Rapport DE - Translation Centre for the Bodies of the European ...
Rapport DE - Translation Centre for the Bodies of the European ...
Rapport DE - Translation Centre for the Bodies of the European ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
� T ÄTIGKEITSBERICHT 2000�<br />
VERTEILUNG ÄN<strong>DE</strong>RUNG/ÜBERSETZUNG/REVISION FÜR DIE AMTSSPRACHEN <strong>DE</strong>R EU<br />
DA <strong>DE</strong> EL EN ESFI FR IT NL PT SV<br />
EU-<br />
Sprachen<br />
gesamt<br />
Sonstige<br />
Sprachen<br />
GESAMT<br />
ANHANG II/6<br />
GESAMT<br />
AESS<br />
Bilbao<br />
MO 8 8 9 8 8 9 8 8 8 8 82 82<br />
TR 625 922 670 438 962 670 923 671 670 679 668 7898 7898<br />
EZB- Frankfurt MO 28 1 29 29<br />
TR 34 193 38 14 12 10 34 31 257 176 281 1080 1080<br />
EIB - Luxemburg TR 48 48 48<br />
KEG – JAA<br />
Brüssel<br />
MO 8 8 8<br />
RE 17 76 17 187 17 104 117 76 117 17 745 745<br />
TR 205 147 555 146 206 119 167 357 230 206 2338 2338<br />
CDT<br />
Luxemburg<br />
MO 81 81 81 81 80 81 18 83 81 81 81 829 829<br />
RE 1 1 1 1 159 1 1 1 1 1 168 168<br />
TR 270 289 269 252 244 271 99 267 266 272 275 2774 2774<br />
CE<strong>DE</strong>FOP<br />
Thessaloniki<br />
MO 1 3 1 1 1 1 8 1 9<br />
RE 404 404 404<br />
TR 250 20 72 1283 31 135 44 129 138 24 135 2261 3 2264<br />
Rechnungsh<strong>of</strong> TR 50 3 125 48 161 85 81 553 553<br />
Luxemburg<br />
EDDRA<br />
Lissabon<br />
RE 153 153 153<br />
TR 31 31 31 31 31 31 30 31 247 247<br />
EUA<br />
Kopenhagen<br />
MO 1 1 2 2<br />
TR 110 983 742 103 841 110 1152 940 689 884 112 6666 350 7016<br />
EFIL<br />
Dublin<br />
MO 20 6 18 22 15 20 7 20 20 7 20 175 175<br />
RE 2 2 2<br />
TR 428 1369 361 1462 441 428 1360 498 428 249 428 7452 20 7472<br />
EMEA<br />
London<br />
MO 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 20 20<br />
TR 560 558 558 569 560 558 562 564 560 563 5612 5612<br />
ETF<br />
Turin<br />
MO 28 67 28 100 28 251 8 259<br />
TR 53 660 57 513 472 61 1867 486 53 53 53 4328 1028 5356<br />
EUMC<br />
Wien<br />
MO 30 4 28 62 62<br />
TR 42 378 45 368 49 45 670 45 45 47 45 1779 1779<br />
EUROPOL<br />
Den Haag<br />
MO 80 104 84 2 104 81 103 104 81 81 81 905 5 910<br />
TR 639 924 641 1823 944 639 1051 948 640 635 639 9523 70 9593<br />
OCVV<br />
Angers<br />
MO 3 3 3<br />
TR 120 121 135 143 119 136 184 121 142 133 136 1490 1490<br />
EBDD<br />
Lissabon<br />
MO 3 79 3 6 3 3 72 3 3 4 3 182 182<br />
TR 114 743 114 251 128 114 683 114 114 242 114 2731 2731<br />
HABM – GM<br />
Alicante<br />
TR 18236 13788 18715 8216 17621 18373 15937 17551 17337 18430 18063 182266 182266<br />
HABM GeI<br />
Alicante<br />
TR 339 274 269 1403 269 2554 2554<br />
HABM<br />
Alicante<br />
MO 10 11 10 6 11 10 5 11 10 11 10 105 105<br />
RE 3 62 3 2 8 3 38 9 2 2 2 134 134<br />
TR 67 2578 74 2861 2878 78 2252 2996 74 93 91 14042 14042<br />
GESAMT 22060 24532 23438 18802 26362 22255 28911 26295 22138 23051 22066 259909 1545 261454<br />
38