Rapport DE - Translation Centre for the Bodies of the European ...
Rapport DE - Translation Centre for the Bodies of the European ...
Rapport DE - Translation Centre for the Bodies of the European ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
PROGRAMM <strong>DE</strong>R AUSSCHREIBUNGEN<br />
� 1. QUARTAL<br />
� 2. QUARTAL<br />
� 3. QUARTAL<br />
� 4. QUARTAL<br />
� A RBEITSPROGRAMM 2001�<br />
� Gebiet: Übersetzung von Texten im Bereich Recht<br />
Referenz: LEG2001<br />
Ausgangssprachen: <strong>DE</strong>/EN/ES/FR/IT<br />
Zielsprachen: <strong>DE</strong>/EN/ES/FR/IT<br />
Bemerkungen: Auswahlverfahren im März<br />
� Gebiet: Übersetzung von Texten im Bereich Finanzen/Banken/Wirtschaft<br />
Referenz: XXX<br />
Ausgangssprachen: Amtssprachen der EU<br />
Zielsprachen: Amtssprachen der EU<br />
� Gebiet: Aufruf zur Interessenbekundung – Übersetzung von Texten in die portugiesische Sprache<br />
Referenz: XXX<br />
Ausgangssprachen: DA/<strong>DE</strong>/EL/EN/ES/FI/FR/IT/NL/SV<br />
Zielsprache: PT<br />
���� Gebiet: Erneuerung des Zugangskontroll- und Alarmsystems<br />
Referenz: XXX<br />
���� Gebiet: Installation eines Videoüberwachungssystems<br />
Referenz: XXX<br />
� Gebiet: Reinigung der vom Zentrum im Gebäude „NHE“ belegten Räumlichkeiten<br />
Referenz: XXX<br />
65<br />
ANHANG IV