upp huvudet och håll fast det medan du drar ut redskapet ur uttaget.viktigt● Det är normalt att blandarhuvudet rör sig litet vid blandning avtunga laster, t.ex. bröddegar.● Om huvudet är upplyft under körning stannar apparaten direkt. Starta omden genom att sänka ned huvudet, ställa hastighetsreglaget i läge off, väntaett par sekunder och därefterställa in hastigheten igen. Nu ska apparaten direkt fungera igen.● Om det blir avbrott i strömförsörjningen till apparaten och den stannar, ställerdu hastighetsreglaget i läge off, väntar ett par sekunder och ställer inhastigheten på nytt. Nu ska apparaten direkt fungera igen.● Apparaten fungerar inte om inte alla uttagslock ärkorrekt monterade på den.● Om du hör att apparaten arbetar trögt ska du stänga av den och avlägsnaen del av innehållet eller sänka hastigheten.● Ta alltid bort tillbehör som är monterade på mellan-/höghastighetsuttageninnan du lyfter upp mixerhuvudet.tips● Koppla av maskinen och skrapa skålen med en spatel om så behövs.● Ägg går lättast att vispa om de är i rumstemperatur.● Innan du vispar äggvitor måste du se till att vispen och skålen ärhelt fria från fett och äggula.● Använd kalla ingredienser för pajdeg, såvida det inte står någotannat i receptet.● Om du ska röra fett och socker till kakdeg får fettet inte vara kylskåpskallt.Låt det stå framme eller värm det först.● Din degblandare har en mjukstartsfunktion för att det inte ska stänka när dukopplar på. Du märker kanske att det kan ta ett par sekunder för maskinenatt komma upp i den inställda hastighet om du har en tung deg i skålen t.ex.jäsdeg.att tänka på när du bakar brödviktigt● Överskrid aldrig den maximala kapacitet som anges – du kommer då attöverbelasta maskinen.● Det är normalt att blandarhuvudet rör sig litet vid blandning av tunga laster,t.ex. bröddegar.● Ingredienserna blandas bäst om du häller i vätskan först.● Stanna maskinen då och då och skrapa ner blandningen från degkroken.● Mjöl kan variera mycket beträffande hur stor mängd vätska som behövs. Hurkletig degen är kan göra stor skillnad på hur hårt maskinen belastas. Du bördärför hålla ett öga på maskinen medan degen blandas. Det tar normalt intelängre än 6-8 minuter.65